ELEKTRONISCH KEYBOARD Medeli MC37A / MC49A Gebruiksaanwijzing De gebruikte afbeeldingen zijn van de MC37A. Bediening en functies, alsmede de benaming op de MC49A zijn identiek, afgezien van ontbrekende functies. Deze functies zijn in deze handleiding als zodanig gemarkeerd.
VEILIGHEIDSINFORMATIE WAARSCHUWING FCC-VOORSCHRIFTEN (VOOR (for DE VS) THE FCC REGULATION WARNING USA) Deze apparatuurhas is getest bevonden te voldoen aanwith de This equipment been en tested and found to comply beperkingen van een Class B digitaal apparaat, volgens the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15Part of 15 deRules. FCC-reglementen.
Inhoudsopgave Beschrijving bedieningspaneel en –venster Beschrijving bedieningspaneel en –venster Panel & Display Description Frontpaneel 4 MC37A Front Panel...................................................4 5 Achterpaneel Frontpaneel Rear Panel....................................................4 25 LCD-venster Achterpaneel 3 Display..........................................................5 LCD-venster Voorbereiding Setup Voeding MC49A 3 6 Power Supply................................................
Beschrijving bedieningspaneel en -venster Frontpaneel Front Panel MC37A 13 7 8 11 9 12 10 1 14 15 2 5 3 4 6 1. POWER ON/OFF Aan/uit-schakelaar Turn thehet power on and offof . uit. Schakelt apparaat aan 2. A.B.C A.B.C.. Turn Chord Mode on and . Zet de the Akkorden-modus aan enoff uit. Start/Stop 3. START/STOP Start stop playing the songvan in een Start ofor beëindigt het afspelen Song Mode . song in de Song-modus.
Beschrijving bedieningspaneel en -venster MC37A 23 18 22 17 21 16 19 20 16. 16.Memory/Perc. MEMORY/PERC. Switch the M1-M5/PAD1-PAD5 's Schakel tussen M1-M5- en PAD1-PAD5function between anden functies, wissel tussenmemory geheugen percussion. percussie. 17.Modulation MODULATION 17. Turnmodulatie-effect the Modulation aan effect Zet het enon uit.and off. 18. Dict.DICT. 18.Lesson/Chord LESSON/CHORD Verander de Les-modus. Change the Lesson mode. Toegang hetChord Akkoordenboek Entertotthe Dictionary.
Beschrijving bedieningspaneel en -venster Frontpaneel Front Panel MC49A o o 4 3 2 1 5 6 7 8 9 10 11 6. Sync/Fill Schakelt Sync Start aan of uit. Start een 6. SYNC/FILL-IN Fill.Turn the SYNC START on and off. Play the FILL-IN 7. A.B.C. 7. A.B.C. Zet de Akkorden-modus aan en uit. Turn the Chord Mode on and off. 8. Record 8. RECORD Toegang tot de opnamemodus. Enter the Record Mode. 4. Tempo 4. TEMPO 9. Tempo Instelling van het tempo Adjust the current tempo. 9.
Beschrijving bedieningspaneel en -venster MC49A 16 15 18 19 17 20 21 22 15. DSP DSP 15. Zet Turn het DSP-effect aan of the DSP effect onuit. and off. 17. 17. Modulatie MODULATION Zet het enon uit.and off. Turnmodulatie-effect the Modulation aan effect 16. CHORD DICT./LESSON Chord Dict./Lesson Enter or the Lesson mode. Verander dechange Les-modus. Enter tot thehet Chord Dictionary. Toegang Akkoordenboek 18. Sustain SUSTAIN 18. TurnSustain-effect the Sustain effect and off. Zet het aan ofonuit. 20.
Voorbereiding Deze sectie behandelt het opzetten van het instrument de voorbereidingen alvorens gaan spelen. Leesthis deze This section contains information about setting up your en instrument and preparing to play.tePlease go through section carefully sectie aandachtig door voordat het apparaat wordt ingeschakeld. before turning the power on. Power Supply Voeding You canhet power thevoeden unit either batteries by power adaptor.
