User manual

Putoamisen estävät valjaat on tarkoi-
tettu muiden, henkilbköhtaisten pu-
touksen estävien osalaitteiden kanssa
käytettäviksi (standardin EN 363 mu-
kainen)
Suosittelemme seuraavaa valjaiden
oikeaa kiinnitystä varten kiinnitys-
pisteeseen (standardin EN 795 mukai-
nen):
Putoamisen estävien valjaiden
selän kiinnityspisteiden energiaa
vaimentavat liittimet (standardin
EN 355 mukainen) tai automaat-
tinen köysiluisto (standardin EN
360 mukainen)
Putoamisen estävien valjaiden
rinnan kiinnityspisteisiin kiinni-
tetään Liikuteltava putoamisen
esto (jaykka standar-din EN 353-1
mukainen, joustava standardin
EN 353-2 mukainen)
STANDARDIN EN 358 MUKAISET
LISÅVARUSTEET
Putoamisen es tävien valjaiden osa(t),
jotka voidaan liittää käytettäviksi
yll5pito- tai työskentelypitiminä tai
niiden kanssa (standardin EN 358 mu-
kainen)
Tukivyötä ei saa säätää työskentelya-
sennossa niin, että se sallii yli puolen-
metrin putoamisen. Tämä remmi on
pidettävä kireälla (ks. 11). Työsken-
telyn ylläpito- tai tukijärjestelmää ei
saa käyttää putoamisen pysäytykseen.
PUTOAMISEN ESTÄVIEN
VALJAIDEN PÄÄLLE ASETTAMINEN
Valjaat voidaan pukea päälle helposti
seuraavalla tavalla : (ks. 1)
Tartu valjaisiin selkälaattaan kiinni-
tetystä D-Ienkistä.
Pujota olkavyöt yksi toisensa
jälkeen.
Tartu kiinni reisivöistä haa-
rojen välitse ja lukitse ne
lantion molemmilla puolilla
oleviinrenkaisiin.
Varo asettamasta reisivöitä ristikkäin.
Säädä reisivyöt vetamällä tai
Iöysäämällä hihnan päästä ( ks. 2)
Mikäli valjaisiin kuuluu v, kiinnitä
ja sovita se (ks. 2)
Jos valjaissa on olkahihnojen säätö-
mahdollisuus, säädä yksi toisensa
jälkeen ne vetämällä hihnan
päästä tai Iösaämällä sitä.
Sulje rintavyö, jos sellainen on.
Yhdistä rinnalla olevat valjaiden
kiinnityspisteet liittimellä (vil. EN
362).
Jotta valjaiden teho olisi maksimaali-
nen, niiden tulee olla oikein säädetyt
(ei liian tiukalla eikä liian löysällä).
Huom.: valjaan elastiset hihnat vaati-
vat tarkemman säädön oikeanmittai-
siksi.
Tarkista vielä säädettyäsi valjaat, että-
mikään hihna ei ole kierroksissa tai toi-
sen kanssa ristikkäin, että kaikki sulku-
renkaat on lukittu ja että selässä oleva
"D" sijaitsee sopivasti lapaluiden
korkeudella. On turvallisempaa
pyytää toista avustamaan valjaiden
päälle pukemisessa.
KÄYT
Valjaiden pysäytyssysteemin saa ri-
pustaa PAKOLLISESTI JA AINOAS-
TAAN joko tarkoitukseen suunnitel-
lusta selässä olevasta D:stä (rengas tai
"D" tai remmin jatkeen kiinnikkeestä)
(ks. 3). tai rintavyössa olevista D-len-
keistd (emmin lenkki tai "D") (ks. 4 & 5)
Jos pysäytyssysteemin ripustukseen
käytetään rinnalla olevia kiinnitys-
pisteitä, se on ehdottomasti tehtävä
yhtä aikaa molemmista pisteistä.
Vyössä olevia D-lenkkejä ja vatsalla
olevia kiinnityspisteitä saa käyttää ai-
noastaan työvälineiden ripustukseen
eikä koskaan putoamisen pysäytys-
systeemin osina (ks. 6).
Tarkasta säännöllisesti käytön aikana
säätö-ja/tai kiinnitysmekanismit.
TARKISTUS
On aiheellista, ennen jokaista hen-
kilönsuojaimen käyttöä, tarkastaa
silmämääräisesti huolellisesti sen
kunto samoin kuin kaikkien muiden-
kin käyttöön mahdollisesti kuuluvien
osien kunto (liittimet, hihnat jne.)
Ennen tuotteen käyttämistä varmista
tapaturman tai onnettomuuden sat-
tuessa pelastautumissuunnitelma
Iöytyy saadakseen käyttäjä pelastet-
tua nopeasti ja turvallisesti. Jos laite
saastuu, ota yhteys sen valmistajaan
tai valtuutettuun edustajaan. Jos on
aihetta epäillä laitteen turvallisuutta
tai jos sitä on käytetty putoamisen
pysäyttamiseen, on turvallisuuden
kannalta oleellista, että henkilön-
35
FIN