Operation Manual

208 – Bulgarian
’…•ˆ—…‘Šˆ •Š’…ˆ‘’ˆŠˆ
‡àáåëåæêà 1: îìèíàëíàòà ìîùíîñò íà åëåêòðîäâèãàòåëß å ñðåäíàòà íåòíà ìîùíîñò (ïðè óêàçàíèòå îá./ìèí.) íà
äâèãàòåë ñúñ ñòàíäàðòíà ïðîèçâîäèòåëíîñò çà ìîäåëà åëåêòðîäâèãàòåë, èçìåðåí ñïðßìî SAE ñòàíäàðòà J1349/
ISO1585. „âèãàòåëèòå ìàñîâî ïðîèçâîäñòâî ìîæå äà ñå îòêëîíßâàò îò òàçè ñòîéíîñò. „åéñòâèòåëíàòà èçõîäíà
ìîùíîñò çà äâèãàòåëß, èíñòàëèðàí íà êðàéíàòà ìàøèíà, ùå çàâèñè îò ðàáîòíàòà ñêîðîñò, óñëîâèßòà íà îêîëíàòà
ñðåäà è äðóãè ñòîéíîñòè.
‡àáåëåæêà 2: ˜óìîâà åìèñèß â îêîëíàòà ñðåäà, èçìåðåíà êàòî çâóêîâ åôåêò (L
WA
) ñúãëàñíî … äèðåêòèâà 2000/14/….
‡àáåëåæêà 3: èâî íà çâóêîâîòî íàëßãàíå ñúãëàñíî ISO 5395:2013. ò÷åòåíèòå äàííè çà íèâîòî íà çâóêîâîòî
íàëßãàíå èìàò òèïè÷íà ñòàòèñòè÷åñêà äèñïåðñèß (ñòàíäàðòíî îòêëîíåíèå) îò 1,2 dB(A).
‡àáåëåæêà 4: àâíèùå íà âèáðàöèèòå ñúãëàñíî ISO 5395:2013. ò÷åòåíèòå äàííè çà ðàâíèùåòî íà âèáðàöèè èìàò
òèïè÷íà ñòàòèñòè÷åñêà äèñïåðñèß (ñòàíäàðòíî îòêëîíåíèå) îò 0,2 m/s
2
.
*ˆçïîëçâàéòå äâèãàòåëíî ìàñëî ñ êà÷åñòâî SJ èëè ñ ïî-âèñîêî êà÷åñòâî. ‚èæòå òàáëèöàòà ñ âèñêîçèòåòè â
íàðú÷íèêà íà ïðîèçâîäèòåëß íà äâèãàòåëß è èçáåðåòå îïòèìàëíèß âèñêîçèòåò ñïðßìî î÷àêâàíàòà îêîëíà
òåìïåðàòóðà.
M46-140WR M51-140R
M51-140WR/
M51-140WRP
M51-
150WRPX
M53-150WRP
„âèãàòåë
ðîèçâîäèòåë íà äâèãàòåëß
Briggs &
Stratton
Briggs &
Stratton
Briggs &
Stratton
Briggs &
Stratton
Briggs &
Stratton
áåì íà öèëèíäúðà, ñì
3
140 140 140 150 150
‘êîðîñò, rpm 2900 2900 2900 2900 2900
îìèíàëíà èçõîäíà ìîùíîñò íà
åëåêòðîäâèãàòåëß, kW (âæ.
çàáåëåæêà 1)
1,9 1,9 1,9 2,3 2,3
‡àïàëèòåëíà ñèñòåìà
‡àïàëèòåëíà ñâåù QC12YC QC12YC QC12YC RJ19LMC RJ19LMC
•ëàáèíà ìåæäó åëåêòðîäèòå,
ìì
0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
‘èñòåìà íà çàõðàíâàíå/ñìàçâàíå
‚ìåñòèìîñò íà ãîðèâíèß
ðåçåðâîàð, ëèòðè
0,8 0,8 0,8 0,8 0,8
*äâèãàòåëíî ìàñëî
SAE 30/SAE
10W-30
SAE 30/SAE
10W-30
SAE 30/SAE
10W-30
SAE 30/SAE
10W-30
SAE 30/SAE
10W-30
’åãëî
Œàøèíà ñ ïðàçíè ðåçåðâîàðè, êã 31,0 33,0 32,0 33,0 33,0
˜óìîâè åìèñèè (âæ. çàáåëåæêà 2)
àâíèùå íà çâóêîâèß åôåêò,
èçìåðåíî â dB (A)
96 96 97 97 98
àâíèùå íà çâóêîâèß åôåêò,
ãàðàíòèðàíî L
WA
dB (A)
96 98 98 98 98
àâíèùå íà øóìà (âæ.
çàáåëåæêà 3)
èâî íà øóìà ïðè óõîòî íà
ðàáîòåùèß, dB(A)
82 82 82 84 82
àâíèùå íà âèáðàöèßòà, a
hveq
(âæ. çàáåëåæêà 4)
úêîõâàòêà, m/s
2
7,08 4,27 4,27 5,55 3,39
åæåùà ñèñòåìà
‚èñî÷èíà íà ðßçàíå, mm 30-80 30-90 30-90 30-90 30-70
˜èðèíà íà ðßçàíå, cm 46 51 51 51 53
îæ Combi 46 Combi 51 Combi 51 PX3 Combi 53
‘åðèåí íîìåð 5811889-10 5041133-10 5041133-10 5802585-02 5811889-10
Šàïàöèòåò íà ïðèñòàâêàòà çà
÷óâàëè, ëèòðè
50 60 60 60 60