Aansluitingen Connecting a pair of Headphones Een hoofdtelefoon aansluiten Een standaard kan worden behoeve van A standard pairhoofdtelefoon of stereo headphones can aangesloten be connectedten to the PHONES jack for private practice or late night playing . The internal bijvoorbeeld oefenen zonder anderen te storen en gebruik in de late uurtjes. stereo speaker system is automatically shut off when a pair of head Het interne luidsprekersysteem phones is plugged into this jack.
Demo's afspelen Het instrument is voorzien van 80 demoʼs. The instrument features 80 demo songs. 1. Druk gelijktijdig op de knoppen STYLE en VOICE om de demo weer te 1.geven. Press the [STYLE] and [VOICE] buttons simultaneously to start playing the demo. 2. Kies de demo-song. Gebruik of de knoppen + of - om de song te 2. Selectdeanumerieke demo songtoetsen . Use the number keys, the [+] button or the [-] button to select the selecteren. desired demo song. 3.
Geluiden gebruiken Modulation Modulatie TheModulatie-functie Modulation function applies a vibratotonen effectvan to notes played De voorziet gespeelde vibrato. Druk on op the de keyboard. Press the [MODULATION] button while playing the keyboard MODULATION-knop terwijl je noten speelt om het vibrato-effect te then you will hear the vibrato effect. horen. DSP Effect DSP-effect This function allows to perform the overall sound in ameer more Deze functie stelt je inyou staat om het totaalgeluid met een .
Styles gebruiken Het instrument is voorzien van 100 styles in verschillende muziekgenres. Zoek er ʼs een paar uit (zie Style-lijst) en The instrument features 100 styles in a variety of different musical genres. Try selecting some of the different styles (Refer to speel mee met de automatische begeleiding. Style List) and play with the auto accompaniment. Opmerking: Note:91-99 en 00 zijn soecifieke piano-styles. Als je A.B.C.
Styles gebruiken Tempo Elk van de Styles is geprogrammeerd met een eigen basistempo; dit Each style of the instrument has been programmed with a default kan worden aangepast met knoppen tempo ; however , this can bede changed byTEMPO+/TEMPO-. using the [TEMPO+] or 1. Verander het tempo. [TEMPO-] buttons. Gebruik de knoppen TEMPO+ of TEMPO- om het tempo aan te passen een bereik van 40 tot button 240. to change the tempo. The the [TEMPO+] or [TEMPO-] 1. Use binnen value ranges from 40 to 240. 2.
Styles gebruiken One Touch Setting Eenknops-instellingen One Touch Setting is a convenient function thatdie allows De eenknops-bediening is een handige functie je in you staattostelt om automatically play a preset voice to match a selected style you have automatisch changed. een geluid te kiezen dat past bij de style die je hebt gekozen. Ga als volgt te werk om de Eenknops-instellingen te activeren. Follow these steps to activate One-Touch Setting. 1.Druk Press button tode turn on the One Touch Setting 1.
Geheugen/Percussie Druk de[MEMORY/PERC.] toets MEMORY/PERC. toetsen M1 - M5[M te1]schakelen Pressopthe buttonom to de switch the buttons - [M5] tussen de geheugen- en de percussiefunctie. De standaardinstelling, als het toestel wordt function between memory function to percussion function. The default aangezet, is de geheugenfunctie. function is memory when power is turned on. Memory Geheugen Er zijn 5 (4) geheugenplaatsen (M1-M5 (4)). There are 5 memories (M1-M5). 1.
Akkoordenboek Chord feite een a“akkoordenboek” dat helpt bij help het you to Chord Dictionary dictionary is is in essentially built-in “chord book ” that vaststellen van denotes individuele noten van een akkoord. check the Chord . Press ] button enter this , the 1.Druk 1. opthe de[CHORD CHORD DICT. DICT-toets omtotoegang temode krijgen totLCD de ”, the Chord Type and Chord Notes. displays “ akkoordenboek-modus, het LCD-venster toont "dICT", het akkoordtype en noeten in, het 2. de In this mode the akkoord.
