_momx _ Full HD 1080p LCD TV Pantallaancha FullHD I080p LCD de categor[ade 42" Hii::31r,l_| _ BB_ .....................................
WEEE This product contains electrical or electronic materials. The presence of these materials may, if not disposed of properly, have potential adverse effects on the environment and human health. Presence of this label on the product means it should not be disposed of as unsorted waste and must be collected separately. As a consumer, you are responsible for ensuring that this product is disposed of prop= erly. H--'t l'lrll This TV incorporates High-Definition Multimedia Interface (HDMI TM) technology.
CONTENTS m Warnings and Precautions Important Safety Instructions m Chapter I Introducing ....................................................................................... 2 the LCD TV Key Features ............................................................................................................... Package Contents ....................................................................................................... Setting Your LCD TV ................................................
Chapter 1 Introducing the LCD TV FCC NOTICE: WARNING: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. TO REDUCE THE RISK DO NOT EXPOSE OR MOISTURE.
Chapter CAUTION within an equilateral REMOVE INSIDE. REDUCE THE RISK COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO (This Caution OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT a _isk of electric presence maintenance of the unit.) literature WARNING: is intended to alert shock to persons, The exclamation point within an equilateral tdangle is intended to alert the user to the NO USER-SERVICEABLE PARTS QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Chapter 1Introducing theLCD TV 13, LIGHTNING To protect your product from a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. This will prevent damage to the product due to lightning and power-line surges. 14. POWER LINES An outside antenna system should not be located in the vicinity of circuits, or where it can fall into such power lines or circuits.
Chapter Chapter I Introducing the LCD TV 1 Introducing the LCD TV Key Features Various Audio/Video terminals for external 2 sets of composite ,aJV input terminals 1 set of S-VIDEO terminals 2 sets of component Video input terminals 1 VG,aJ Audio input terminals 2 HDMI/Audio input terminals 1 set of Audio(L/R) output terminals 2 SPDIF output terminals (Optical x 1 /Coaxial 1 Headphone terminal The built-in TV tuner • This function box.
Chapter 1Introducing theLCD TV Package Make Contents sure all of the following contents are included. [] LCD TV [] Remote Control 845-042-GF1 XAB-MEH [] VIDEO Cable 621-181-2OO0H [] Power Cord 600-181-3200-LIH [] Warranty [] [] Card Bottom Stand 154-700-BF32H Screw Driver and Screws 6 101-025-5013H [] [] AUDIO Cable 621-181-60002H User's Manual Quick Set Up Guide *Consumer Replaceable (See page 49 to order.
Chapter I Introducing theLCD TV Setting Up Your LCD TV v Read all instructions before continuing with the stand installation. Lift foam packaging material from the top of the LCD out of the box. Lift LCD out of the box, with the bottom foam packaging material still attached, onto a stable surface. O and place • Protectivebag Stand Shippingbox C. Remove protective bag from material from the TV. d. Locate the place on the back of the TV to attach the stand. with all screws.
Chapter 1 Introducing the LCD TV tore h If you prefer to mount your new TV on a wall instead of attaching the instructions included in the wall mounting kit (sold separately). II To prevent damaging the surface Remove the screws please reference of the LCD TV, place the TV on a soft cloth. \ O it to the stand, Soft cloth of the table stand and detach the table stand from the TV. Soft cloth Table stand 0 Align the holes on the wall mounting of the TV and fasten four screws.
Chapter I Introducing theLCD TV H_ t0 pth_ Use an antenna to page14-18). Connect O cable to connect the VHF/UHF signal to the LCD TV's ANT. terminal the AC power cord at the back of the TV and connect Insert the two batteries in remote control(battery Step1 Slide the back cover up to open the battery compartment of the remote control. Step2 Insert two AAA size batteries. not included).
Chapter 1Introducing theLCD TV Your LCD TV The LED LED light is red when the LCD TV is in standby 1 and the LED light is blue when powered up. IR Infrared Receiver ® VOLUME ® i | Scans up and down through channels. CHANNEL J | Selects sub-menu mode. item when in the OSD Connects to the external headhone for private listening.
Chapter I Introducing theLCD TV _ VIDEO2 Connects IN to the composite VIDEO and AUDIO(L/R) output jacks on external video equipment. I Connects the att digital AV equipment with HDMI connector.HDMI supports enhanced, high-definition video IN and two-channel digital audio. The AUDIO(L/R) of HDMI IN is for DMI1 IN/HDMI2 DVI connection. S-VIDEO IN Connects to the S-VIDEO and AUDIO(L/R) output jacks on external video equipment.
