Operation Manual

78
Instellen van het TV-systeem
NTSC en PAL zijn twee verschillende TV-systemen. NTSC wordt hoofdzakelijk gebruikt in de
Verenigde Staten, Japan, Canada, Mexico, de Filippijnen en Korea. PAL wordt gebruikt in
West-Europa, zo b.v. in Duitsland, Engeland, Zwitserland, Nederland, Italië (uitgezonderd
in Frankrijk), Australië, Singapore, Thaïland en China. Omdat die systemen niet compatibel
zijn, kunt u niet kijken naar een TV die werkt volgens het NTSC-systeem op een plaats waar
men gebruik maakt van PAL. Deze camera kan het video-uitgangssignaal omzetten naar
NTSC of naar PAL. Op die manier kunt u uw opnamen op TV niet enkel in uw eigen land
maar overal ter wereld bekijken.
1
Draai de keuzeschakelaar in de stand setup " ". Druk in het
setup-menu op om VIDEO-UITGANG te selecteren.
2
Druk op om "NTSC" of "PAL" te selecteren.
3
Druk op de toets "OK" om de instellingen te bevestigen.
Opmerking:
Het beeld op het TV-scherm is zwart-wit indien u het verkeerde
TV-systeem geselecteerd heeft.
DigiCam LT 41856 NL.fm Seite 78 Freitag, 22. Oktober 2004 2:36 14