Operation Manual

38 van 82
11. Spraakcommandos (optioneel)
Tijdens het navigeren kan de spraakinvoermodus worden geactiveerd door gedu-
rende enkele seconden op het touchscreen te drukken of via een korte druk op de
volumeknop. En korte signaaltoon duidt erop dat het navigatiesysteem klaar is voor
spraakopdrachten. Tekenverklaring:
( ) optionele woorden;
[ ] Stopwoorden
• „|“alternatieven;
< > aangeduide inhoud spreekbaar
Afhankelijk van het huidig aanzicht zijn daarbij de volgende opdrachten mogelijk:
OPMERKING!
Spreek de spraakcommandos klaar en duidelijk in de richting van het
navigatiesysteem in. Tijdens het invoeren van het gesproken bericht
mogen er geen bijgeluiden optreden (radio, airco, luide gesprekken):
Geldigheidsgebied Commando
Steeds geldig
annuleer | stop dialoog | annuleren | afbreken | breek af |
stoppen | stop
terug | vorige | naar vorige
hulp | help | help mij | helpen
Algemene
commandos
Voer het gewenste adres in als volgt in: eerst stad, dan
straat en huisnummer. U kunt ook slechts een stad of een
stad met straat invoeren.
Globale Commandos Help
(algemene | globale) (hulp | commando's)
[Dialoog] afbreken | Stopgezet
terug | achteruit
[een] nieuwe bestemming | [een] [nieuwe] bestemming
(invoeren | kiezen | selecteren) | bestemmingsinvoer |
nieuw adres (invoeren | kiezen | selecteren)
[naar de] (kaart | kaartweergave | kaartafbeelding)
Menu | Hoofdmenu | Navigatiemenu
Volume instelling | volume [instellen | wijzigen]
Volume verlagen | zachter
Volume verhogen | luider
geluid uit [ schakelen ]
geluid (aan | inschakelen)
E5x70 Generic NL Gopal 7.5 MSN 4005 1598 Content.indd 38E5x70 Generic NL Gopal 7.5 MSN 4005 1598 Content.indd 38 21.07.2014 11:26:1321.07.2014 11:26:13