Operation Manual

- 1 -
INHALT
AUSSTATTUNGSMERKMALE ........................................................... 2
2. SICHERHEITSHINWEISE ................................................................ 4
2.1. STROMVERSORGUNG ..............................................................4
2.2. NETZKABEL .............................................................................. 4
2.3. FLÜSSIGKEITEN .........................................................................4
2.4. KLEINGEGENSTÄNDE ............................................................... 4
2.5. REINIGUNG ................................................................................ 4
2.6. BELÜFTUNG .............................................................................. 4
2.7. VORSICHT ................................................................................. 5
3. VORBEREITUNGEN .......................................................................6
3.1. SATELLITENANTENNE ...............................................................6
3.2. FERNBEDIENUNG ....................................................................... 6
3.3. ANSCHLÜSSE ............................................................................ 7
3.3.1. ANSCHLIESSEN AM FERNSEHGERÄT ................................... 7
3.3.2. ANSCHLIESSEN DER SATELLITENANTENNE .........................7
3.3.3. VCR-SCART-ANSCHLUSS ..................................................... 7
4. BEDIENELEMENTE AM GERÄT ...................................................... 8
5. FERNBEDIENUNGSFUNKTIONEN ..................................................9
5.1. AUFBAU DER FERNBEDIENUNG ............................................... 9
5.2. BEREITSCHAFTSTASTE
EIN / AUS ........................................................................................ 10
5.3. MENU-TASTE .......................................................................... 10
5.4. TV / RADIO-UMSCHALTER (BEENDEN) ................................. 10
5.5. PROGRAMM AUFWÄRTS /ABWÄRTS
(CURSOR AUFWÄRTS / ABWÄRTS) ............................................ 10
5.6. LAUTSTÄRKE ERHÖHEN / VERRINGERN
(CURSOR RECHTS / LINKS) .......................................................... 10
5.7. PROGRAMMLISTE / SEITE NACH OBEN (ROTE TASTE) ........ 10
5.8. AUDIO MODUS-AUSWAHL
(GELBE TASTE) .............................................................................. 11
5.9. INFO / HILFE (?-TASTE) ........................................................ 11
5.10. LANG-TASTE (MEHRSPRACHENFUNKTION) ........................ 11
5.11. GUIDE-TASTE (ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER) ... 11
5.12. FAVORITENPROGRAMM (BLAUE TASTE) ............................ 11
5.13. SUBTITLE (UNTERTITEL) / SEITE NACH UNTEN
(GRÜNE TASTE) ............................................................................ 12
5.14. MUTE-TASTE (STUMMSCHALTEN) ...................................... 12
6. MENÜFÜHRUNG ......................................................................... 12
6.1. HAUPTMENÜ ........................................................................... 12
6.2. PROGRAMMTABELLE ............................................................ 12
6.2.1. PROGRAMMWAHL AUS DER GESAMTLISTE ..................... 13
6.2.2. PROGRAMME SORTIEREN .................................................. 13
6.2.3. PROGRAMME LÖSCHEN ..................................................... 13
6.2.4. PROGRAMME UMBENENNEN .............................................. 13
6.2.5. PROGRAMME SPERREN ...................................................... 13
6.2.6. FAVORITENLISTEN EINRICHTEN .......................................... 13
6.3. DAS MENÜ INSTALLATION .................................................. 14
6.3.1. DAS MENÜ "ANTENNENINSTALLATION" ............................ 14
6.3.2. NEUE KANÄLE HINZUFÜGEN .............................................. 15
6.3.2.1. AUTOMATISCHE SUCHE ................................................... 15
6.3.2.2. MANUELLE SUCHE ........................................................... 15
6.3.3.HERSTELLER EINSTELLUNGEN ........................................... 16
6.4. KONFIGURATION .................................................................... 16
6.4.1. MENÜSPRACHE ................................................................... 17
6.4.2. AUDIOSPRACHE .................................................................. 17
