MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 2 INHOUDSTAFEL INHOUDSTAFEL ......................................................................................................2 VEILIGHEIDSWENK .................................................................................................3 MENUSTRUCTUUR ..............................................................................................4+5 WAT IS DECT? .......................................................................................
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 3 VEILIGHEIDSWENK De plaats van opstelling is van beslissend belang voor een storingvrij functioneren van de telefoon. Plaats de snoerloze telefoon niet in de nabijheid van radiotoestellen, TV-toestellen, PC's, magnetrons enz., omdat dit een negatieve invloed kan hebben op de kwaliteit van de verbinding. Grote metalen voorwerpen in de nabijheid van het basisstation kunnen de reikwijdte van de telefoon ook verkleinen.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 5 WAT IS DECT? DECT - Afkorting voor Digital European Cordless Telecommunication. Standaard voor snoerloze digitale telefoons en snoerloze telecommunicatieinstallaties, die werd vastgelegd door de Europese organisatie voor standaardisering ETSI. Tegenwoordig wordt de DECT-standaard hoofdzakelijk gebruikt voor snoerloze telefoons voor privé gebruik, hoewel DECT heel wat meer mogelijkheden heeft.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 6 HANDSET 1. 2. 3. 4. 5. Display Wis-/Uitgang-/Mute-toets (stil) Telefoonboek OK-toets/in- en uitschakelen HEADSET-aansluiting (aansluiting voor koptelefoon, microfoon) 6. Handsfree-toets 7. Scroll naar boven 8. Scroll naar beneden 9. Gesprekstoets 10. Cijfertoetsen 11. Sterretje-toets 12. Hekje-toets 13. R-toets 14. INTERCOM-toets interne gesprekken 15.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 7 BASISSTATION 31.Bel-indicatie 32.Indicatie hoorn/beller 33.PAGE-toets 34.Aansluiting netgedeelte 35.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 8 UITPAKKEN, OPSTELLEN EN AANSLUITEN Controleer bij het uitpakken of de volgende onderdelen aanwezig zijn: • Basisstation • Extern voedingsblok met voeding • 2 handsets • Voeding • Telefoonaansluitingskabel TAE-F • 2 x 2x Ni-MH batterijen 1,2V 600mAh van het type R03/LR03/AAA • Handleiding Verbind de voedingskabel van de voeding met de aansluiting onderaan op het basisstation.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 9 INDICATIE BATTERIJEN Aan het batterijsymbool op het handsetdisplay kunt u zien in hoeverre de batterijen ontladen zijn. Een geluidssignaal geeft aan dat een kritische grens bereikt is; dat betekent dat u de handset opnieuw in het laadstation moet plaatsen, anders kan de verbinding onderbroken worden.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 10 U WORDT OPGEBELD Aan de handset en aan het basisstation is de ingestelde beltoonmelodie te horen en de indicatie [EXT] knippert op het display. Neem de handset van het voedingsblok of druk op de toets ( ), wanneer de handset werd afgenomen. Het telefoongesprek kan worden gevoerd. Het symbool ( ) aan het basisstation en het symbool [gesprek] op het display lichten op.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 11 INTERNE GESPREKKEN (INTERCOM) U wilt een intern gesprek voeren met een andere handset, die aangemeld is bij het basisstation. Neem de handset van het basisstation. Druk op de toets ( ), kies het nummer van de andere handset. Op het display verschijnen het symbool [gesprek] en het symbool [INT]. De verbinding wordt tot stand gebracht. Druk op de toets ( ), om het gesprek te beëindigen. U wilt met handset 1 een andere aangemelde handset opbellen! 1.