Operation Manual

8
Generelt
Om VHS
VHS („Video Home System“) er et analogt optagelses- og afspilningssystem for videooptagere. VHS-ap-
parater og kassetter er mærket med det viste symbol.
Der findes forskellige videokassettetyper med forskellige længder.
Om DVD'er
DVD - Digital Versatile Disc (engelsk for "alsidig digital disk") er et digitalt medie til lagring
af informationer. DVD'er er mærket med et af de viste symboler.
Alt afhængigt af, hvordan informationerne er lagret, findes der forskellige DVD-typer med
forskellige lagerkapaciteter.
DVD'ers opbygning
Video-DVD'er er opdelt i titler og kapitler. En DVD kan have flere titler, som igen kan bestå af flere kapitler. Titler og kapitler
nummereres fortløbende:
Titel 1
kapitel 1 kapitel 2 kapitel 3 kapitel 4
Titel 2
kapitel 1 kapitel 2 kapitel 3 kapitel 4
Normalt består den første titel på en DVD af licensmeddelelser og informationer om producenten. Næste titel er normalt
selve filmen. Yderligere titler kan f.eks. indeholde "Making-Of"-reportager, forfilm eller information om skuespillerne.
Sprog og undertekster
På DVD'er er det muligt at lagre op til 8 sprog og undertekster på op til 32 sprog. Sprog og undertekster kan kombineres
vilkårligt ved afspilningen.
Synsvinkel
Mange DVD'er giver mulighed for at ændre synsvinklen, hvis filmen er optaget med forskellige kamerapositioner.
Regionskoder
På grund af verdensomspændende salgsstrategier har man for DVD'en udviklet en kode, der kun tillader afspilning på ap-
parater, der er købt i bestemte regioner.
Denne kode er baseret på et system, hvor verden er opdelt i 6 regioner. Europa hører til zone 2. Din DVD-afspil-
ler kan derfor kun afspille DVD'er, der har regionskode 2. Regionskoden er trykt på DVD'ens emballage (se lo-
goet her på siden).
Ud over DVD'er med regionskode 2 kan denne afspiller kun afspille DVD'er med regionskode 0 (egnet til alle
DVD-afspillere).
Hvis der opstår problemer med afspilning af bestemte DVD'er, skal du tjekke, at DVD'en har landekode 2 eller 0.
Blanke DVD'er
Denne optager kan skrive på to typer blanke DVD'er:
DVD-RW, DVD+RW: DVD-ReWritable DVD'er (RW) kan overskrives flere gange. De kan også afspilles i andre DVD-apparater
uden forudgående færdiggørelse (lukning).
DVD-R, DVD+R: Skrivbare DVD'er (R) kan der skrives på én gang, og de kan ikke afspilles på andre DVD-apparater uden for-
udgående færdiggørelse. En optagelse på en DVD-R-disk kan slettes, men kan ikke overskrives igen.
PAL
SECAM
83425 DK ALDI DK Content Final.indd 883425 DK ALDI DK Content Final.indd 8 14.11.2011 11:28:0414.11.2011 11:28:04