Songs afspelen Theinstrument instrumentisfeatures songs (Refer(zie to Song List). Each song cankan be worden practiced in LESSON Het voorzien80van 80 songs de Songlijst). Elke song geoefend in demode. Les-modus. Listening to the Songs Songs beluisteren 1. Druk op de SONG-toets om toegang te krijgen tot de Song-modus. 1. Press the [SONG] button to enter the song mode. It will play all Allesongs songscircularly. worden in een lus afgespeeld.
Opname en weergave Je kunt je eigen uitvoering opnemen, tot maximaal 200 noten, inclusief You can record your performance (up to 200 notes), and the een begeleidingspartij. accompaniment . 1. Press the [REC] button, the "REC " appears, the beat flashes. 1. Druk op de REC-knop, "REC" wordt getoond en de maataanduiding 2. Play the notes you want to record or press the [START/STOP] knippert. button to start recording. If you want to record your performance accompanied with the style, please turn on the A.B.
MIDI-functies Door middel MIDI-functies kunnen je je muzikale mogelijkheden sterksection uitbreiden. Dit hoofdstuk watit can do, as By using thevan MIDIdefunctions you can expand your musical possibilities. This explains what MIDIbehandelt is, and what well as you can MIDIjeon yourmet instrument. MIDI is, how wat MIDI kanuse en hoe MIDI je instrument kunt gebruiken.
Probleemoplossing Probleem Problem The speakers produce a “pop” sound De luidsprekers een tikgeluid als whenever produceren the power is turned ONtelkens or OFF. Mogelijke oorzaak en oplossing Possible Cause and Solution This is normal and is no cause for alarm. Dit is normaal en het kan geen kwaad. het apparaat wordt in- of uitgeschakeld. sound results when thebespeeld. keyboard is GeenNo geluid als het klavier wordt played. Make sure the master volume set at levels.
Geluidenlijst 51 Synth Strings 1 Synth Strs 1 103 FX 7 (Echoes) Echoes 52 Synth Strings 2 Synth Strs 2 104 FX 8 (Sci-Fi) Sci-Fi Grand Pno 53 Choir Aahs Choir Aahs Bright Acoustic Piano Bright Pno 54 Voice Oohs Voice Oohs ETHNIC 105 Sitar Electric Grand Piano E.
Style-lijst 52 Swing Fox Swing Fox 53 Big Band Big Band 8 Beat 1 54 Big Band Medium Big Band Medium 8 Beat 2 8 Beat 2 55 Jazz Waltz 1 Jazz Waltz 1 3 8 Beat 3 8 Beat 3 56 Ragtime Ragtime 4 8 Beat 4 8 Beat 4 57 Dixeland Dixeland 5 60’s 8 Beat 60’s 8 Beat 58 Quick Step Quick Step 6 8 Beat Ballad 8 Beat Ballad COUNTRY 7 8 Beat Rock 8 Beat Rock 59 Country 1 Country 1 8 16 Beat 1 16 Beat 1 60 Country 2 Country 2 9 16 Beat 2 16 Beat 2 61 Pop Country Pop Country 10 16 Be
Songlijst No.
Akkoordenlijst 22 No.
MIDI-implementatiekaart Function Basic Channel Transmitted Default 1ch Changed × Default × Mode Messages × Altered *********** Note 0—127 Number True voice *********** Velocity Note on 〇 9nH,V=64 Note off ×(9nH,V=0） After Touch Keys × Chs × Pitch Bend × Control 0 × Change 1 × 5 × 6 × 7 × 10 × 11 × 64 × 65 × 66 × 67 × 80 × 81 × 91 × 93 × 120 × 121 × 123 × ○ Program *********** Change :true × System Exclusive System :Song Position × × Common :Song Select × :Tune × System :Clock × Real Time :Commands Aux :Loc
MC37A_G07
