Operating instructions

8
Innan den första koppen kaffe
tillagas
t -ÊTOPHBJHFOPNCSVLTBOWJTOJOHPDITÊLFSIFUT-
GÚSFTLSJGUFS
t ,POUSPMMFSBEFOFMFLUSJTLBTQÊOOJOHFOJIFNNFU
NÌTUFTUÊNNBÚWFSFOTNFEJOGPSNBUJPOJCPUUFOQÌ
LBGGFCSZHHBSFO
t 4ÊUUJLPOUBLUFOoTMBEEFOLBOGÚSMÊOHBTFMMFSLPSUBT
NFETMBEEWJOEBO

t 3FOHÚSJOTJEBOBWLBGGFCSZHHBSFOHFOPNUWÌGVMMTUÊOEJ
HBCSZHHOJOHTQSPDFTTFSNFEFOCBSUSFOUWBUUFOTF
i,BGGFCSZHHOJOHwQoNFOVUBOBUUBOWÊOEBGJMUFS
PDILBGGF
Kaffebryggning
 ½QQOBGJMUFSMPDLFU
 'ZMMWBUUFOUBOLFONFEÚOTLBENÊOHELBMMUWBUUFO
(
.FEIKÊMQBWWBUUFOTLBMBOQÌ WBUUFOCFIÌMMBSFO
CFTUÊNNFTÚOTLBUBOUBMLPQQBS MJUFOLPQQTZNCPM
NMGÊSEJHULBGGFQFSLPQQTUPSLPQQTZNCPMNM
GÊSEJHULBGGFQFSLPQQ
 7JLFUU.FMJUUB
®
LBGGFGJMUFSTUPSMFLY
®
PDIQMBDFSBEFU
JGJMUFSIÌMMBSFO

'ZMMQÌÚOTLBENÊOHELBGGFQVMWFSSFLPNNFOEBUJPO 
NÌUUHQFSLPQQJGJMUSFU
 4UÊOHGJMUFSMPDLFU
 (FOPNBUUBOWÊOEBBSPNWÊMKBSFLBONBOWÊMKBLBGGFSF
TVMUBUoGSÌONJMUUJMMTUBSLUoFGUFSQFSTPOMJHTNBL
 1MBDFSBLBOOBOJCSZHHBSFO%SPQQTUPQQFU
ÚQQ
OBT,BOOMPDLÊSOÚEWÊOEJHUGÚSBUUBLUJWFSB ESPQQ
TUPQQFU"OWÊOETLBOOBOVUBOMPDLTÌGVOHFSBS JOUF
ESPQQTUPQQFUVUBOSFTVMUFSBSJÚWFSTWÊNOJOH
 4UBSUBCSZHHBSFOQÌBWLOBQQFOUÊOET

