TASTIERA ELETTRONICA M221L MANUALE UTENTE C VOLUME M LESSON CHORD DICT. L/R TEMPO Y INTRO/ ENDING FILL A FADE CHORD FILL B SYNC START BANK START/ STOP PLAY RECORD M1 DUAL M2 LOWER M3 M4 SUSTAIN MY CY CMY K 2 3 4 5 6 7 8 9 0 O.T.S. ARP.
INFORMAZIONI PER LA VOSTRA SICUREZZA! AVVERTENZA PER LA REGOLAZIONE FCC (per USA) Questa apparecchiatura è stata testata e trovata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, in conformità alla Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale.
Sommario Descrizioni del Pannello & Display Pannello Frontale.........................................................4 Pannello Posteriore .....................................................5 LCD.................................................................................5 Setup Alimentazione...................................................................6 Connessioni Collegamento di un lettore MP3 / CD..........................7 Collegamento di dispositivi audio esterni....................
Descrizione del Pannello e del Display Pannello Frontale VOLUME LESSON CHORD DICT. L/R TEMPO INTRO/ ENDING FILL A FADE CHORD FILL B SYNC START BANK START/ STOP PLAY RECORD M1 DUAL M2 LOWER M3 M4 2 3 4 5 6 7 8 9 0 O.T.S. ARP. SUSTAIN 1 PIANO METRO TRANSPOSE MIXER FUNCTION DEMO DEMO 29 VOLUME 1 LESSON CHORD DICT.
Descrizione del Pannello e del Display Pannello Posteriore 30 31 32 33 30. Jack USB Connessione ad un Computer. 34 35 33. Jack AUX IN Connessione per una fonte audio esterna, come un lettore MP3 o CD. 31. Jack SUSTAIN Connessione ad un pedale di sustain. 34. Jack MIC Connessione per il Microfono. 32. Jack PHONES/OUTPUT Connessione per le cuffie o per attrezzature audio esterne (Mixer, Diffusori etc.) 35. Jack DC IN Connessione per adattatore di alimentazione DC 12V.
Setup Questa sezione contiene informazioni sull'impostazione del tuo strumento e sulla preparazione prima di suonare. Si prega di leggere attentamente questa sezione prima di accendere l'alimentazione. Alimentazione È possibile alimentare lo strumento tramite batterie o adattatore di alimentazione. Seguire le istruzioni descritte di seguito. Uso delle batterie Lo strumento necessita di 6 batterie AA (NO.5) o equivalenti alcaline per l'alimentazione. 1. Aprire il compartimento sul fondo della tastiera. 2.
Connessioni Collegamento di un lettore MP3 / CD La presa AUX IN sul pannello posteriore riceve segnali audio da una fonte audio esterna come un lettore CD o un lettore MP3. Utilizzare un cavo audio per collegare la presa AUX IN dello strumento alla presa OUTPUT del lettore MP3 / CD. Gli altoparlanti dello strumento riproducono la musica riprodotta dal lettore esterno e si può suonare contemporaneamente.
Interruttore di Alimentazione e Volume Generale Interruttore di Alimentazione Prima di accendere lo strumento, abbassare il volume generale e quello dell'eventuale dispositivo audio collegato prima. 1. Assicurarsi che lo strumento sia collegato correttamente all'alimentazione. 2. Premere il pulsante POWER SWITCH; lo schermo LCD si accende e visualizza "Loading!", ad indicare che lo strumento è acceso.
Riproduzione delle Voci Lo strumento presenta una varietà di voci eccezionalmente realistiche. Si prega di fare riferimento alla "Lista delle Voci" a pag 23. Riproduzione di una voce 1. Premere il pulsante [VOICE]. La tastiera entra nella modalità VOICE. Il display LCD mostra "VOICE R1" e quindi il numero e il nome della voce. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2. Selezionare una voce. Utilizzare i tasti numerici, i pulsanti [+] / [-] per selezionare la voce che si desidera riprodurre. 3.