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 12 TELEFOONBOEK Het is mogelijk om maximaal 40 groepen met gegevens (naam en telefoonnummer) in het telefoonboek op te slaan. U kunt alle gegevens in het telefoonboek wijzigen, wissen en/of de complete lijst wissen. Elke stap in de programmering kan worden afgebroken wanneer men langer dan 1 seconde op de toets ( c ) drukt. Wanneer u eventjes op de toets ( c ) drukt, kunt u een menu oproepen dat u voordien gedesactiveerd had. OPSLAAN 1.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 13 WIJZIGEN 1. Op de (")-toets drukken • [TEL--BOEK] 2. Op de (OK)-toets drukken • [OPSLAAN] 3. Op de (#)-toets drukken • [WIJZIGEN] 4. Op de (OK)-toets drukken • [NAAM] 5. Op de (#)-toets drukken Selecteer de naam die moet worden gewijzigd met het bijbehorende telefoonnummer. 6. Op de (OK) -toets drukken • [NAAM] Cursor achter de naam knippert. Met de toets ( c ) kunt u de letter voor de cursor wissen en met de cijfertoetsen (0 - 9) opnieuw invoeren.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 14 WISSEN LIJST 1. Op de (")-toets drukken • [TEL--BOEK] 2. Op de (OK)-toets drukken • [OPSLAAN] 3. Driemaal op de toets (#) drukken • [WIS ALLE] 4. Op de (OK)-toets drukken • [BEVEST] 5. Op de (OK)-toets drukken • Een geluidssignaal bevestigt de wijziging • [WIS ALLE] 6. Ca. 3 seconden lang op de toets (c ) drukken, om het menu te verlaten.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 15 BELTOONVOLUME EN BELTOONMELODIE VAN DE HANDSET U kunt het beltoonvolume van de handset wijzigen. 1. Op de (")-toets drukken • [TEL--BOEK] 2. Op de (#)-toets drukken • [HANDSET] 3. Op de (OK)-toets drukken • [VOLUME] 4. Op de (OK)-toets drukken Nu kunt u het beltoonvolume in 5 stappen instellen of bij de indicatie [VOL UIT] helemaal uitschakelen. 5. Op de (OK)-toets drukken • [VOLUME] 6. Ca.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 16 HET VOLUME VAN DE HOORN WIJZIGEN U kunt tijdens het telefoongesprek het volume van de hoorn instellen tussen stap 1 en stap 5 door te drukken op de toets (") of door te drukken op de toets (#). EEN NAAM TOEKENNEN AAN DE HANDSET U kunt aan uw handset een naam toekennen. 1. Op de (")-toets drukken • [TEL--BOEK] 2. Eenmaal op de toets (#) drukken • [HANDSET] 3. Op de (OK)-toets drukken • [VOLUME] 4. Viermaal op de toets (#) drukken • [LABEL] 5.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 17 TONEN EN WAARSCHUWINGSSIGNALEN IN- OF UITSCHAKELEN U kunt bij de handset de tonen voor de toetsen, voor het bevestigingssignaal, voor de indicatie dat de batterijen leeg zijn en voor de waarschuwingsindicatie voor het bereik in- en uitschakelen. TONEN BIJ DE TOETSEN 1. Op de (")-toets drukken • [TEL--BOEK] 2. Op de (#)-toets drukken • [HANDSET] 3. Op de (OK)-toets drukken • [VOLUME] 4. Vijf keer op de toets (#) drukken • [TONEN] 5.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 18 WAARSCHUWINGSSIGNAAL WANNEER DE BATTERIJEN LEEG ZIJN 1. • 2. • 3. • 4. • 5. • 6. • 7. • 8. • 9. • • 10.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 19 INDICATIE GESPREKSTIJD U kunt bij de handset de indicatie gesprekstijd uitschakelen op het display van de handset. 1. • 2. • 3. • 4. • 5. • 6. • 7. • • 8. Op de (")-toets drukken [TEL--BOEK] Op de (#)-toets drukken [HANDSET] Op de (OK)-toets drukken [VOLUME] Zesmaal op de toets (#) drukken [TIMER] Op de (OK)-toets drukken [AAN] Op de (")-toets drukken [UIT] Op de (OK)-toets drukken Een geluidssignaal bevestigt de wijziging [TIMER] Ca.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 20 LIJST VAN BELLERS De telefoon slaat de 20 telefoonnummers of namen van de laatste oproepen op. Om de namen op het display weer te geven, moet de abonnee in het telefoonboek opgeslagen zijn. Dit menu-item werkt enkel wanneer de overdracht van telefoonnummers (CLIP-functie) geactiveerd is. Voor meer informatie neemt u best contact op met uw telefoonmaatsch appij (b.v. Telekom).
