Operation Manual

ɁȺȻȿɅȿɀɄȺȺɤɨɤɚɩɚɤɴɬɧɚɫɴɟɞɢɧɢɬɟɥɹ
ɧɟɦɨɠɟɞɚɛɴɞɟɫɜɚɥɟɧɥɟɫɧɨɨɬɜɟɪɢɠɧɢɹ
ɬɪɢɨɧɩɨɝɪɢɠɟɬɟɫɟɜɟɪɢɠɧɚɬɚɫɩɢɪɚɱɤɚɞɚɟ
ɨɫɜɨɛɨɞɟɧɚɱɪɟɡɢɡɞɴɪɩɜɚɧɟɧɚɚɜɚɪɢɣɧɢɹɥɨɫɬ
ɞɨɤɪɚɣɧɚɡɚɞɤɴɦɩɪɟɞɧɚɬɚɞɪɴɠɤɚ
 Ɉɬɫɬɪɚɧɟɬɟɩɥɚɫɬɦɚɫɨɜɢɹɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɧ
ɪɚɡɞɚɥɟɱɢɬɟɥ$ɚɤɨɟɩɨɫɬɚɜɟɧ

ɆɈɇɌɂɊȺɇȿɇȺȻɍɎȿɊɇɂəɒɂɉ
ɚɤɨɜɟɱɟɧɟɟɦɨɧɬɢɪɚɧ
Ȼɭɮɟɪɧɢɹɬɲɢɩɦɨɠɟɞɚɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɤɚɬɨ
ɨɩɨɪɧɚɬɨɱɤɚɩɪɢɩɪɚɜɟɧɟɬɨɧɚɫɪɟɡɆɨɧɬɢɪɚɣɬɟ
ɛɭɮɟɪɧɢɹɲɢɩɫɞɜɚɬɚɜɢɧɬɚɤɚɤɬɨɟɩɨɤɚɡɚɧɨ
ɁȺɄɊȿɉȼȺɇȿɇȺɇȺɉɊȺȼɅəȼȺɓȺɌȺ
ɒɂɇȺ
Ⱥɤɨɜɟɱɟɧɟɟɦɨɧɬɢɪɚɧɚ
Ɂɚɪɟɝɭɥɢɪɚɧɟɧɚɧɚɬɹɝɚɧɟɬɨɧɚɜɟɪɢɝɚɬɚɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɴɱɟɧɳɢɮɬɢɜɢɧɬɆɧɨɝɨɟ
ɜɚɠɧɨɤɨɝɚɬɨɫɝɥɨɛɹɜɚɬɟɲɢɧɚɬɚɪɟɝɭɥɢɪɚɳɢɹɬ
ɳɢɮɬɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧɧɚɜɢɧɬɚɡɚɪɟɝɭɥɢɪɚɧɟɞɚ
ɩɨɩɚɞɧɟɬɨɱɧɨɜɨɬɜɨɪɧɚɲɢɧɚɬɚɉɪɢɡɚɜɴɪɬɚɧɟ
ɧɚɜɢɧɬɚɪɟɝɭɥɢɪɚɳɢɹɬɳɢɮɬɫɟɩɪɢɞɜɢɠɜɚɧɚɝɨɪɟ
ɢɧɚɞɨɥɭɩɨɜɢɧɬɚɇɚɦɟɪɟɬɟɬɨɡɢɪɟɝɭɥɢɪɚɳ
ɳɢɮɬɩɪɟɞɢɞɚɡɚɩɨɱɧɟɬɟɞɚɦɨɧɬɢɪɚɬɟɲɢɧɚɬɚ
ɜɴɪɯɭɬɪɢɨɧɚȼɢɠɬɟɢɥɸɫɬɪɚɰɢɹɬɚɩɨɞɨɥɭ
B

 Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟɩɪɴɫɬɟɧɚɡɚɧɚɬɹɝɚɧɟɞɨɤɚɬɨ
ɪɟɝɭɥɢɪɚɳɢɹɬɳɢɮɬɛɴɞɟɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧɦɟɠɞɭ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɧɢɬɟɦɚɪɤɢɪɨɜɤɢ%ɜɴɪɯɭɤɚɩɚɤɚ
