Operation Manual
ɁȺɆȱɇȺɋȼȱɑɄɂɁȺɉȺɅɘȼȺɇɇə
ɋɜɿɱɤɭɡɚɩɚɥɸɜɚɧɧɹɧɟɨɛɯɿɞɧɨɳɨɪɿɱɧɨɦɿɧɹɬɢ
ɞɥɹɬɨɝɨɳɨɛɞɜɢɝɭɧɥɟɝɤɨɡɚɩɭɫɤɚɜɫɹɬɚɤɪɚɳɟ
ɩɪɚɰɸɜɚɜȱɧɬɟɪɜɚɥɡɚɩɚɥɸɜɚɧɧɹɡɦɿɧɢɬɢɧɟɦɨɠɧɚ
ȼɿɞɩɭɫɬɿɬɶɬɪɢɝɜɢɧɬɢȺɧɚɤɪɢɲɰɿɰɢɥɿɧɞɪɚȼ
Ɂɧɿɦɿɬɶɤɪɢɲɤɭɰɢɥɿɧɞɪɚ
ȼɢɬɹɝɧɿɬɶɤɨɜɩɚɤɫɜɿɱɤɢɡɚɩɚɥɸɜɚɧɧɹɋ
ȼɢɬɹɝɧɿɬɶɫɜɿɱɤɭɡɚɩɚɥɸɜɚɧɧɹ'ɡɰɢɥɿɧɞɪɚɬɚ
ɭɬɢɥɿɡɭɣɬɟʀʀ
ɍɫɬɚɧɨɜɿɬɶɧɨɜɭɫɜɿɱɤɭɡɚɩɚɥɸɜɚɧɧɹɬɚɧɚɞɿɣɧɨ
ɡɚɬɹɝɧɿɬɶʀʀɦɦɝɚɣɤɨɜɢɦɤɥɸɱɟɦɿɡɡɭɫɢɥɥɹɦ
±ɇāɦɉɪɨɦɿɠɨɤɦɿɠɟɥɟɤɬɪɨɞɚɦɢɦɚɽ
ɫɬɚɧɨɜɢɬɢɦɦ
ɉɨɜɬɨɪɧɨɜɫɬɚɧɨɜɿɬɶɤɨɜɩɚɤɫɜɿɱɤɢ
ɡɚɩɚɥɸɜɚɧɧɹ
ɍɫɬɚɧɨɜɿɬɶɤɪɢɲɤɭɰɢɥɿɧɞɪɚɬɚɬɪɢɝɜɢɧɬɢ
ɇɚɞɿɣɧɨɡɚɬɹɝɧɿɬɶɝɜɢɧɬɢɿɡɡɭɫɢɥɥɹɦ±ɇāɦ
ɊȿȽɍɅɘȼȺɇɇəɄȺɊȻɘɊȺɌɈɊȺ
a ɍȼȺȽȺɍɩɪɨɞɨɜɠɛɿɥɶɲɨʀɱɚɫɬɢɧɢɰɿɽʀ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɢɥɚɧɰɸɝɪɭɯɚɬɢɦɟɬɶɫɹȼɞɹɝɧɿɬɶ
ɡɚɯɢɫɧɟɫɩɨɪɹɞɠɟɧɧɹɬɚɞɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɶ
ɭɫɿɯɡɚɯɨɞɿɜɛɟɡɩɟɤɢɅɚɧɰɸɝɧɟɦɚɽ
ɪɭɯɚɬɢɫɹɧɚɯɨɥɨɫɬɨɦɭɯɨɞɿ
Ɉɡɧɚɤɢɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹɲɜɢɞɤɨɫɬɿ
ɯɨɥɨɫɬɨɝɨɯɨɞɭ
Ʉɚɪɛɸɪɚɬɨɪɛɭɜɪɟɬɟɥɶɧɨɜɿɞɪɟɝɭɥɶɨɜɚɧɢɣɧɚ
ɡɚɜɨɞɿɊɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹɧɟɨɛɯɿɞɧɨɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢɹɤɳɨ
ɜɢɧɢɤɚɽɨɞɧɚɡɬɚɤɢɯɭɦɨɜ
ɅɚɧɰɸɝɪɭɯɚɽɬɶɫɹɧɚɯɨɥɨɫɬɨɦɭɯɨɞɿȾɢɜɪɨɡɞɿɥ
ɊȿȽɍɅɘȼȺɇɇəɒȼɂȾɄɈɋɌȱɏɈɅɈɋɌɈȽɈ
ɏɈȾɍɌ
ɉɢɥɤɚɧɟɩɪɚɰɸɽɧɚɯɨɥɨɫɬɨɦɭɯɨɞɿȾɢɜɪɨɡɞɿɥ
ɊȿȽɍɅɘȼȺɇɇəɒȼɂȾɄɈɋɌȱɏɈɅɈɋɌɈȽɈ
ɏɈȾɍɌ
ɊɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹɲɜɢɞɤɨɫɬɿɯɨɥɨɫɬɨɝɨɯɨɞɭɌ