Riproduzione delle Voci Sustain SUSTAIN Quando la funzione Sustain è attiva, tutte le note suonate sulla tastiera avranno un durata più lunga al rilascio (Sustain). Premere il pulsante [SUSTAIN] per attivare o disattivare il sustain. Nota: Quando si utilizza un pedale di sustain, è possibile produrre un effetto sustain molto più forte e più naturale rispetto all'utilizzo del pulsante [SUSTAIN]. Effetti DSP Il DSP simula i suoni in un ambiente reale.
Accompagnamenti automatici (Stili) La funzione di accompagnamento automatico mette a tua disposizione una banda di supporto completa. Tutto quello che devi fare è suonare gli accordi con la mano sinistra, e l'accompagnamento suonerà automaticamente, seguendo immediatamente gli accordi che suoni. Con l'accompagnamento automatico, anche un artista solista può divertirsi con il supporto di un'intera band o un'orchestra. Lo strumento presenta una varietà di stili, fare riferimento alla Lista stili (Pag. 28).
Accompagnamenti automatici (Stili) Riproduzione di un Fill La funzione Auto Fill aggiunge automaticamente un fill alla tua performance. Al termine del Fill-In, l'accompagnamento passa alla sezione Main (A, B) FILL A Note: Se mantengono premuti i pulsanti [FILL A] / [FILL B] durante la riproduzione dello stile, il pattern di fill-in ripeterà la riproduzione fino a quando il pulsante non viene rilasciato. La riproduzione passerà quindi alla relativa sezione MAIN.
Accompagnamenti automatici (Stili) Accordi e Basso Automatici 1. Premere il pulsante [CHORD], il display LCD visualizzerà CHORD l'indicatore "A.B.C.".La sezione della mano sinistra della tastiera è la sezione degli accordi. Puoi suonare diversi accordi nella sezione accordi. Premere di nuovo il pulsante [CHORD] per accedere alla modalità FULL RANGE. L'indicatore "FULL RANGE" sarà acceso. Puoi suonare gli accordi su tutta la tastiera in multiditeggiatura. 2.
Accompagnamenti automatici (Stili) Modalità "Multi-finger" La modalità "Multi-finger" permette di suonare gli accordi nella diteggiatura normale. Prova a suonare i 32 tipi di accordo in scala C come elencato a destra. Nota: In modalità "full range (tutta tastiera)", l'intera tastiera riconoscerà solo gli accordi suonati nella diteggiatura normale.
Arpeggiatore La funzione arpeggiatore genererà automaticamente degli arpeggi. Basta suonare un accordo con la mano sinistra e lo strumento riprodurrà un pattern di arpeggio preimpostato per produrre una melodia bella e appropriata. Attivazione e Disattivazione dell'Arpeggiatore ARP. Premere e mantenere premuto il pulsante [ARP.] per 2 secondi per attivare la funzione. L'indicatore corrispondente sarà acceso. Premere e mantenere premuto di nuovo il pulsante [ARP.
Menu delle Funzioni Premere il pulsante [FUNCTION] per accedere al menu delle funzioni. Il display LCD mostra il nome del parametro corrente. Premere ripetutamente il pulsante [FUNCTION] per selezionare il parametro desiderato, quindi utilizzare i pulsanti [+] / [-] per modificare il valore del parametro selezionato.
Menu delle Funzioni Tipo di Beat 1. Premere ripetutamente il pulsante [FUNCTION] per selezionare il parametro "Tipo di Beat". Il display mostrerà “Beat”. Utilizzare i pulsanti [+] / [-] per modificare il valore nell'intervallo 001~009. 2. Premendo i pulsanti [+] e [-] allo stesso tempo, il valore del parametro "Beat" verrà reimpostato sul valore predefinito "004". Sensibilità al tocco della tastiera (Touch) 1.