6.4.3. UNTERTITELSPRACHE ........................................................ 17
6.4.4. BILDFORMAT ....................................................................... 17
6.4.5. TV-AUSGANG ..................................................................... 17
6.4.6. KINDER VERRIEGELUNG ..................................................... 17
6.4.6.1. KINDER VERRIEGELUNG (OPTION) ................................. 17
6.4.6.2. MENÜ VERRIEGELUNG ..................................................... 17
6.4.6.3. SICHERUNGSCODE ÄNDERUNG ...................................... 18
6.4.7. ZEIT EINSTELLUNGEN ......................................................... 18
6.4.7.1. UHRZEIT ........................................................................... 18
6.4.7.2. DATUM .............................................................................. 18
6.4.7.3. ZEIT EINSTELLUNGEN ...................................................... 18
6.4.8. ERWEITERTES MENÜ / EINFACHES MENÜ .......................... 19
6.4.9. RECEIVER UPGRADE (RECEIVER-AKTUALISIERUNG) ....... 19
6.5. TIMER-MENÜ ........................................................................... 19
6.6. OHNE MENÜ ............................................................................ 20
6.6.1. ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER, EPG .................. 20
6.6.1.1. LAUFENDE SENDUNG ...................................................... 21
6.6.1.2. NÄCHSTE SENDUNG ........................................................ 21
6.6.2. MELDUNGEN ........................................................................ 21
6.6.3. PROGRAMMWAHL .............................................................. 22
6.6.3.1. MIT DEN TASTEN P+ UND P- ............................................ 22
6.6.3.2. MIT DEN ZIFFERNTASTEN ................................................ 22
6.6.4. LAUTSTÄRKE ...................................................................... 23
6.6.5. PROGRAMMLISTE, ROTE TASTE ........................................ 23
6.6.5.1. PROGRAMMWAHL ........................................................... 23
6.6.5.2. PROGRAMME SORTIEREN ............................................... 23
6.6.5.3. PROGRAMME LÖSCHEN (NUR IN FAVORITEN LISTEN
MÖGLICH) ...................................................................................... 23
6.6.5.4. FAVORITENLISTEN UMBENENNEN ................................... 24
6.7. DISEQC 1.2 EINSTELLUNGSMENÜ ......................................... 24
6.7.1. ANTENNENROTOR .............................................................. 25
6.7.2. GESCHWINDIGKEIT ............................................................. 25
6.7.3. ÖSTLICHE BEGRENZUNG ................................................... 25
6.7.4. WESTLICHE BEGRENZUNG ................................................ 25
6.7.5. BEGRENZUNGEN AKTIVIEREN/DEAKTIVIEREN .................. 25
6.7.6. SATELLITENPOSITION SPEICHERN ..................................... 25
6.7.7. ROTOR ZURÜCKSETZEN (RÜCKSTELLUNG DES
STELLWERKS) ............................................................................... 25
6.8.2 RECEIVER UPDATE VIA SATELLITE ..................................... 26
7. ANLEITUNG ZUR FEHLERBEHEBUNG ....................................... 28
8. TECHNISCHE DATEN .................................................................. 29
8.1. ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN ............................................. 29
8.2. HARDWAREKONFIGURATION ............................................... 29
8.3. DIGITALSYSTEM ..................................................................... 29
8.4. FERNBEDIENUNG .................................................................... 30
8.5. LNB-SPANNUNGSVERSORGUNG ......................................... 30
8.6. AUDIO R / L ............................................................................. 30
8.7. DIGITALES AUDIOSYSTEM ..................................................... 30
8.8. A/V- UND DATENEINGANG / -AUSGANG .............................. 30
8.9. SERIELLE SCHNITTSTELLE (RS 232) ..................................... 31
8.10. SCARTANSCHLÜSSE (TV, VCR) ......................................... 31
8.11. TV-SCART-ANSCHLUSS ...................................................... 32
8.12. VCR-SCART-ANSCHLUSS ................................................... 32
9. ANSCHLUSSDIAGRAMME ......................................................... 33