Operation Manual

368 – Romanian
DATE TEHNICE
Nota 1: Puterea nominalã indicatã a motorului este puterea de ieäire medie netã (la turaöia specificatã) a unui motor de producöie normal
pentru modelul de motor, mãsuratã conform standardului SAE J1349/ISO1585. Motoarele de producöie în masã pot prezenta valori
diferite de aceasta. Puterea de ieäire efectivã pentru motorul instalat pe aparatul final va depinde de viteza de funcöionare, de condiöiile de
mediu äi de alte valori.
Nota 2: Producere de zgomot în mediul înconjurãtor mãsurat ca äi efect sonor (L
WA
) conform directivei EG 2000/14/EG.
Nota 3: Presiunea nivelului de zgomot conform ISO 5395:2013. Datele raportate pentru presiunea nivelului de zgomot prezintã o
dispersie statisticã tipicã (abatere standard) de 1,2 dB(A).
Nota 4: Nivelul de vibraöii conform ISO 5395:2013. Datele raportate pentru nivelul de vibraöii prezintã o dispersie statisticã tipicã
(abatere standard) de 0,2 m/s
2
.
*Utilizaöi ulei pentru motor de calitatea SJ sau ulterioarã. Consultaöi diagrama de vâscozitate din manualul producãtorului motorului äi
selectaöi vâscozitatea optimã pe baza temperaturii exterioare prevãzute.
M46-140WR M51-140R
M51-140WR/
M51-140WRP
M51-
150WRPX
M53-150WRP
Motor
Producãtorul motorului
Briggs &
Stratton
Briggs &
Stratton
Briggs &
Stratton
Briggs &
Stratton
Briggs &
Stratton
Volumul cilindrului, cm
3
140 140 140 150 150
Vitezã, rpm 2900 2900 2900 2900 2900
Putere nominalã motor, kW
(consultaöi nota 1)
1,9 1,9 1,9 2,3 2,3
Sistem de aprindere
Bujia QC12YC QC12YC QC12YC RJ19LMC RJ19LMC
Distanöa între electrozi, mm 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Sistemul de alimentare äi ungere
Volumul rezervorului de combustibil,
litri
0,8 0,8 0,8 0,8 0,8
*Uleiul de motor
SAE 30/SAE
10W-30
SAE 30/SAE
10W-30
SAE 30/SAE
10W-30
SAE 30/SAE
10W-30
SAE 30/SAE
10W-30
Greutate
Aparat cu rezervoare goale, kg 31,0 33,0 32,0 33,0 33,0
Producere de zgomot (vezi nota 2)
Nivelul efectului sonor, mãsurat
dB(A)
96 96 97 97 98
Nivelul efectului sonor, garantat L
WA
dB(A)
96 98 98 98 98
Nivele de zgomot (vezi nota 3)
Nivelul de presiune a sunetului la
urechea operatorului, dB(A)
82 82 82 84 82
Nivele de vibraöii, a
hveq
(vezi nota 4)
Mâner, m/s
2
7,08 4,27 4,27 5,55 3,39
Sistem de tãiere
Înãlöime de tãiere, mm 30-80 30-90 30-90 30-90 30-70
Lãöime de tãiere, cm 46 51 51 51 53
Dispozitiv de tãiere Combi 46 Combi 51 Combi 51 PX3 Combi 53
Codul de produs 5811889-10 5041133-10 5041133-10 5802585-02 5811889-10
Capacitate colector, litri 50 60 60 60 60