Menu delle Funzioni Tipo di Chorus 1. Premere ripetutamente il pulsante [FUNCTION] per selezionare il parametro "Tipo di Riverbero". Il display mostrerà “Chr Type”. Utilizzare i pulsanti [+] / [-] per modificare il valore nell'intervallo 001~008. 2. Premendo i pulsanti [+] e [-] allo stesso tempo si ripristinerà il "Tipo di Chorus" predefinito "003" Livello del Chorus 1. Premere ripetutamente il pulsante [FUNCTION] per selezionare il parametro "Livello del Chorus". Il display mostrerà “Chr Lev”.
Memorie di registrazione Questa funzione consente di salvare virtualmente tutte le impostazioni del pannello in una memoria di registrazione e di richiamarle all'istante premendo un solo pulsante. Lo strumento ha 8 banchi di memoria e ogni banco ha 4 memorie (M1-M4). 1. Premere e mantenere premuto il pulsante [STORE], quindi premere BANK M1 M2 M3 M4 uno dei pulsanti di memoria [M1] - [M4] per salvare le impostazioni del pannello.
Riproduzione delle Songs Lo strumento ha una varietà di canzoni (fare riferimento all'elenco delle canzoni). Ci si può esercitare con ogni canzone in modalità "LESSON". Ascolto delle Songs 1. Premere il pulsante [SONG] per accedere alla modalità SONG. Lo strumento riprodurrà tutte le songs ciclicamente. Premendo di nuovo il pulsante [SONG] si interromperà la riproduzione delle Songs. 2. In modalità SONG utilizzare i tastini numerici e i pulsanti [+] / [-] per selezionare un brano. 3.
Registrazione e Riproduzione Si possono registrare le proprie performance e poi riprodurle. 1. Premere il tasto [RECORD]. l'indicatore RECORD si accenderà e il beat lampeggerà. PLAY RECORD 2. Suonare la tastiera o premere il pulsante [START / STOP] per avviare la registrazione. Se si desidera registrare l'accompagnamento, attivare la funzione A.B.C. e quindi suonare gli accordi nella sezione accordi della tastiera. 3. Premere di nuovo il tasto [RECORD] per interrompere la registrazione.
Risoluzione dei Problemi Problema Possibile causa e soluzione Gli altoparlanti emettono un suono "bump" ogni volta che l'alimentazione viene accesa o spenta. Questo è normale e non è motivo di allarme. Nessun suono viene riprodotto quando viene suonata la tastiera. 1. Controllare se il volume principale è impostato su un valore troppo basso. 2. Controllare se le cuffie sono collegate alla presa PHONES.
Lista delle Voci (Suoni) No. Englich Name LCD Name PIANO C M Y CM MY CY CMY K 1 Acoustic Grand Piano 2 Piano Dark 3 Piano Dark 2 4 Octave Piano 5 Octave Piano 2 6 Piano & Choir 7 Grand Piano / W 8 Analog E.Piano 9 Analog E.Piano 2 10 Analog E.Piano Wah 11 Bright Piano 12 Bright Piano 2 13 Stereo Bright Piano 14 Detuned Piano 15 Chorus Piano 16 Chorus Piano 2 17 Bright Piano / W 18 Bright Piano 2 / W 19 Piano & Vibraphone 20 Electric Grand Piano 21 Electric Grand Piano / W 22 Stereo Synth E.