Chapter 1Introducing theLCD TV Your Remote Control O POWER Turns the LCD TV O MTS Cycles through the multi-channels TV sound (MTS) options: SAP/MONO/ STEREO O S.MODE Selects sound effect options: Surround/ Live/Dance/Techno/Classic/Soft/Rock/ on and off. Pop/Off. O P.
Chapter I iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_i_i_i_,,, Introducing the LCD TV _id_i_J_i_i_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiWH .................................................................... _ GUIDE Displays the Program Guide on the screen. Pressing again to turn GUIDE off. _1 EXIT Exits the OSD menu. Ai, • • _1 OK Cycles through OSD options and selects individual menu items. OK confirms option settings. INFO Displays information on the LCD TV screen such as input source, channel, program title.
Chapter 2 Installing Chapter Installing the LCD TV 2 the LCD TV Refer to the owner's manual of any external equipment to be connected. When connecting any external equipment, do not connect any AC power until all other connections are completed. cords to wall outlets Connecting a TV Cable or an Antenna The antenna requirements for good color TV reception are more important than those for a black & white TV reception. For this reason, a good quality outdoor antenna is strongly recommended.
Chapter Use one of the following two diagrams when connecting an outdoor A: Shows how to use a VHF/UHF combination outdoor antenna. B: Shows how to use a separate A. Combination VHF/UHF VHF and/or UHF outdoor 2 Installing the LCD TV antenna. antenna. antenna VHF/UHF Antenna 300/75-0hm adapter (not included) 300-ohm twinlead cable B. Separate VHF and/or _ _HF/UHF 01 Antenna I1 I_ _ 75-ohm coaxial cable UHF antennas enna Combiner 300-ohm twin- (not included)__ .
Chapter 2 Installing the LCD TV This reminder is provided to call the CATV system installer's attention to Article 820-40 of the National Electrical Code (NEC) that provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building accurately, or as close to the point of cable entry as possible.
Chapter O Use an antenna O Connect cable to connect the TV signal 2 Installing to the LCD TV's TV CABLE the AC power cord at the back of the TV and connect the power the LCD TV terminal. cord to wall outlet. This TV is equipped with a safety fuse. In the event of an electrical storm or power outage the safety fuse is designed to protect your TV. If your TV has no power, check the fuse by prying the cover off, following the illustration below.
Chapter O 2 Installing the LCD TV Press the INPUT button on the remote TV and press the OK button. to display the Input List. Use the • • buttons to select rtll]==[*_E_:_l=] rt I1] =[eF_II'I ;i __,1 ;t rt I|] =[eX|_*_,TJ I |] =[e: rtl=] =[._ jlcd _ ,.Ia-.._ | rtll]:=[e_;f1:1=] ?,1_. rtll]:=[eTdl1:1=] ?,IP.
Chapter 2 Installing the LCD TV Connecting a VCR Rear of TV AUDIO S-VIDEO Cable Cable AV Cable VCR O METHOD A: Use a composite cable to connect the VCR's composite video/audio jacks to the LCD TV's VIDEO2 ENjacks. METHOD B: Use an audio cable to connect the VCR's audio output jacks to the LCD TV's audio inputs. Use a S-Video cable to connect the VCR's s-video output jack to the LCD TV's S-VIDEO IN input jack. 0 0 0 Connect all AC power sources, other connected equipment.
Chapter 2 Installing the LCD TV Connecting a Video Camera or Game console Rear of "IV Right Side (@J @@ v,.H, VIOEO_ = IN LO) NDTVSTV An_CA_LE @ @@® ®@® I J VIDEO • AUO_OR WFlUHF m • AUDIOR AUDIO Cable or S-VIDEO Cable O GAMECONSOLE AV Cable O METHOD A: 0 Use a composite cable to connect the video camera's or game console's video/audio jacks to the LCD TV's VIDEO2 IN jacks or VIDEO1 IN jacks.
Chapter 2 Installing the LCD TV Connecting a DVD Player Rear of TV COMPONENT/AUDIO I _ S-VIDEO Cable AUDIO Cable Cable AV Cable HDMI Cable O DVD METHOD PLAYER A: Use a composite cable to connect the DVD player's composite video/audio jacks to the LCD TV's VIDEO2 IN jacks. METHOD B: Use an audio cable to connect the DVD player's audio output jacks to the LCD TV's audio inputs. Use an S-Video cable to connect the DVD player's s-video output jack to the LCD TV's S-VIDEO IN input jack.
Chapter 0 0 0 2 Installing the LCD TV Connect all AC power sources, other connected equipment. Press thet_ button before turning on the remote on the power switch of the LCD TV or to turn on the LCD TV. To watch a DVD, press the INPUT button on the remote, then using the • or • select VIDEO2( METHOD A), or VIDEO3 ( METHOD B), or VIDEO4/VIDEO5 (METHOD C), or VIDEO6/VIDEO7 (METHOD D),and press OK button.
