HANDLEIDING Medeli M1 VOICE A .B.C. STY LE LESSON 1 SONG LESSON 2 RECORD LESSON 3 CHORD DICTIONARY ACC. VOL POWER STORE M ASTER VOLUM E OF F O.T.S. M1 M2 M1 M2 M3 M3 M4 M5 M4 M5 R ECORD VOICE PLAY / STOP STYLE FUNCTION SONG TOUCH DEM O +100 O. T. S. A.B .C. ON TEM PO MI N LESSON M AX STAR T/STOP SYNC INTRO/ENDING FILL-IN A FILL-IN B PIANO METR O SUSTAIN C HOR D TY PE PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.
Gefeliciteerd! Gefeliciteerd met de aankoop van je Medeli M1 keyboard! Dit keyboard heeft wel 128 verschillende instrumenten en geluiden, 100 begeleidingen en 100 songs. Lees voordat je met je keyboard aan de slag gaat de handleiding goed door.
WAT JE KEYBOARD ALLEMAAL HEEFT Toetsenbord 61 aanslag gevoelige toetsen. Aanslaggevoeligheid is instelbaar in 16 stappen. Aanslaggevoeligheid kun je ook uitzetten. Beeldscherm Multi functioneel LCD waarop je ook het keyboard en een notenbalk ziet. Instrumenten Wel 128 instrumenten, zoals piano, gitaar, fluit enzovoort. Er is ook een drumset met allerlei percussie geluiden. Begeleidingen 100 begeleidingen in allerlei stijlen. Songs 100 songs in allerlei stijlen.
INHOUD DE BUITENKANT 1. voorkant 2. achterkant 3.
APPENDIX 1 -lijst van instrumenten APPENDIX 2 -lijst van begeleidingen APPENDIX 3 -lijst met songs APPENDIX 4 -lijst met DEMO’s APPENDIX 5 -MIDI implementatie kaart APPENDIX 6 - akoordentabel 4 22 23 24 25 25 25
DE BUITENKANT A.B.C . VO ICE LES SON 1 STY LE LES SON 2 SON G LES SON 3 ACC. VO L P OWE R OFF CHO RD DI CTI ONAR Y ON ST ORE MAST ER VO LUM E M1 M2 M2 M3 M3 M4 M5 +1 00 R ECO RD M4 M5 O .T.S. A.B.C . TEMPO MI N RECO RD O .T.S.
STROOMVOORZIENING Dit keyboard werkt zowel op batterijen als met een adapter. als je de adapter gebruikt A UX.O UT MIDI O UT Gebruik alleen een adapter die voldoet aan de specificaties die nodig zijn voor dit keyboard. Er zijn veel adapters te krijgen en niet allemaal zijn te gebruiken voor jouw keyboard. Let erop dat het een 12 volts adaptor is, waarvan de tip positief (+) is. PHONES DC 9-12V TIP: Haal de adapter uit het stopkontakt als je langere tijd niet op je keyboard zult spelen.
AANSLUITINGEN AUX.OUT HOOFDTELEFOON Als je zonder anderen te storen toch wilt spelen kun je een hoofdtelefoon gebruiken die je aansluit op de ‘phones’ uitgang achterop je keyboard. Het interne speakersysteem wordt dan automatisch uitgezet. PHONES DC 9-12V AUX.OUT PHONES MIDI OUT Stereo System DC 9-12V AUX.OUT MI DI OUT PHONES DC 9-12V DE STEREO UITGANG Gebruik deze uitgang als je je keyboard op een versterker wilt aansluiten.
DEMO SONGS AFSPELEN In je keyboard zitten zes demo songs die je kunt afspelen om naar te luisteren, maar je kunt natuurlijk ook meespelen. De demo’s laten horen wat je allemaal met dit keyboard kan doen. PO WE R OF F ON 1. Zet het keyboard aan door op de aan/uit knop [POWER] te drukken 2. Pas het volume aan door aan de volume knop [VOLUME] te draaien. Naar rechts is harder, naar links is zachter. MIN MA X 3. Druk op de [DEMO] knop, de demo songs spelen een voor een achter elkaar.
SONGS AFSPELEN Behalve DEMO songs zitten er ook nog 100 songs in je keyboard waar je naar kunt luisteren, maar waarbij je ook mee kunt spelen. De melodieën kun je leren met de ingebouwde leraar waarover dadelijk meer. 1. Druk op de [SONG] knop. De songs worden allemaal achter elkaar afgespeeld totdat je weer op stop drukt. Op het beeldscherm kun je zien welke song er speelt. + 100 2. Met de nummerkeuze knoppen [0-9] en de [-/NO]/[+YES] knoppen kun je een song kiezen.
