Operation Manual

23
NL
FR
DE
TV-Betrieb
Kanaleinstellung
Automatischer Suchlauf (DVB-T & Analog)
 Öffnen Sie das Setup-Menü mit einem Druck auf die Taste SETUP.
 Wählen Sie im Menü ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN den Punkt KANAL aus.
 Legen Sie zuerst ein Land fest, dessen Kanaltabelle genutzt werden soll. Wählen Sie hierzu die Menüoption LAND und
wählen Sie mit den Navigationstasten das gewünschte Land aus. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER.
 Sie gelangen wieder ins Kanal-Menü, wählen Sie den Menüpunkt AUTO-SUCHLAUF (DVB & ANALOG) und bestäti-
gen Sie die Auswahl mit ENTER.
 Mit einem Druck auf SETUP brechen Sie den Suchlauf an jeder beliebigen Stelle ab.
Der automatische Suchlauf startet und durchsucht zuerst alle DVB-T-Kanäle und im Anschluss alle analogen Frequenzen.
Am Ende des Suchlaufs erscheint wieder das Kanalmenü.
Automatischer Suchlauf (Analog)
 Öffnen Sie das Setup-Menü mit einem Druck auf die Taste SETUP.
 Wählen Sie im Menü ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN den Punkt KANAL aus.
 Im Kanal-Menü wählen Sie den Menüpunkt EINRICHTUNG ANALOGKANÄLE und bestätigen Sie die Option AUTO-
SUCHLAUF mit ENTER.
 Mit einem Druck auf SETUP brechen Sie den Suchlauf an jeder beliebigen Stelle ab.
Der automatische Suchlauf startet und durchsucht alle analogen Frequenzen. Am Ende des Suchlaufs erscheint wieder das
Kanalmenü.
HINWEIS!
Wenn Sie in der Landesauswahl FRANKREICH einstellen, werden die ersten sechs Kanäle immer wie folgt be-
legt:
1: TF1 2: F2 3: F3
4: Canal+ 5: F5/ARTE 6: M6
Manueller Suchlauf (Analog)
 Öffnen Sie das Setup-Menü mit einem Druck auf die Taste SETUP.
 Wählen Sie im Menü ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN den Punkt KANAL aus.
 Im Kanal-Menü wählen Sie den Menüpunkt EINRICHTUNG ANALOGKANÄLE und bestätigen Sie die Option MA-
NUELLER SUCHLAUF mit ENTER.
 Wählen Sie mit den Tasten , den Punkt PROGRAMM an und drücken Sie , geben Sie nun über die Zifferntasten
oder mit den Tasten  die Programmnummer ein, auf der der neue Sender gespeichert werden soll.
 Wählen Sie mit den Tasten , den Punkt TV-SYSTEM an und drücken Sie , legen Sie nun mit den Tasten  das
TV-System fest. Wählen Sie L für SECAM-L und BG für PAL-B/G.
 Wählen Sie mit den Tasten , den Punkt DEKODER an und drücken Sie , wenn Sie verschlüsselte Signale dekodie-
ren wollen, wählen Sie hier mit den Tasten  die Einstellung EIN.
 Wählen Sie mit den Tasten , den Punkt SKIP an und drücken Sie , wenn Sie den gefundenen Sender nicht anzei-
gen lassen wollen, können Sie diesen überspringen lassen, wählen Sie hierzu mit den Tasten  die Einstellung EIN.
HINWEIS!
Diese Einstellung müssen Sie für jeden Kanal einzeln festlegen und kann auch noch nachträglich erfolgen.
 Wählen Sie mit den Tasten , den Punkt KANAL an und drücken Sie , geben Sie nun über die Zifferntasten die ge-
wünschte Kanalnummer ein. Geben Sie alle Kanalnummern immer dreistellig ein, wenn Sie Kanal 4 auswählen wollen,
geben Sie 004 ein. Starten Sie nun den Suchlauf mit den Tasten .
Kanalplan SECAM-L Kanalplan PAL-B/G
PR-Anzeige Fernsehkanal PR-Anzeige Fernsehkanal
1 - 10 F1 - F10 2 - 12 E2 - E12
21 - 69 E21 - E69 13 - 20 A - H (nur Italien)
74 - 86 B - Q 21 - 69 E21 - E69
90 - 106 S4 - S20 74 - 78 X, Y, Z, Z+1, Z+2
121 - 141 S21 - S41 80 - 90, 100 S1 - S20, GAP
121 - 141 S21 - S41
 Mit einem Druck auf SETUP brechen Sie den Suchlauf an jeder beliebigen Stelle ab.
83425 DE ALDI BE Content Final.indd 2383425 DE ALDI BE Content Final.indd 23 14.11.2011 11:22:4314.11.2011 11:22:43