Operation Manual

lrusrulltNcEN
lN
MENU
SETUP
In
het SÊTUP-menu,
dat
u
kunt
oproepen door
op de toets
SETUP te
drukken, voert
u alle instellingen
uit. Bij deze instellingen gaat
het
bijvoorbeeld
om beeldformaten, geluidsinstellingen
of het kinderslot.
)
Druk
op SETUP.
Op het
beeldscherm wordt
de
hoofdpagina
van het
SETU P-menu
met
de
zeven
menu's weergegeven:
Language;
Video
Setup; Audio
Setup; System Info;
Disc
Media;
Recording;
Schedule.
Kies een optie
met behulp van
de
navigatietoetsen.
Ceselecteerde
opties
worden geel
weergegeven.
Bevestig
uw keuze door
op ENTER te
drukken.
Voer
op deze wijze instellingen in
de submenu's
uit. Ingestelde
parameters
in de
submenu's worden paars
weergegeven.
U kunt
een
submenu
verlaten
door op
{
te
drukken.
;
Het submenu
Disc Media kan alleen
worden
opgeroepen
als zich
r
in de recorder
een DVD+R
of
DVD+RW
bevindt
en een opname is
gemaakt.
De
weergave wordt gestopt
zolang het
SETUP-menu wordt
weergegeven.
Nadat de setup is voltooid,
wordt
de weergave hervat.
Menu
"LANGUAGE"
(Taal)
I
Houdt
u er rekening mee
dat voor elke spraakselectie
het volgende
I
oeldt:
Ér kan
alleen een
taal
worden
weergegeven
die ook beschikbaar
is op
de DVD. Als
u een andere
taal selecteert, wordt
de DVD-recoroer
ingesteld
op de eerst
beschikbare taal op de DVD.
Welke
taal
u op een specifieke
DVD kunt selecteren,
wordt
gewoonlijk
weergegeven
in het Disk-menu
van de DVD.
OSD: Hiermee
selecteert
u de taalvoor het
OSD
(On
Screen Display).
Menu:
Hiermee
selecteert u de taal voor
de menu's
op de DVD.
Audio:
Hiermee
selecteert u de
gesproken
taal.
Subtitles:
Hiermee selecteert
u de taal van
de ondertiteling.
Menu
"VIDEO
SETUP"
"Aspect
Ratio"
(beeldformaat)
1 6:9 Wide:
Selecteer
deze
instelling
voorweergave
op
een
breedbeeldtoestel
in 1
6:9-formaat.
4:3
Classic: Selecteer
deze instelling voor weergave
van
een film in
16:9-formaat
op een standaard-W in 4:3-formaat.
Het
beeld bevat
een
zwarte
balk boven
en onder aan het
scherm.
4:3 Pan
Scan:
Selecteer
deze
instelling
om uitzendingen
in het
gebruikelijke
4:3:-formaat
weer te
geven
op een W van 4:3-formaat.
Uitzendingen
in 16:9-formaat
worden zonder
storende balken
op het
volledige
scherm weergegeven,
alleen vallen de zijkanten
van het
beeld
weg.
DIGIïALER
DVD-IVIDEORECORDER
*
MD 8OO54
31