Chapter 2 Installing the LCD TV Connecting a Digital TV Cable Box or Digital Satellite Receiver Rear of TV SATELLITERECEIVER HDMI Cable O TV CABLE BOX METHOD A: Use a component cable to connect the satellite receiver's/TV Cable Box's component (YPbPrl) output jacks to the LCD TV's component input jacks. Use an audio cable to connect the satellite receiver's/TV Cable Box's component audio jacks to the LCD TV's audio input jacks.
Chapter 2 Installing the LCD TV Connecting an AV Equipment with HDMI Connector Rear of TV pCNGA_N NDMII _N NDMI2_N z_, Ao/'\ i .... j .....Ov,o;_,o HDMI Cable AV EQUIPMENT 0 0 0 0 Use a HDMI cable to connect the AV equipment's jacks. Connect all AC power sources, other connected equipment. Press the_ button before turning on the remote HDMI output jack to the LCD TV's HDMI IN on the power switch of the LCD TV or to turn on the LCD TV.
Chapter 2 Installing the LCD TV Connecting an AV Equipment with DVI Connector Rear of TV AUDIO HDMI-to-DVl Cable Cable AV EQUIPMENT O 0 0 0 Use a HDMt-to-DVl cable to connect theAV equipment's DVl output jack to the LCD TV's HDMI IN jacks. Use an audio cable to connect the AV equipment's audio output jacks to LCD TV's HDMI AUDIO jacks. Connect all AC power sources, other connected equipment.
Chapter 2 Installing the LCD TV Connecting a PC Rear of TV AUDIO Cable VGA Cable PC 0 0 0 0 Use a D-SUB cable to connect the PC's D-SUB output jack to the LCD TV's VGA input jack. Use an audio cable to connect the PC's audio output jacks to LCD TV's. Connect all AC power sources, other connected equipment. Press the _ button before turning on the remote on the power switch of the LCD TV or to turn on the LCD TV.
Chapter 2 Installing the LCD TV Connecting an Audio Receiver For better sound quality, or a Dolby Digital 5.1 Sound you may want to play the LCD monitor audio through System your stereo system. O O O Audio Receiver Audio Connecting to Audio Receiver: Use an audio cable to connect the audio receiver's AUDIO OUT jacks. Amplifier audio LINE IN jacks to LCD TV's Connecting to Digital 5.1 Sound System: METHOD A: Use a optical cable to connect the audio amplifier's OPTICAL OUT jacks.
Chapter 3 Using the LCD TV Chapter 3 USING THE FEATURES Wide Screen Viewing Wide Screen function allows viewing of 4:3/16:9 images in wide screen mode, cycling through the following wide screen settings. Press the P.SlZE button repeatedly to select the screen format you want.
Chapter 3Using theLCD TV Using the Program Guide The Program Guide feature brings all sorts of information to your screen, such as program program duration, time remaining, rating information, closed caption, availability, etc. title, With the LCD TV connected to a television programming source, press the INPUT button on the remote control and use the • • button to select TV and press the OK button.
Chapter 3 Using the Operating O LCD TV the Menu Press the _ O button to turn the LCD TV on. Press the MENU screen. button Allows you to make adjustments • on the remote Use the _11_ buttons control, the on-screen menu will appear on the to select your main menu option. to your picture settings.
Chapter 3 Using the LCD TV Allows you to edit and label channels. Channel Tuner Scan Mode Channel Skip Favorite L_st Time Zone _[_ Cable _ _' _ Eastern T_me Allows you to set up a variety of features: timer.
Chapter 3Using theLCD TV Customizing the VIDEO Settings Press the t_ button to turn the LCD TV on. Press the MENU button on the remote • 1_ buttons to select the VIDEO. 0 control the Main menu, Use the • Vbuttons to highlight an individual VIDEO option, change the setting, and press the MENU to exit the menu.
Chapter Color temperature Adjusts color components independently effect: Cool/Nature/WarmtUser • Warm: Increases red tint • Nature : Increases natural tint • Cool : Increases blue tint • User : the LCD TV to achieve a warm or cool Allows the user to adjust red, green and blue color component levels independently. Color Temperature User _ R Gain 120 G Gain 120 B Gain 120 Noise Reduction Select to reduce the noise level of connected Medium/Strong.
Chapter 3Using theLCD TV Customizing the AUDIO Settings Press the t_ button to turn the LCD TV on. Press the MENU button on the remote • 1_ buttons to select the AUDIO.