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 21 TOETSBLOKKERING U kunt de toetsen van de telefoon blokkeren, zodat niet iedereen er toegang toe kan krijgen. 1. Op de (")-toets drukken • [TEL--BOEK] 2. Vijfmaal op de toets (#) drukken • [TOETS BL] 3. Op de (OK)-toets drukken • [UIT] 4. Op de (#)-toets drukken • [AAN] 5. Op de (OK)-toets drukken • Een geluidssignaal bevestigt de wijziging Het sleutelsymbool in het display laat zien dat de toetsblokkering geactiveerd is.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 22 2. Zevenmaal op de toets (#) drukken. • [LANGUAGE] 3. Op de (OK)-toets drukken • [ENGLISH] 4. Op de (#)-toets drukken • [DEUTSCH] 5. Op de (OK)-toets drukken • Een geluidssignaal bevestigt de wijziging BELTOONVOLUME EN BELTOONMELODIE VAN HET BASISSTATION U kunt het beltoonvolume van het basisstation wijzigen. 1. Op de (")-toets drukken • [TEL--BOEK] 2. Tweemaal drukken op de toets (#) • [BASIS] 3. Op de (OK)-toets drukken • [NT BESCH] 4.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 23 VOORRANG U kunt de volgorde van rinkelen van basisstation en handsets wijzigen of qua tijd instellen. 1. • 2. • 3. • 4. • 5. • 6. • 7. • • 8. • 9 • • • • • Op de (")-toets drukken [TEL--BOEK] Tweemaal drukken op de toets (#).
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 24 TELEFOONBLOKKERING U kunt de handset blokkeren voor een bepaald selectiebereik. Opgelet! Ook wanneer de telefoonblokkering ingeschakeld is, zijn de vast geprogrammeerde noodnummers in Duitsland 110 en 112 vrijgeschakeld en kunnen zij in geval van nood worden gekozen. 1. • 2. • 3. • 4. • 5. • 6. • 7. • 8.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 25 TELEFOONCENTRALES Indien u bij uw nevenaansluiting eerst een nummer of een pauze moet kiezen om een buitenlijn te krijgen, kunt u hier het bijbehorende nummer van de nevenaansluiting of de pauze programmeren. U kunt tot twee nevenaansluitingen instellen of een pauze van 1 seconde, 3 seconden en 5 seconden kiezen. 1. • 2. • 3. • 4. • 5. • 6. • 7. • 8. • 9.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 26 RESET U kunt het toestel resetten in de toestand zoals bij levering. 1. • 2. • 3. • 4. • 5. • 6. • 7. • 8.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 27 SELECTIE EN AANMELDEN AAN HET BASISSTATION U wilt de bijgeleverde handset of een in de handel verkrijgbare GAP-compatibele handset aanmelden bij een basisstation. SELECTIE VAN HET BASISSTATION 1. Op de (")-toets drukken • [TEL--BOEK] 2. Driemaal op de toets (#) drukken • [BAS KZE] 3. Op de (OK)-toets drukken • [BS 1 2 3 4] 4. Een basis selecteren met behulp van de cijfertoetsen (1 tot 4) • (Basisstation 1 = 1 enz.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 28 KIESMODUS WIJZIGEN In bepaalde omstandigheden (b.v. bepaalde TK-installaties) moet u eventueel de kiesmodus van TOONKIEZEN (MFV) omschakelen naar PULSKIEZEN (IWV). 1. Op de (")-toets drukken • [TEL--BOEK] 2. Tweemaal op de toets (#) drukken • [BASIS] 3. Op de toets (OK) drukken. • [NT BESCH] 4. Op de (#)-toets drukken • [PINBESCH] 5. Op de (OK)-toets drukken • [PIN] 6. Op 0000 en op de toets (OK) drukken • [BLOKKER] 7. Vijfmaal op de toets (#) drukken.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 29 MONITOR, BABYFOON U wilt de handset gebruiken als monitor of babyfoon. 1. Op de (")-toets drukken • [TEL--BOEK] 2. Viermaal op de toets (#) drukken • [MONITOR] 3. Op de (OK)-toets drukken • [UIT] 4. Nu kunt u met de toets (#) de ruimtebewaking IN- of UITschakelen. 5. Op de (OK)-toets drukken Wanneer de monitor is ingeschakeld, knippert in het display [MONITOR]. Deze handset legt u in de kamer die moet worden bewaakt.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.2003 9:46 Uhr Seite 30 TECHNISCHE GEGEVENS Standaard: DECT / GAP Ca. 300 meter reikwijdte Voeding: Ingang: Uitgang 1: Uitgang 2: Batterijen: Oplaadduur: 2 x 2x Ni-MH 1,2V 600mAh van het type R03/LR03/AAA ca. 16 uur bij volledig ontladen batterijen Stand-by: Gespreksduur: ca. 120 uur ca.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.
MD 5093 DectFon BDA_B/NL* 19.02.