Operation Manual

Technische Gegevens

Allgemeen

Nominale spanning: 230 V ~ 50 Hz

Stroomverbruik: ca. 50 W (in werking)

Batterijen voor afstandsbediening: 2 X 1.5V R03 / LR03 TYP AAA

Afmetingen (HxBxD): 7 x 42,5 x 32 cm

Gewicht: 4,4 kg

Laservermogen: Klasse Laser 1

Opname

Opneembare media: ingebouwde HDD, DVD+R; DVD+RW, DVD-R, DVD-RW,

DVD+R Double Layer

Video-opnameformaat: DVD+VR in HQ-, SP-, LP- of EP-Modus – MPEG 2

DVD+VR in SLP-Modus – MPEG 1

Audio-opnameformaat: DVD+VR – Dolby Digital 2-Kanal

Er kan niet worden gegarandeerd dat een met uw DVD/HDD-recorder gemaakte DVD+R of DVD+RW

ook op een andere DVD-speler kan worden afgespeeld. Controleer eventueel in de handleiding van

de andere DVD-speler of het apparaat ook DVD+R's en DVD+RW's kan afspelen.

Afspelen

Afspeelbare disk

Ondersteunde formaten: DVD-Video, DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW;

VCD, SVCD, Audio-CD, CD-R, CD-RW, JPEG-CD,

Video: JPEG/BMP, MPEG 1, met MPEG 2-bestanden (.VOB, .DAT, .MPG),

met MPEG 4-bestanden (.AVI, .DIV, .DIVX)

Audio: MP3, WMA, WAV, LPCM, Dolby Digital 2-Kanal,

Dolby Digital 5.1-kanal (digitale uitgang)

Ingang

ANTENNA IN 75 Ohm

VIDEO IN 1.0 Vp-p 75 Ohm, sync negative, 1 x Cinch / 2 x SCART

AUDIO IN 2.0 Vrm >75 Ohm, 1 x Cinch (L, R) / 2 x SCART

DV IN 4-pin (IEEE 1394 Standaard)

Uitgang

S-VIDEO OUT (Y) 1.0 V (p-p), 75 Ohm, sync negative, 1 x Mini DIN 4-pin

COMPONENT VIDEO OUT (Y) 1.0 V (p-p), 75 Ohm, sync negative, 1 x Cinch

(Pb)/(Pr) 0.7 V (p-p), 75 Ohm, 2 x Cinch

HDMI VIDEO/AUDIO OUT 19-pin (HDMI standaard, Typ A)

AUDIO OUT (coaxiaal) 0.5 V (p-p), 75 Ohm, 1 x Cinch

AUDIO OUT (optisch) 3 V (p-p), 1 x optische uitvoer

AUDIO OUT (analog) 2.0 Vrms (1 KHz, 0 dB), 600 Ohm, 1 x Cinch (L, R) / 2 x SCART

Let bij het afspelen van audio-CDs op de opdruck

Let op het volgende: Er zijn tegenwoordig veel verschillende, deels niet gestandaardiseerde cd-

opnamemethoden en kopieerbeschermingen en daarnaast diverse soorten blanco CD-R's en CD-

RW's. In een enkel geval kunnen daardoor leesfouten of -vertragingen optreden. Dit is geen defect

van het apparaat.

Technische wijzigingen voorbehouden.