Chapter SPDIF Type 3 Using the LCD TV Allows to selection of the digital sound format: PCM/OFF/Dolby Digital • PCM: The external audio system is connected of the LCD TV to the AUDIO OUT (L/R) • Dolby Digital: The external audio system is connected to the AUDIO OUT DIGITAL (OPTICAL or COAXIAL) ot the LCD TV • OFF: Select OFF to turn off the external audio system Audio Language Allows to select the audio language: English/Spanish/French.
Chapter 3Using theLCD TV Customizing the TV Settings O Press the t_ button to turn the LCD TV on. O Press the MENU • • O buttons on the remote control Use the • • buttons to highlight and press the MENU the setting, Tuner Skip Favorite List Time Zone Tuner Scan Mode the Main menu, and use the TV option, use the • • buttons exits the menu. 8_ Cable 4_ _ _ Eastern The TV menu includes Channel an individual Scan Mode Channel to display the TV.
Chapter Favorite Edit Allows to set your favorite O 3 Using channels. Select Favorite Edit from the TV option and press the OK button. The Favorite Channel list appears: 2 3 4 Analog Analog Analog 5 Analog 6 Analog 7 Analog 8 Analog 9 10 Anaiog Analog [] [] [] [] [] [] [] [] [] Press the • • buttons to highlight the channel, and press the OK button to add the current channel to the list of Favorite channels.
Chapter 3 Using the LCD TV Customizing the SETUP Settings O Press the t_ button to turn the LCD TV on. O Press the MENU _1• O t[t buttons button to select on the remote control to display the Main menu, and use the the SETUP. Use the • Vbuttons to highlight an individual SETUP option, use the _1• buttons to change the setting, and press the MENU to exit the menu.
Chapter Closed Caption Allows to select the OK button.
Chapter 3 Using the Parental LCD TV The Parental Control can be set up to the TV to block Channel, Video Source and to change password. O Use the • button to select the Parental, to display the Parental menu O Use the Program Block function, must enter a four-digit password.
Chapter • Input Block Selects to block a Input source 3 Using signal I TV{CABLEIAIR) [] 2 VIDEO1 (SIDE) [] 3 VIDEO2 (REAR) [] VIDEO3 (S-VIDEO) [] VIDEO4 (YPbPrl) [] VIDEO5 (YPbPr2) [] VIDEO6 (HDMI1) [] 4 5 6 7 8 VIDEO7(HDMI2) [] 9 COMPUTER(VGA) [] O Press the ,I,T buttons to select the input source. O Press the OK button repeatedly to select BLOCK [] or UNBLOOK I-I.
Chapter 3 Using the LCD TV The Parental block menu includes the following options: U.S. TV Ratings Selects to activate the TV Rating programs. U.S. Movie Ratings Selects to activate the MPAA Rating programs Canadian English Ratings Selects to activate the English Rating programs of Canada.
Chapter The U.S.TV The U.S.TV Rating Rating has 2 rating methods: includes the following Content-Based options: Rating and Age-Based 3 Using the LCD TV Rating.
Chapter 3 Using the The Canadian LCD TV Englsh Ratings includes the following options: RATING DESCRIPTION G All children C8+ Children G General programming PG Parental guidance 14+ Viewers 14 and older 18+ Adult 8 years and older programming Use the _11_ AT buttons to select the rating you want and press the OK button repeatedly select BLOCK [] or UNBLOOKr-I.
Chapter The U.S. Movie Ratings is used for original movies rated by the Motion Picture America(MPAA) as broadcasted on cable TV and not edited for television. The U.S. Movie Ratings includes the following options: G [] PG [] PG-13 [] R [] NC-17 [] x [] 3 Using the LCD TV Association [] Allowed Rating [] Blocked RATING DESCRIPTION G General Audiences. Rating Movie is appropriate PG Parental viewers Guidance Suggested. PG-13 Contains 13 content R Restricted.
Chapter 3Using theLCD TV TROUBLESHOOTING 0 Make sure the power cord is plugged in, then press the O The batteries in the remote control may be exhausted. _ button on the remote. Replace the batteries. Check the interface cable between TV and antenna/cable O Press the °_ button on the remote. Press the INPUT sources.
Specifications SPECIFICATIONS 42" TFT LCD (measured diagonally) 500 cd/m 2 1500:1 1920x1080 2 1 2 1 2 1 1 1 AC100~240V, 50/60HZ, 300 W, standby < 3 W 41.4wx31.1hx9.7dinch 62.8 LB 47 4.
Specifications DISPLAY The screen If the signal signal from referring to MODE resolution has been optimized during manufacture for the display modes listed below. from the system equals the standard signal mode, the screen is adjusted automatically. If the the system does not equal the standard signal mode, adjusting the screen resolution by your video card user guide otherwise there may be no video, Video signal: (VGA Standard) Vertical Horizontal Frequency(Hz) Frequency(kHz) 85 37.9 85 37.