DE LES BEGINT Om een les te beginnen zet je het keyboard eerst in song mode. Vervolgens druk je op [LESSON] om de les te kunnen beginnen. Met dezelfde knop bepaal je hoe moeilijk de les wordt. Het gekozen liedje (song) zal zich steeds herhalen zodat je goed kunt oefenen. Druk op de [START/STOP] knop om de les te starten of te stoppen. Wanneer je een noot mist, of fout speelt, verlies je punten. Zo kun je voor jezelf zien of je het naar mate je oefent steeds beter gaat.
INSTRUMENTEN KIEZEN EN BESPELEN Dit keyboard heeft 128 instrumenten, oftewel voices die je kunt kiezen en dan bespelen via het toetsenbord. Om een instrument te kunnen kiezen moet je het keyboard in ‘voice’ mode zetten. Dat doe je door op de [VOICE] knop te drukken en op het scherm zie dan dat je in de voice mode bent. VOIC E +1 0 0 De [-NO]/[+YES] knoppen Als je in Voice mode zit kun je de [NO]/[+YES] gebruiken om stapsgewijs door de instrumenten heen te lopen.
INSTRUMENTEN EN EFFFFECTEN PIANO Druk op de [PIANO] knop en het hele keyboard staat meteen in piano mode, met natuurlijk dan ook het instrument ‘piano’ geselecteerd. Druk nogmaals om weer uit piano mode te gaan. Dit kan ook met de knoppen [DEMO] [VOICE] [OTS] [REPLAY] [SONG] [STYLE] [RECORD] en de geheugen toetsen. De piano mode werkt niet als de automatische begeleiding speelt. P IAN O TRANSPONEREN FUNC TION Druk op [FUNCTION] en op het scherm zie je “XPS 00”.
Sustain Met sustain bedoelen we hier het doorklinken van de klank nadat we de toets hebben losgelaten. Als we het keyboard net hebben aangezet staat de sustain functie altijd uit. SU ST AIN Druk op de [SUSTAIN] knop om deze functie aan of uit te schakelen. Op het display kan je zien of Sustain aan of uit is. Je kunt dit effect ook met een voetschakelaar bedienen. Dan werkt het vergelijkbaar met het idee van het rechter pedaal van een piano.
EEN BEGELEIDING SPELEN De gekozen begeleiding spelen Start Druk op de [START/STOP] knop om de begeleiding te starten. Je hoort de drummer spelen. Als je A.B.C. hebt aanstaan en je speelt een akkoord dan hoor je ook de rest van de begeleiding. Bijvoorbeeld een bas partij, wat piano en zomeer. Sync Synchroon betekent ‘gelijktijdig’. Dus als je op de [SYNC] toets hebt gedrukt zal de automatische begeleiding beginnen zodra jij een akkoord op de linkerzijde van het keyboard speelt.
TEMPO Met de [TEMPO+] en [TEMPO-] knoppen kun je het tempo instellen van 30 tot 280 tellen per minute (beats per minute of kort: BPM). A CC.VOL TE MPO Wanneer je een begeleiding kiest terwijl het keyboard niet loopt, dan wordt er een voor die begeleiding geschikt tempo ingesteld. Dit is het zogeheten ‘default tempo’. Wanneer het keyboard echter wel loopt (de begeleiding speelt) en je wisselt van stijl, dan blijft het reeds ingestelde tempo gehandhaaft.
One Touch Setting Met de knop [O.T.S.] (one touch setting) kun je voor bij iedere stijl een bijpassend instrument oproepen. Iedere stijl heeft vier vaste O.T.S variaties. Druk op [O.T.S.] en vervolgens op [M1]~[M4]. ([M5] en [M6] worden hier niet gebruikt). M1 M2 M3 M4 M5 O.T .S. [M1] en [M2] worden gebruikt voor variatie A, [M3] en [M4] voor variatie B. Druk nogmaals op [O.T.S] om uit de one touch setting mode te gaan.
FUNCTIE SELECTEREN FUNC TION 1. Transponeren Druk op de [FUNCTION] knop en op het beeldscherm zie je “XPS 00”. Dan kun je met de [+] en [-] knoppen de transponeer waarde veranderen tussen -6 en +6. 2. Maatsoort (beat) Druk nu twéé keer op [FUNCTION] zodat je “MET 04”op het beeldscherm ziet. Gebruik weer de [+] en [-] knoppen om de waarde te veranderen. Je stelt hiermee de maatsoort in, waarbij de metronoom dan een accent geeft op de eerste tel. Keuze uit: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 en 9 tellen in één maat.