ɉɟɪɟɜɟɞɿɬɶɞɜɢɝɭɧɧɚɯɨɥɨɫɬɢɣɯɿɞəɤɳɨɥɚɧɰɸɝ
ɪɭɯɚɽɬɶɫɹɲɜɢɞɤɿɫɬɶɯɨɥɨɫɬɨɝɨɯɨɞɭɧɚɞɬɨɜɟɥɢɤɚ
əɤɳɨɞɜɢɝɭɧɡɚɝɥɭɯɧɭɜɲɜɢɞɤɿɫɬɶɯɨɥɨɫɬɨɝɨɯɨɞɭ
ɧɚɞɬɨɦɚɥɚ
Ɋɟɝɭɥɸɣɬɟɲɜɢɞɤɿɫɬɶɯɨɥɨɫɬɨɝɨɯɨɞɭɞɨɤɢɞɜɢɝɭɧ
ɧɟɩɪɚɰɸɜɚɬɢɦɟɛɟɡɪɭɯɭɥɚɧɰɸɝɚɧɚɞɬɨɜɢɫɨɤɚ
ɲɜɢɞɤɿɫɬɶɚɛɨɧɟɩɟɪɟɫɬɚɧɟɡɚɝɥɭɯɚɬɢɧɚɞɬɨ
ɧɢɡɶɤɚɲɜɢɞɤɿɫɬɶ
Ƚɜɢɧɬɯɨɥɨɫɬɨɝɨɯɨɞɭɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɢɣɜɨɛɥɚɫɬɿɜɢɳɟ
ɤɧɨɩɤɢɧɚɫɨɫɚɬɚɩɨɡɧɚɱɟɧɢɣɥɿɬɟɪɨɸɌ
ɉɨɜɟɪɧɿɬɶɝɜɢɧɬɯɨɥɨɫɬɨɝɨɯɨɞɭɌɡɚɝɨɞɢɧɧɢɤɨɜɨɸ
ɫɬɪɿɥɤɨɸɳɨɛɡɛɿɥɶɲɢɬɢɲɜɢɞɤɿɫɬɶɞɜɢɝɭɧɚ
ɉɨɜɟɪɧɿɬɶɝɜɢɧɬɯɨɥɨɫɬɨɝɨɯɨɞɭɌɩɪɨɬɢ
ɝɨɞɢɧɧɢɤɨɜɨʀɫɬɪɿɥɤɢɳɨɛɡɦɟɧɲɢɬɢɲɜɢɞɤɿɫɬɶ
ɞɜɢɝɭɧɚ
ɋɂɋɌȿɆȺɈɏɈɅɈȾɀȿɇɇə
ɓɨɛɡɚɩɨɛɿɝɬɢɩɟɪɟɝɪɿɜɚɧɧɸɞɜɢɝɭɧɚɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɨɛɥɚɞɧɚɧɨɫɢɫɬɟɦɨɸɨɯɨɥɨɞɠɟɧɧɹ
ɋɢɫɬɟɦɚɨɯɨɥɨɞɠɟɧɧɹɫɤɥɚɞɚɽɬɶɫɹɡɬɚɤɢɯ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɿɜ
ɩɨɜɿɬɪɨɡɚɛɿɪɧɢɤɧɚɫɬɚɪɬɟɪɿ
ɧɚɩɪɹɦɧɚɞɥɹɩɨɜɿɬɪɹ
ɪɟɛɪɚɧɚɦɚɯɨɜɢɤɭ
ɪɟɛɪɚɨɯɨɥɨɞɠɟɧɧɹɧɚɰɢɥɿɧɞɪɿ
ɤɪɢɲɤɚɰɢɥɿɧɞɪɚɫɤɟɪɨɜɭɽɯɨɥɨɞɧɟɩɨɜɿɬɪɹɧɚ
ɰɢɥɿɧɞɪ
Ɉɱɢɳɭɣɬɟɫɢɫɬɟɦɭɨɯɨɥɨɞɠɟɧɧɹɳɿɬɤɨɸɩɿɫɥɹ
ɤɨɠɧɨɝɨɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɚɛɨɱɚɫɬɿɲɟɹɤɳɨɰɶɨɝɨ
ɜɢɦɚɝɚɸɬɶɭɦɨɜɢȻɪɭɞɧɚɚɛɨɡɚɛɥɨɤɨɜɚɧɚ
ɫɢɫɬɟɦɚɨɯɨɥɨɞɠɟɧɧɹɦɨɠɟɫɩɪɢɱɢɧɢɬɢɩɟɪɟɝɪɿɜ
ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɳɨɩɪɢɡɜɟɞɟɞɨɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹɩɨɪɲɧɹ
ɿɰɢɥɿɧɞɪɚ
477477477