Specifications CARE AND MAINTENANCE To prevent fire or shock hazard, disconnect your unit from the AC power source when cleaning. finish on the unit may be cleaned with a dust cloth and cared for as other furniture. Use caution cleaning and wiping the plastic parts. Mild soap and a soft, damp cloth may be used. FOR ADDITIONAL SET-UP OR OPERATING WEBSlTE AT WWW.MEMOREXELECTRONICS.
WEEE .Este producto contiene materiales el_ctrico o electr6nico. La presencia de dichos materiales puede resultar nociva para el medioambiente y la salud si no se desechan adecuadamente. La presencia de esta etiqueta en el producto implica que no se debe tirar con el resto de la basura, sino que es necesario desecharlo pot separado. Como consumidor, es usted responsable de asegurar que este producto se deseche adecuadamente. Para saber c6mo desechar adecuadamente este producto, visite www.visionquestce.
CONTENIDO m Advertencias y Precauciones Medidas de Seguridad m Capitulo Importantes 1 Presentacion .................................................................................... del TV de LCD Caracteristicas Principales .......................................................................................... Contenido del Paquete ................................................................................................ Instalando su TV de LCD .............................................
Advertencias AVlSO y Precauciones FCC: Este dispositivo cumple con la Secci6n 15 de las Normativas FCC. Su uso est& sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias dafiinas, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Advertencias El simbolo I PRECAUCION: PARA I PRECAUClON REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS y Etiqueta de Clasificaci6n ELECTRICAS, esta situada ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO HUMEDAD PARA PREVENIR DESCARGAS ELECTRICAS, RANURA ANCHA. con punta de flecha El put,to de exclamacJdn dentro de un triangulo equilatero tJene como funci6n alertar al usuar{o de la presencia de instrucciones de uso y mantenimiento (reparacidn) importantes en la documentaci6n que acompa_a al dispositivo.
Advertencias 10.FUENTES y Precauciones DE ENERGiA Este producto deberia ser usado solo con el tipo de fuente de alimentacion indicada en la etiqueta de referencia. Si no esta seguro del tipo de fuente de alimentacion de su hogar, consulte con el vendedor de su aparato o con la compaSia energetica local. En cuanto a productos que esten pensados para funcionar con energia de baterias o de otras fuentes, consulte con las instrucciones de uso. 11.
Advertencias y Precauciones 18.REPARACIONES No intente reparar el producto expuesto a voltajes peligrosos de servicio cualificado. 19.PIEZAS DE RECAMBIO usted mismo, ya que abrir o extraer las tapas podria dejarle u otros peligros. Deje cualquier reparacion en manos de personal Cuando sean necesarias piezas de recambio, asegQrese de que el tecnico de reparaciones usa piezas de recambio especificadas por el fabricante u otras que tengan las mismas caracteristicas que la pieza original.
Capitulo I Presentaci6n de la TV LCD Capitulo 1 Presentacion Caracteristicas del TV de LCD Principales Diversos terminales de 2 juegos de terminales 1 juego de terminales 2 juegos de terminales 1 terminal de entrada 2 terminal de entrada Audio/Video para conexion del equipo de entrada A/V compuestos de S-VIDEO de entrada de Video componente VGA/Audio HDMI/Audio 1 juego de terminales de salida Audio/L/R) 2 terminales de salida SPDIF (Optico x 1 / Coaxial 1 terminal para audifonos externo x 1) Sin
Capitulo 1 Presentaci6n de la TV LCD Contenido del Paquete S'assurer [] [] que tous les contenu suivants sont inclus. LCD TV Control [] Remoto [] Cable (845-042-GF1XABH) [] Cable de Alimentacion 600-181-3200-LIH [] Guia de Inicio Veloz Parante inferior (154-700-BF32H) Destornillador y 6 Tornillos 101-025-5013H VIDEO [] 621-181-2000H [] Carta de Garantia [] Cable de AUDIO 621-181-60002H Manual *Consumer Replaceable (See page 49 to order.
Capitulo I Presentaci6n delaTV LCD Instalacion de su TV de LCD Si prefiere instalar su nuevo TV en la pared en vez de fijarlo al parante, instrucciones incluidas en el juego de montaje a la pared (no incluido). Lea todas las instrucciones antes de continuar con la instalacion por favor lea las del parante. Levante el material de embalaje de espuma de la parte superior del LCD fuera de la caja.
Capitulo 1 Presentaci6n de la TV LCD Si prefiere montar su nuevo televisor Polaroid en una pared en lugar de fijarlo en el soporte o base, consulte las instrucciones que se incluyen en el kit de montaje en pared (se vende por separado). @ Para evitar daSos en la superficie del televisor LCD, sitOelo sobre un paso suave. \ @ Retire los tornillos del soporte PaSo de la mesa y separe el soporte suave de la mesa del televisor.