#SZHHOJOHTQSPDFTTFOTUBSUBS
 SVUSVTUBENFEFOBVUPNBUJTLBWTUÊOHJOHTGVOLUJPO
#SZHHBSOBTUÊOHBWBVUPNBUJTLUFGUFS NJOVUFS'ÚS
CÊTUBLBGGFTNBLSFLPNNFOEFSBSWJBUUJOUFIÌMMBLBGGFU
WBSNUJNFSÊONJOVUFSGÚSBUUVOEWJLBTNBLPDI
BSPNGÚSMVTU
 5SZDLQÌLOBQQFOQÌMPDLFUGÚSBUUIÊMMBVULBGGF
4UÊOHBWCSZHHBSFONFMMBOCSZHHOJOHBSPDIMÌUEFOTWBM
OBJDJSLBNJOVUFS
Rengöring och underhåll
t %SBBMMUJEVSLPOUBLUFOGÚSFSFOHÚSJOH
t %PQQBBMESJHOFSCSZHHBSFOFMMFSTMBEEJWBUUFO
t "OWÊOEFONKVLPDIGVLUJHUSBTBPDIEJTLNFEFMGÚSBUU
SFOHÚSBCSZHHBSFOTVUBOQÌTJEB
t 'JMUFSIÌMMBSFHÌSBUUEJTLBJEJTLNBTLJO
Avkalkning
t 3FHFMCVOEFOBWLBMLOJOHHBSBOUFSBSQFSGFLUGVOLUJPO7J
SFLPNNFOEFSBSBWLBMLOJOHFGUFSWBSFCSZHHOJOH
"OWÊOE.FMJUUB
®
#JP%FTDBMFSFMMFS.FMJUUB
®
2VJDL
%FTDBMFS'ÚSCFSFEPDIBOWÊOEBWLBMLOJOHTNFEMFU
FOMJHUSÌEQÌQBLFUFUGSÌOBWLBMLOJOHTUJMWFSLBSFO
Thermkanna
t 'ÚSBUUVOEWJLBTLBEPSQÌHMBTJOTBUTFO"OWÊOEBMESJH
NFUBMMTLFEGÚSBUUSÚSBPNJLBOOBOTJOOFIÌMMIÊMMJOUF
JJTCJUBSFMMFSLPMTZSFIBMUJHBESZDLFS
t (MBTJOTBUTFOLBOHÌTÚOEFSWJEGBMMFMMFSLSBGUJHBSFTLB
LOJOHBS%SJDLJOUFJOOFIÌMMFUFGUFSTPNEFULBOGJOOBT
HMBTTQMJUUFS
t -ÊHHJOUFOFEFOGZMMELBOOBoWÊUTLBLBOSJOOBVU
t "OWÊOEEFOJOUFGÚSNKÚMLQSPEVLUFSFMMFSCBCZNBU
CBLUFSJFSLBOVQQLPNNB
t 4UÊMMBMESJHLBOOBOQÌWÊSNFQMBUUBFMMFSJNJLSPWÌHTVHO
t 6OEWJLFYUSFNBUFNQFSBUVSWBSJBUJPOFS
Säkerhetsföreskrifter
!
/ÊSCSZHHBSFOÊSJHÌOHLBOWJTTBEFMBSCMJIFUB
7JESÚSJOUFoSJTLGÚSCSÊOOTLBEPS
!
'ÚSWBSBBMMUJECSZHHBSFOVUPNSÊDLIÌMMGÚSCBSO
!
%SBBMMUJEVSLPOUBLUFOGÚSFSFOHÚSJOHFMMFSWJEMÊOHSF
CPSUPWBSP
!
%PQQBBMESJHOFSCSZHHBSFOJWBUUFO
!
"OWÊOEJOUFWBSNUWBUUFO#BSBGÊSTLULBMMUWBUUFOTLBMM
IÊMMBTJWBUUFOCFIÌMMBSFO
!
½QQOBJOUFGJMUFSMPDLFUVOEFSCSZHHOJOHFO
!
%FOOBCSZHHBSFTLBMMJOUFBOWÊOEBTBWQFSTPOFSJOLM
CBSONFECFHSÊOTBEQTZLJTLTFOTPSJTLU
IBOEJLBQQ7JEBOWÊOEOJOHBWLBGGFCSZHHBSFOCÚS BOTWB
SJHQFSTPOIKÊMQBUJMMFMMFSTUÚEKBWFEFSCÚSBOEF GÚSFO
TÊLFSIBOUFSJOHTLBMMVQQOÌT
!
)ÌMMBMMUJECSZHHBSFOVUPNSÊDLIÌMMGÚSCBSOCBSOTLBMM
ÚWFSWBLBTTÌBUUEFJOUFMFLFSNFECSZHHBSFO
!
4MBEECZUFPDIBMMBBOESBSFQBSBUJPOFSNÌTUFVUGÚSBTBW
BVLUPSJTFSBEF.FMJUUB¥,VOETFSWJDFDFOUSBFMMFSBWFO
QFSTPONFEMJLOBOEFLWBMJGJLBUJPOFS
%FOOBNBTLJOÊSUJMMWFSLBEGÚSBUUBOWÊOEBTJIVTIÌMMFMMFS
MJLOBOEFBOWÊOEOJOHTÌTPN
t JLÚLGÚSQFSTPOBMJCVUJLFSLPOUPSFMMFSBOESBLPN
NFSTJFMMBQMBUTFS
t JKPSECSVLTFHFOEPNBS
t BWLVOEFSQÌIPUFMMNPUFMMFMMFSBOESBWJTUFMTFBO
MÊHHOJOHBSWJEGSVLPTUQFOTJPOBU
SE