ME T R O Metronoom Druk op de [METRO] knop en de metronoom gaat tikken, volgens het ingestelde tempo. Op het beeldscherm zie je de metronoom ook in de vorm van een een aantal knipperende bolletjes. Druk nogmaals op de [METRO] knop en de metronoom staat weer uit. De metronoom doet het niet in SONG en DICT mode. Let op: Als je iets opneemt kun je de metronoom aanzetten, maar deze wordt zelf niet opgenomen.
R ECO RD OPNEMEN EN AFSPELEN OPNEMEN 1.Klaarzetten voor opnemen Druk op [RECORD]. Het keyboard is nu klaar op op te gaan nemen. Op het beeldscherm zie je dat ook dat je in opname mode zit en de vier metronoom bolletjes knipperen samen om aan te geven dat je met opnemen kunt beginnen. kunt nu een geluid kiezen, een begeleiding en zo meer. 2. Start de opname Als het keyboard ‘klaar voor opname’ is, druk je op de [START/STOP] knop om de opname te beginnen. Als je klaar bent druk je weer op [START/STOP].
CHO RD DICT IONARY AKKOORDEN BOEK Het akkoorden boek is een functie in je keyboard waarmee je leert hoe je bepaalde akkoorden op je keyboard kunt spelen. Deze functie, CHORD DICTIONARY genoemd, werkt niet als je de metronoom hebt aanstaan, of als het keyboard in song of A.B.C. mode staat. Hoe het werkt Akkoord naam Notenbalk 1. Druk op de [CHORD DICTIONARY] knop en je ziet op het beeldscherm “DICT” verschijnen. Het standaard akkoord is C Majeur (CM). 2.
MIDI kanaal F UNC TION Je kunt het MIDI OUT zendkanaal veranderen. Druk op de [FUNCTION] knop totdat je “CHA xx” in het beeldscherm ziet (xx staat voor het nummer van het MIDI kanaal). Met de [+] en [-] knoppen kun je nu het gewenste MIDI kanaal van 01~16 instellen. +1 00 De speciale MIDI boodschap “All Notes Off” wordt automatisch uitgezonden als je het keyboard transponeerd (zie blz 17), het MIDI kanaal veranderd of de DEMO aanzet.
Appendix 1-Instrumenten lijst PC GENERAL MIDI PC GENERAL MIDI PC GENERAL MIDI PC GEN ER AL MIDI 1 (Gran d) P iano 1 33 Aco ust ic Ba ss 65 Soprano Sax 97 FX 1 (ra in) 2 (Bright) P iano 2 34 Fin ger Bass 66 Alto Sax 98 FX 2 (so und track) 3 (El. G rd) Pian o 3 35 Pic ked Bas s 67 Tenor Sax 99 FX 3 (crdystal) 4 H onk y-tonk Pia no 36 Fre tless Ba ss 68 Baritone Sax 100 FX4 (atmosphere) 5 E l. Piano 1 37 Sla p Ba ss 1 69 Obo e 101 FX 5 (br ightness) 6 E l.
Appendix 2-Automatische Begeleidingen 23
Appendix 3-Song Lijst 24
Appendix 4-DEMO Lijst DEMO name Appendix 5-MIDI implementatie kaart :YES Appendix 6-Akkoorden tabel Chord Name Chord Name/[Abbreviation] Normal Voicing Ch ord( C) DISPLAY C Ma jor [M] 1-3 -5 C C C6 Ma jor s ixth [6] 1-(3)-5-6 C6 C6 CM7 Ma jor s even th [M7] 1-3 -(5)-7 CM7 C M7 CM9 Ma jor n inth [M9 ] 1-2 -3-(5)-7 CM9 C M7 (9) Augme nted [au g] 1-3 -#5 Cau g C aug Min or [m] 1-b 3-5 Cm Cm Min or s ixth [m6] 1-b 3-5-6 Cm6 C m6 Cm7 Min or s even th [ m7] 1-b 3-(5 )-b7
Service centrum: Calimex B.V. Windmolen 32, 3642 DB Mijdrecht www.calimex.nl Garantietermijn: 1 jaar. Vertaling: Allard Krijger >www.fraknoise.