Capitulo I Presentaci6n de la TV LCD c Ni Use un cable de antena incluido del TV de LCD (ver paginas Conecte corriente O el cable de alimentacion a la salida Inserte 2 baterias Paso1 Paso2 para conectar la seSal VHF/UHF de CA en la parte posterior suministradas en el control remoto(de Deslice la tapa posterior para abrir el compartimento de baterias del control remoto. Inserte dos baterias de tamaSo (+) y (-) indicados en el compartimento de bateria. Vuelva a colocar la tapa en su lugar.
Capitulo 1Presentaci6n delaTV LCD Su TV de LCD _te i;d,;Fr_ IR Receptor de Infrarrojos 7 LED La luz LED es roja cuando el TV LCD esta en standby y la luz LED es azul cuando esta encendido. v¸ ® elemento del ment3 principal y cambia los valores de los elementso en el modo OSD. VOLUME @ ® CHANNEL Expiora los canales. Selecciona submenQ en el modo OSD. un ® @, ..... • ...... Pulse una vez este bot6n para abrir el OSD (menQ en pantalla). Pt31selo de nuevo para cerrarlo _b Selecciona entrada.
Capitulo I Presentacion de la TV LCD VIDEO2 IN Connects to the composite VIDEO and AUDIO(L/R) output jacks on external video equipment. HDMII/HDMI2 IN Connects the all digital AV equipment with HDMI connectorHDMI supports enhanced, high-definition video and two-channel digital audio. The AUDIO(L/R) of HDMI IN is for DVl connection. S-VIDEO IN Connects to the S-VIDEO and AUDIO(L/R) output jacks on externat video equipment.
Capitulo 1 Presentaci6n de la TV LCD Su Control Remoto POWER O Enciende y apaga el TV de LCD OMTS Ciclos a trav6s de las opciones de sonido de TV de canales mWtiples (MTS): SPA/MONO/STEREO O Selecciona las opciones de efectos de sonido: Surround/En Vivo/Baile/Techno/Clasico/Suave/ S.MODE ............................................................. Rook_o_!A_a_o............................................ O P.MODE O P.
Capitulo I Presentaci6n de la TV LCD GUIDE pantalla. Presione nuevamente apagar la GUiA(GUIDE). para EXIT Sale del menu OSD @ ATI_I OK Ciclosatravesdelasopciones OSD y selecciona items i individuales del ment3 O INFO Presionandolo una vez muestra una variedad de informaci6n como el canal actual y la fuente de entrada _1 MENU Muestra el ment30SD ,@GREEM Enla Guia, pt31selo para seleccionarel primer programa del dia siguiente.
Capitulo Capitulo 2 Instalacion del TV de 2 Instalaci6n de su TV LCD LCD Vea el manual de usuario de cualquier equipo externo que vaya a ser conectado. Cuando conecte cualquier equipo externo, no conecte ningQn cable de alimentaci6n salidas de la pared hasta que todas las dem&s conexiones se hayan completado. de CA a Conectando un Cable de TV o una Antena Los requerimientos de la antena para una buena recepci6n de la TV a colores son mas importantes que para una recepci6n de TV en blanco y negro.
Capitulo 2 Instalacion de su TV LCD Use uno de los siguientes diagramas cuando conecte una antena externa. A: Muestra como usar una antena externa de combinacion VHF/UHF. B: Muestra como usar una antena A. Combinacion de antena externa con VHF y/o UHF separados. VHF/UHF Antena VHF/UHF Adaptador 300/75 ohmios (no suministrado) Par de cable de 300 ohmios _1-_ntena cI I VHF/UHF r} i Cable coaxial de 75 ohmios B.
Capitulo 2 Instalaci6n de su TV LCD Este recordatorio es proporcionado para Ilamar la atenci6n al instalador sobre el sistema de CATV en relacion al Articulo 820-40 de la Norma de Electricidad Nacional (NEC) que brinda las pautas para la correcta puesta a tierra y, en particular, especifica que el cable a tierra debe conectarse al sistema de puesta a tierra del edificio con precisi6n, o tan cerca como sea posible al punto de la entrada de cable.
Capitulo @ @ 2 Instalaci6n de su TV LCD Use un cable de antena del TV de LCD. incluido para conectar la seSal de TV al terminal Conecte el cable de alimentacion de CA en la parte posterior alimentaci6n a la salida de la pared. de TV por CABLE del TV y conecte el cable de Este televisor esta equipado con un fusible de seguridad. En caso de tormentas electricas o cortes de electricidad, el fusible de seguridad esta diseSado para proteger su televisor.
