Operation Manual

41
Optagelse af undertekster/videoprogram-system/programvisningskontrol
 For DVB-T-kanaler kan du, hvis det understøttes, også optage de medfølgende undertekster. Det gør du ved at bruge ta-
sten  i feltet STTL til at vælge ON.
 For analoge kanaler kan du vælge VPS/PDC-systemet (feltets betegnelse ændres tilsvarende). Vælg i så fald ligeledes
med tasten  valgmuligheden ON.
Afslutning af programmeringen
 Når du har foretaget alle indstillinger, skal du trykke på ENTER for at bekræfte dem. Indstillingerne gemmes.
 Tryk til sidst på tasten TIMER SET for at gøre optageren klar til at optage.
Optageren skifter automatisk til starttidspunktet og starter optagelsen.
BEMÆRK!
Hvis apparatet ikke er i standby-tilstand kort inden optagelsestidspunktet, vises der en meddelelse på skærmen.
Sæt i så fald apparatet i standby-tilstand med tasten TIMER SET, da timerprogrammeringen ellers ikke vil
blive udført
Hvis der ikke er sat en disk i, eller hvis der ikke er plads nok på den disk, der er sat i, vises der en meddelelse på
skærmen. Læg i så fald eventuelt en ny disk i.
Hvis du bruger en SAT-modtager eller en DVB-T-modtager, skal du vælge kanalen på disse apparater (ikke på
DVD-optageren) og sørge for, at modtageren er tændt på det ønskede klokkeslæt. Læs i brugervejledningen, da
mange modtagere også har en optagelsesprogrammering.
Stop af en programmeret optagelse
 Hvis du vil afbryde en optagelse, som allerede er startet, skal du under optagelsen trykke på STOP på apparatets forsi-
de.
 Du kan også trykke på STOP på fjernbetjeningen og besvare sikkerhedsspørgsmålet med JA.
Ændring eller sletning af en programmeret optagelse
 Inden optagelsen kan du til enhver tid redigere programpunktet igen ved igen at åbne timermenuen. Vælg den optagel-
se, der skal ændres, og tryk på ENTER. Der vises en menu med følgende valgmuligheder:
− DELETE: den programmerede optagelse slettes
− PROGRAMME CHANGE: her kan du ændre optagelsesdataene
 Hvis du vælger DELETE, skal du besvare sikkerhedsspørgsmålet med JA for at slette programmeringen.
 Hvis du vælger PROGRAMME CHANGE, kommer du til timerprogrammeringen, og du kan ændre programmeringen
som beskrevet i det foregående kapitel.
Fejlmeddelelser i forbindelse med timerprogrammeringen
Hvis der opstår fejl i forbindelse med programmeringen, f.eks. ved at programmeringer overlapper, det maksimale antal
programmeringen på mediet er nået osv., vises i programoversigten de tilsvarende fejlmeddelelser bag den pågældende
programmering.
Der findes følgende fejlmeddelelser:
Fejlmeddelelse Beskrivelse
E1 - E22;
E37 - E39
Optagelsesfejl
E23 - E24 Der kan ikke skrives på disken
E25 / E51
Kopibeskyttet udsendelse
Der kan ikke optages, fordi der modtages et NTSC/PAL-60-signal
E26 - E28 Kopibeskyttet udsendelse
E29 Skrivebeskyttet disk
E30 Disk fuld
E31 Der er allerede optaget 99 titler (videotilstand)
E32 Der er allerede optaget 99 titler (VR-tilstand)
E33 Der er allerede optaget 999 kapitler
E34 Der er ikke plads til kontrolinformationer
E35 Fuldt PCA (energikalibreringsområde)
E36 Allerede færdiggjort videoformatdisk
E40
På grund af overlappende tidsprogrammering blev nogle dele ikke optaget
Optagelsen blev ikke startet på starttidspunktet
E41 Strømafbrydelse
E42 Ingen disk
E45 Kopibeskyttet udsendelse
83425 DK ALDI DK Content Final.indd 4183425 DK ALDI DK Content Final.indd 41 14.11.2011 11:29:0914.11.2011 11:29:09