User's Manual

Table des matières
1 Introduction au programmateur ....................................... 8
1.1 Marquage de conformité CE ........................................... 8
1.2 Explication des symboles indiqués sur l’emballage et sur le produit ......... 8
1.3 À propos de ce guide ................................................ 12
1.4 Description ........................................................ 12
1.5 Utilisation prévue ................................................... 12
1.6 Contre-indications .................................................. 12
1.7 Avertissements ..................................................... 13
1.8 Précautions ........................................................ 16
1.9 Déclaration de conformité ............................................ 19
1.10 Conformité réglementaire ............................................ 19
1.11 Fonctions du programmateur ......................................... 20
1.12 Fonctions de sécurité du programmateur ............................... 21
1.13 Spécifications du logiciel ............................................. 23
1.14 Composants compatibles ............................................ 23
1.15 Obtention de manuels techniques ..................................... 23
2 Installation du programmateur ....................................... 25
2.1 Éléments du système ................................................ 25
2.2 Panneau de boutons du programmateur ................................ 28
2.3 Installation type ..................................................... 29
2.4 Charge de la pile .................................................... 36
2.5 Utilisation d’imprimantes externes ..................................... 39
3 Configuration du programmateur ..................................... 43
3.1 Fonctions de l’écran ................................................. 43
3.2 À propos de la palette d’outils inter-sessions patient ..................... 46
3.3 Changement du paramètre de langue .................................. 47
3.4 Utilisation du clavier à l’écran ......................................... 48
3.5 Visualisation et mise à jour de la localisation du programmateur et des
informations sur le matériel ......................................... 48
3.6 Ajustement de l’heure et de la date du programmateur ................... 49
Medtronic CARELINK ENCORE™ 29901
Manuel de référence 5