Capitulo e Presione Entrada. el boton INPUT Use los botones en el control remoto • • para seleccionar 2 Instalaci6n de su TV LCD para mostrar la Lista de Fuentes TV y presione el boton OK. de 'I I i]_el _II l Il] ,_iI I i vii i1 _[olM[I 0 O l Ill _11I_ Presione el boton MEN0 en el control remote los botones _1• para seleccionar el TV. para mostrar el MenQ Principal, y use Presione el boton • para seleccionar Channel Scan, y presione el boton OK.
Capitulo 2 Instalaci6n de su TV LCD Conectando un VCR Parte Posterior del TV AUDIO Cable S-VIDEO Cable AV Cable VCR O MI_TODO A: Use un cable cempueste para eenectar las clavijas de video/audio eempuestas del VCR a las clavijas de VIDEO IN2 del TV de LCD. MI_TODO B: Use un cable de audio para conectar las clavijas de salida de audio del VCR alas entradas de audio del TV de LCD.
Capitulo 2 Instalaci6n de su TV LCD Conectando una C&mara de Video o Consola de Juegos Parte Posterior del TV Lado Derecho AUDIO Cable S-VIDEO Cable O ConsoladeJuegos AV Cable O Camara METODO A: O Use un cable compuesto para conectar las clavijas de video/audio compuestas de la videocamara o la consola de juegos alas clavijas de VIDEO 1IN o VlDEO2tN del TV de LCD.
Capitulo 2 Instalaci6n de su TV LCD Conectando un Reproductor de DVD Parte Posterior del TV COMPONENTIAUDIO I _ S-VIDEO Cable AUDIO Cable Cable AV Cable HDMI Cable 0 @ MI_TODO A: Reproductor de DVD Use un cable compuesto para conectar las clavijas de video/audio reproductor de DVD alas clavijas de VIDEO 2IN del TV de LCD. METODO compuestas del B: Use un cable de audio para conectar las clavijas de salida de audio del reproductor de DVD alas entradas de audio del TV de LCD.
Capitulo @ Conecte todas las fuentes de alimentacion TV de LCD u otro equipo conectado. Presione el boton U en el control remoto 2 Instalacion de CA, antes de encender para encender de su TV LCD el interruptor del el TV de LCD. Para ver un DVD, pulse el boton INPUT (Entrada) en el mando a distancia, luego use el boton • o • del mando a distancia para seleccionar VIDEO2(METODOA), o VIDEO3 ( METODO B), o ViDEO4/ViDEO5 (METODO C). Luego pulse el boton OK (Aceptar).
Capitulo 2 Instalaci6n de su TV LCD Conectando un decodificador digital para TV por Cable o un Receptor Digital Satelital. Parte Posterior del TV L@@® WDEO • kUmO R WOEO2_N Cable de COMPONENTE/AUDIO I I de an- Receptor de Satelite / HDMI Cable @ Decodificador de TV por Cable MI_TODO A: Use un cable de componente para conectar las clavijas del cable para TV por Cable! receptor de satelite (YPbPrl) alas clavijas de entrada del componente de la TV DE LCD.
Capitulo 2 Instalaci6n de su TV LCD Conectando un equipo AV con conector HDMI Parte Posterior del "iV HOMI1 IN HOMt2IN YeA IN AUDtO L HOTVrrv AiriC_bl_ @ YPbPrl_N R VHF/UHFtN v ov,OOOv,_o_.,o . YPbPr2 tN Cable HDMI AV EQUIPMENT 0 0 0 e Use un cable HDMI para conectar la clavija de salida HDMI del equipo AV alas clavijas de entrada HDMI de la "iV DE LCD. Conecte todos los enchufes AC antes de poner el interruptor equipo conectado en encendido.
Capitulo 2 Instalaci6n de su TV LCD Conectando un Equipo AV con Conector DVI Parte Posterior del "iV HOMIIIN HOMt21N VeAIN AUalO Auato _YY HOTVn_ Air/C_bl_ @ YPbPrl_N VHF/UHFtN YPbPr2 Cable tN de AUDIO Cable HDMI a DVI EquJpo O 0 0 0 de AV Use un cable de HDMI a DVI para conectar la clavija de salida del equipo AV alas clavijas de entrada de la TV DE LCD.
Capitulo 2 Instalaci6n de su TV LCD Conectando una PC Parte Posterior del TV _R Cable deAUDIO Cable VGA PC O 0 0 0 Use un cable D-SUB para conectar la clavija de salida D-SUB de la PC a la entrada VGA de la TV DE LCD. Use un cable de audio para conectar las clavijas de salida output alas de la TV de LCD. Conecte todas las fuentes de energia AC antes u otro equipo conectado en encendido. Presione Oprima • o • _ en el control remoto para encender de poner el interruptor la TV de LCD.