Lista delle Voci (Suoni) C M Y CM MY CY CMY K 109 Analog Organ 2 110 Reed Organ 111 Reed Organ 2 112 Stereo Reed Organ 113 Accordion 114 Accordion 2 115 Stereo Accordion 116 Harmonica 117 Dark Harmonica 118 Tango Accordion 119 Dark Tango Accordion GUITAR AnaOrg2 ReedOrgn RedOrgn2 ReedOrgS Acordin Acordin2 AcordinS Harmnica HarmnicD TangoAcd TangAcdD 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 Nylon Guitar Chorus Nylon Guitar Ste
Lista delle Voci (Suoni) C M Y CM MY CY CMY K 216 Analog Orchestra 217 Analog String 218 Analog String 2 219 Slow Strings 220 Slow Strings 2 221 Choir Aahs 222 Choir Aahs 2 223 Dark Aahs 224 Dark Aahs 2 225 Stereo Aahs 226 Stereo Aahs 2 227 Mellow Choir Aahs 228 Aahs & SynStr 229 Big Aahs 230 Analog Sound 231 Analog Sound 2 232 Analog Sound 3 233 Voice Ooh 234 Synth Voice 235 Synth Voice 2 236 Stereo Synth Voice 237 HK 80's 238 Homesick 239 Child Interest 240 Child Interest 2 241 Mechanical Voice 2
Lista delle Voci (Suoni) C M Y CM MY CY CMY K 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 26 Classic TRI Stereo Analog Wind Stereo Analog Wind 2 Sawtooth Lead Sawtooth Lead 2 Sawtooth Lead 3 Stereo Sawtooth Stereo Sawtooth 2 Stereo Sawtooth 3 Electronic Lead Psychedelic 80's Synth 5Th Analog 5Th Analog 2 Vitality 5th Sawtoo
Lista delle Voci (Suoni) C M Y CM MY CY CMY K 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 Analog Pad 4 Analog Pad 5 Analog Wah Sharp Warm Pulse Warm Pulse 2 Happiness Pad Sawtooth Pad Sawtooth Pad 2 Poly Synth Pad Poly Synth Pad 2 Poly Synth Pad 3 Modulation Distortion Wah Choir Pad Choir Pad 2 Plush Pad Dawn Wah Chorus Pad Wah Electric Pad 5Th PAD Bowed P
Lista degli Stili C M Y CM MY CY CMY K No. English Name LATIN 1 LCD Name 1 Cha Cha 2 Pop Cha Cha 3 Rhumba 4 Pop Rhumba 5 Bossa Nova 1 6 Bossa Nova 2 7 Tango 8 Jazz Samba 9 Reggae 10 Pop Reggae DANCE 1 ChaCha P.ChaCha Rhumba P.Rhumba Bossa1 Bossa2 Tango JazSamba Reggae P.
Lista degli Stili C M Y CM MY CY CMY K 106 Bossa Nova 2-2 107 Tango-2 108 Jazz Samba-2 109 Reggae-2 110 Pop Reggae-2 DANCE 2 111 Disco 1-2 112 Disco 2 113 Disco Funk-2 114 Dance-2 115 House 1-2 116 House 2-2 117 Rap-2 118 Euro Beat-2 119 Hip Hop-2 120 Techno-2 BEAT & POP 2 121 8 Beat 1-2 122 8 Beat 2-2 123 8 Beat 3-2 124 8 Beat 4-2 125 60’s 8 Beat-2 126 8 Beat Ballad-2 127 8 Beat Rock-2 128 16 Beat 1-2 129 16 Beat 2-2 130 16 Beat Pop-2 131 16 Beat Shuffle-2 132 Ballad-2 133 Slow Ballad-2 134 16 Bea
Lista delle Songs No.
Lista delle Songs C M Y CM MY CY CMY K 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 Basic Tutorial Beyer Piano 45 Christmas Eve Basic Tutorial Beyer Piano 50 Basic Tutorial Beyer Piano 52 Basic Tutorial Beyer Piano 55 Basic Tutorial Beyer Piano 59 Beyer Eight Degrees Jump Etude Basic Tutorial Beyer Piano The Scale Of C Major Basic Tutorial B
Tabella di Implementazione MIDI 1 C M Y CM MY CY CMY K Manuale di proprietà di Frenexport Spa - www.frenexport.it - vietata la riproduzione.