ɧɚɫɴɟɞɢɧɢɬɟɥɹɌɨɜɚɬɪɹɛɜɚɞɚɩɨɡɜɨɥɢ
ɧɚɪɟɝɭɥɢɪɚɳɢɹɳɢɮɬɞɚɡɚɫɬɚɧɟɛɥɢɡɨɞɨ
ɩɪɚɜɢɥɧɚɬɚɩɨɡɢɰɢɹ
 ɉɥɴɡɧɟɬɟɧɚɩɪɚɜɥɹɜɚɳɚɬɚɲɢɧɚɫɜɟɪɢɝɚɬɚ
ɜɴɪɯɭɛɨɥɬɨɜɟɬɟ࣊ɞɨɤɚɬɨɫɩɪɟɞɨɜɟɧɟɰɚɧɚ
ɛɚɪɚɛɚɧɚɧɚɫɴɟɞɢɧɢɬɟɥɹɊɟɡɰɢɬɟɬɪɹɛɜɚɞɚ
ɫɚɨɛɴɪɧɚɬɢɜɩɨɫɨɤɚɬɚɧɚɜɴɪɬɟɧɟ

 ɉɪɨɜɟɪɟɬɟɞɚɥɢɡɚɞɜɢɠɜɚɳɢɬɟɡɜɟɧɚɧɚ
ɜɟɪɢɝɚɬɚɩɚɫɜɚɬɩɪɚɜɢɥɧɨɜɡɚɞɜɢɠɜɚɳɢɹ
ɜɟɧɟɰɢɞɚɥɢɜɟɪɢɝɚɬɚɩɪɟɦɢɧɚɜɚɩɨɠɥɟɛɚɧɚ
ɲɢɧɚɬɚ
 Ɇɨɧɬɢɪɚɣɬɟɤɚɩɚɤɚɧɚɫɴɟɞɢɧɢɬɟɥɹɢɩɨɫɬɚɜɟɬɟ
ɪɟɝɭɥɢɪɚɳɢɹɳɢɮɬɜɩɪɨɪɟɡɚɧɚɲɢɧɚɬɚ
 Ɂɚɬɟɝɧɟɬɟɮɢɤɫɢɪɚɳɚɬɚɪɴɱɤɚɧɚ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɜɚɳɚɬɚɲɢɧɚɫɚɦɨɧɚɪɴɤɚɋɥɟɞ
ɤɚɬɨɜɟɪɢɝɚɬɚɟɧɚɬɟɝɧɚɬɚɬɪɹɛɜɚɞɚɡɚɬɟɝɧɟɬɟ
ɮɢɤɫɢɪɚɳɚɬɚɪɴɱɤɚɧɚɧɚɩɪɚɜɥɹɜɚɳɚɬɚɲɢɧɚ
ɈȻɌəȽȺɇȿɇȺȼȿɊɂȽȺɌȺ
ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨɩɪɢɦɚɲɢɧɢɫɜɟɱɟɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɚ
ɜɟɪɢɝɚ
a ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿȺɤɨɬɪɢɨɧɴɬɪɚɛɨɬɢ
ɫɪɚɡɯɥɚɛɟɧɚɜɟɪɢɝɚɬɹɦɨɠɟɞɚɨɬɫɤɨɱɢ
ɨɬɧɚɩɪɚɜɥɹɜɚɳɚɬɚɲɢɧɚɢɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨ
ɫɟɪɢɨɡɧɨɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟɧɚɨɩɟɪɚɬɨɪɚɢɢɥɢ
ɞɨɩɨɜɪɟɞɚɧɚɜɟɪɢɝɚɬɚɤɨɟɬɨɞɚɹɧɚɩɪɚɜɢ
ɧɟɢɡɩɨɥɡɜɚɟɦɚȺɤɨɜɟɪɢɝɚɬɚɨɬɫɤɨɱɢɨɬ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɜɚɳɚɬɚɲɢɧɚɩɪɨɜɟɪɟɬɟɜɫɹɤɚ
ɤɭɥɢɫɧɚɩɪɟɞɚɜɤɚɡɚɩɨɜɪɟɞɚɉɨɜɪɟɞɟɧɚ
ɜɟɪɢɝɚɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɪɟɦɨɧɬɢɪɚɢɥɢɡɚɦɟɧɢ
ɇɚɬɹɝɚɧɟɬɨɧɚɜɟɪɢɝɚɬɚɟɦɧɨɝɨɜɚɠɧɨȼɩɪɨɰɟɫɚɧɚ
ɪɚɛɨɬɚɜɟɪɢɝɢɬɟɫɟɪɚɡɬɹɝɚɬɌɨɜɚɟɨɫɨɛɟɧɨɜɹɪɧɨɩɨ
ɜɪɟɦɟɧɚɩɴɪɜɢɬɟɧɹɤɨɥɤɨɩɴɬɢɜɤɨɢɬɨɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ
ɬɪɢɨɧɚȼɢɧɚɝɢɩɪɨɜɟɪɹɜɚɣɬɟɧɚɬɹɝɚɧɟɬɨɧɚɜɟɪɢɝɚɬɚ
ɩɪɟɞɢɜɫɹɤɨɜɤɥɸɱɜɚɧɟɧɚɜɟɪɢɠɧɢɹɬɪɢɨɧ
ɉɪɢɦɨɧɬɢɪɚɧɟɬɨɧɚɧɨɜɚɜɟɪɢɝɚɬɪɹɛɜɚɱɟɫɬɨɞɚ
ɫɟɩɪɨɜɟɪɹɜɚɧɚɬɹɝɚɧɟɬɨ࣊ɞɨɤɚɬɨɜɟɪɢɝɚɬɚɩɚɫɧɟ
ɉɪɚɜɢɥɧɨɧɚɬɟɝɧɚɬɚɬɚɜɟɪɢɝɚɩɪɢɬɟɠɚɜɚɞɨɛɪɢ
ɪɟɠɟɳɢɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɢɞɴɥɴɝɠɢɜɨɬ
ɉɊɈȼȿɊɄȺɇȺɇȺɌəȽȺɇȿɌɈ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɨɬɜɟɪɬɤɚɡɚɞɚɩɪɟɦɟɫɬɢɬɟɜɟɪɢɝɚɬɚ
ɨɤɨɥɨɧɚɩɪɚɜɥɹɜɚɳɚɬɚɲɢɧɚȺɤɨɜɟɪɢɝɚɬɚɧɟ
ɫɟɜɴɪɬɢɬɹɟɬɜɴɪɞɟɧɚɬɟɝɧɚɬɚȺɤɨɟɬɜɴɪɞɟ
ɪɚɡɯɥɚɛɟɧɚɳɟɩɪɨɜɢɫɧɟɩɨɞɲɢɧɚɬɚ
ɁȺȻȿɅȿɀɄȺȼɟɪɢɝɚɬɚɟɧɚɬɟɝɧɚɬɚɩɪɚɜɢɥɧɨ
ɤɨɝɚɬɨɬɟɝɥɨɬɨ࣊ɧɟɜɨɞɢɞɨɩɪɨɜɢɫɜɚɧɟɩɨɞ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɜɚɳɚɬɚɲɢɧɚɩɪɢɜɟɪɢɠɟɧɬɪɢɨɧɜ
ɢɡɩɪɚɜɟɧɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟɧɨɜɟɪɢɝɚɬɚɜɫɟɨɳɟɫɟ
ɞɜɢɠɢɫɜɨɛɨɞɧɨɨɤɨɥɨɧɚɩɪɚɜɥɹɜɚɳɚɬɚɲɢɧɚ
ɊȿȽɍɅɂɊȺɇȿɇȺɇȺɌəȽȺɇȿɌɈ
 ɉɨɜɞɢɝɧɟɬɟɥɨɫɬɱɟɬɨɧɚɮɢɤɫɢɪɚɳɚɬɚɪɴɱɤɚ
ɧɚɧɚɩɪɚɜɥɹɜɚɳɚɬɚɲɢɧɚɢɡɚɜɴɪɬɟɬɟɨɛɪɚɬɧɨ
ɧɚɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚɫɬɪɟɥɤɚɧɚɨɛɨɪɨɬɡɚɞɚ
ɪɚɡɯɥɚɛɢɬɟɤɚɩɚɤɚɧɚɫɴɟɞɢɧɢɬɟɥɹ
488488488