User manual

i individuella fallskyddssystem (öve-
rensstämmande med EN 363)
För att ansluta helselen på rätt sätt till
en förankringspunkt (i enlighet med
EN 795), råder vi dig att:
För helselens ryggfästelement
ansluta en falldämpare (i enlighet
med EN 355] eller ett fallstopp
med automatisk återgång Ii
enlighet med EN 360)
För helselens bröstfästelement
ansluta ett rörligt fallskydd som
innefattar ett fallsäkringslås [styv i
enlighet med EN 353-1, flexibelt i
enlighet med EN 353-2)
EXTRA ELEMENT ENLIGT NORMEN
EN 358
Element som kan utrusta en falls-
kyddssele för att den skall kunna an-
vändas som eller med ett system för
kvarhållning i arbetsläge (i enlighet
med EN 358)
I arbetsläge skall justeringen av kop-
plingslinan inte tillåta ett fall på mer
ärt 0,50 m (se11). Denna kopplingslina
skall hållas spänd. Systemet för kva-
rhållning i arbetsläge skall inte använ-
das för att stoppa fall.
PÅSÄTTNING AV HELSELEN
För att du enkelt skall kunna ta på dio
selen, rekommenderar vi att du gör sa
här( se 1):
Greppa selen i "D"-ringen på
ryggen,
Trä på ett axelband i taget
Greppa lårharnesken i grenen ocl
lås dem i spännena som sitter på
varje höftsida.
Se till att inte korsa lårharnesken,
Ställ in lårharnesken genom att
dra eller släppa efter på remän-
den (se 2)
Om din sele har ett stödbälte,
tillslut och justera det Ise 2)
För selar utrustade med en axelband-
sinställning, justera axelbanden ett i
taget genom att dra eller släppa efter
änden på remmen,
Stäng bröstbandet. om sådant
finns,
Förbind selens bröstförankrings-
punkter med hjälp av ett anslut-
ningsdon (i överensstämmelse
med EN 362)
För att en helsele skall ge ett maximalt
skydd, måste den vara riktigt inställd
(inte för hårt, inte för löst åtdragen))
Observera: de selar som består av
elastiska remmar kräver en noggran-
nare inställning.
När du har justerat din sele. kontrol-
lera en sista gång att ingen rem är
tvinnad eller korsad, att alla spännen
är ordentligt låsa, att D-ringen i ryg-
gen sitter i höjd med skulderbladen.
För att uppnå maximal säkerhet, tveka
inte om att be om hjälp.
ANVÄNDNING
Infästningen av fallskyddet på selen
MÅSTE ske ENBART med det därför
avsedda ryggfästelementet ("D" eller
fästförlängningen i rem) ( se 3) eller
med bröstfästpunkterna (spänne i vin-
kel eller "D" ) (se 4 & 5 ) Båda bröstfäst-
punkterna måste användas samtidigt.
D-ringarna i bältet, bukfästpunkterna
skall endast användas för infästnin-
gen av ett system för kvarhållning i
arbetsläge och aldrig med ett falls-
kyddssystem (se 6)
Kontrollera under användningens
gång regelbundet inställnings-och/
eller fästkomponenterna.
KONTROLL
Före varje användning, skall skyddsa-
nordningen undersökas noggrant för
att säkerställa att den ärriktig. Detta
gäller även för all annan utrustning
som kan vara ansluten till den (koppl
ingsanordning,kopplingslina...)
Innan arbetet på hög höjd påbörjas
skall det planeras för en evakuering
av person som fallit och eventuellt
blivit hängade i selen. I händelse av
kontaminering av er produkt. rådfråga
tillverkaren eller dennes representant.
Om du känner något tvivel om pro-
duktens säkerhet eller om produkten
har trätt i funktion för att hejda ett
fall, är det för din säkerhet viktigt att
den inte används längre. Den skall då
sändas tillbaka till tillverkaren eller till
ett kompetent reparationscenter för
kontroll eller förstöring. Efter under-
sökning kommer centret att utfärda
eller neka att utfärda ett skriftligt
tillstånd att återanvända skyddsa-
nordningen. Det är strängt förbjudet
att själv ändra på eller reparera en
skyddsanordning; endast tillverkaren
eller ett reparationscenter får utföra
sådana åtgärder.
43
SWE