Operation Manual

ANSCHLÜSSE UND ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN
12
Dreipoliges Video-Cinch-Kabel (Bildübertragung): Verbinden Sie die Y-,
Pb- und Pr-Buchse des Geräts mit den entsprechenden Buchsen des Fern-
sehers oder Beamers.
Mit dem YUV-Farbformat erzielen Sie eine ebenso gute Bildqualität wie im
RGB-Format.
Der
PROGRESSIVE SCAN-Schalter auf der Geräterückseite muss auf der
Position
OFF stehen, sofern die PROGRESSIVE SCAN-Funktion nicht ge-
nutzt wird.
PROGRESSIVE SCAN
Die beste Bildqualität wird mit der so genannten PROGRESSIVE SCAN-
Funktion erzielt. Wenn die Videosignale über den Komponentenausgang
des Geräts im Progressive Scan-Format übertragen werden, wird das Bild
statt in 50 Halb- in 50 Vollbildern ausgegeben. Bildflimmern wird auf diese
Art und Weise auf ein Minimum reduziert, Bewegungsabläufe werden
flüssiger.
Voraussetzung zur Wiedergabe ist natürlich, dass Ihr TV-Gerät (oder Bea-
mer) dieses Format ebenfalls verarbeiten kann. Die Videosignale müssen
auf den Komponenteneingang des Fernsehers (oder Beamers) übertragen
werden (siehe vorheriger Absatz); mit SCART- oder einer anderen Video-
Verbindung funktioniert PROGRESSIVE SCAN nicht.
So aktivieren Sie die PROGRESSIVE SCAN-Funktion:
` Stellen Sie den
PRO GRESSIVE SCAN -Schalter auf der Geräterückseite
ggf. auf die Position
OFF.
` Prüfen Sie, ob im Menü VIDEO-AUSGANG das Farbformat YUV ein-
gestellt ist (Taste
SETUP drücken > SYSTEMEINSTELLUNGEN >
VIDEO-AUSGANG > YUV) – siehe “VIDEO-AUSGANG”, S. 27.
` Wählen Sie im Menü
TV-STANDARD den Farbstandard NTSC (Taste
SETUP drücken > SYSTEMEINSTELLUNGEN > TV-STANDARD
>
NTSC).
Wenn Sie den PAL-Standard beibehalten, werden in der PROGRES-
SIVE SCAN-Funktion die seitlichen Bildränder abgeschnitten, da
PROGRESSIVE SCAN automatisch auf das 16:9-Bildformat umschaltet.
` Stellen Sie bei eingeschaltetem DVD-Player und Fernseher den
PRO-
GRESSIVE SELECT -Schalter auf der Geräterückseite auf die Position ON.
Auf dem Bildschirm erscheint folgender englischsprachiger Hinweis:
` Schalten Sie jetzt dem Hinweis zufolge den DVD-Player einmal in den
Standby-Modus und dann wieder an.
Die PROGRESSIVE SCAN-Funktion ist jetzt aktiv.
` Um die PROGRESSIVE SCAN-Funktion zu deaktivieren, gehen Sie umge-
kehrt vor.