Capitulo 2 Instalaci6n de su TV LCD Conectando un Receptor de Audio o un Sistema de Sonido Dolby Digital 5.1 Para una mejor calidad de sonido, puede conectar el audio de la TV de LCD a su sistema estereo. Cable de AUDIO 0 i O O O II Receptor deAudio Amplificador de Audio Conectando a Receptor de Audio: Use un cable de audio para las clavijas de Audio LINE IN del receptor de audio clavijas AUDIO OUT de su TV de LCD. Conectando a un sistema de sonido METODO A: 5.
Capitulo 3 Uso de las Funciones Capitulo 3 USO DE LAS CARACTERiSTICAS Vista de pantalla panor_mica Wide Screen La funcion Wide Screen le permite ver 4:3/16:9 im&genes en modo pantalla panoramica, pasando por las siguientes configuraciones de pantalla panoramica. Presione el boton P.
Capitulo 3 Uso de las Funciones Usando la Guia de Programaci6n La caracteristica Program Guide o Guia de Programaci6n trae todo tipo de informaci6n a su pantalla, como el titulo del programa, su duraci6n, el tiempo que queda, informaci6n, subtitulado, disponibilidad etc. Oprima ENTRADA (INPUT) en el control remoto para seleccionar TV (CABLE/AIRE), el televisor LCD conectado a una fuente de programaci6n televisiva.
Capitulo Operaci6n O del Mene Presione_ Presione botones para encender el boton _1 • MENU para su TV del seleccionar de LCD. control remoto, la opci6n HDMI , el MENU de VIDEO Le permite ajustar las opciones el menQ deseada Le permite hacer ajustes a su configuraci6n de pantaila. • Si la fuente de EaseSaI es TV/VtDEO/SVtDEO/YPbPr/ • 3 Uso de las Funciones de pantalla en el • menQ Si la fuente aparece como: aparecer&. Use los principal.
Capitulo 3 Uso de las Funciones Le permite editar y poner nombre a los canates. Le permite configurar • O una serie de caracteristicas: Use los botones Presione Subtitulado, reset, Control Parental, time Setup. • Si ta fuente de la serial es HDMt/VGA, SETUP aparece como: • • para resaltar la opcion estando en modo de ajuste, caracteristica.
Capitulo Personalizando 0 O las configuraciones Presione t_ para encender Presione botones• el botch MENU del control remoto • para seleccionar video. de VIDEO su TV de LCD.
Capitulo 3 Uso de las Funciones Color temperature Ajusta los componentes de color independientemente para Iograr un efecto calido o frio: Cool(Frio)/Natural/Warm (Calido)/User (Usuario). • Warm (Calido): Aumenta el tone rojo • Natural : Aumenta el tone natural • Cool (Frio) :Aumenta el tone azul • User (Usuario) :Permite al usuario ajustar los niveles de los componentes de color rojo, verde y azul independientemente.
Capitulo Personalizando Presione las Configuraciones t_ para encender O de AUDIO su TV de LCD. Presione el bot6n MENU para mostrar • 1_ para seleccionar el AUDIO.
Capitulo 3 Uso de las Funciones SPDIF Type Permite seleccionar Dolby Digital. el formato de audio digital: PCM/OFF PCM: El sistema externo de audio esta conectado (L/R) de su TV de LCD. (Apagado)/ a la salida de AUDIO Dolby Digital: El sistema extemo de audio esta conectado a la salida digital de AUDIO(OPTICA o COAXIAL) de su TV de LCD. OFF: Seleccione OFF para apagar el sistema extemo de audio. Audio Language Permite seleccionar el idioma del audio:lngl6s/EspaSol/Franc6s.
Capitulo Personalizando las Configuraciones O Presione O Presione el botch botones _1• O _ para encender para cambiar O Channel Scan Tuner Mode MENU del control remoto para mostrar el menQ principal, y use los TV. • para resaltar la configuracion El menQ TV incluye de TV su TV de LCD. para seleccionar Use los botones• 3 Uso de las Funciones una opcion y presione las siguientes de TV individual, MENU use los botones _1 • para salir del menQ.
Capitulo 3 Uso de las Funciones Favorite Time Zone List 0 Presione el bot6n • para seleccionar el cana! deseado, y presione repetidamente el bot6n OK para seleccionar show ([]) (mostrar) o hide(D) (eeconder) O Seleccione Favorite List (Lista de Favoritos) de la opci6n TV y presione e! bot6n OK.
Capitulo Personalizando Presione Presione botones O las Configuraciones t_ para encender el boton MENU _1• Use los botones • Vpara los botones menQ. para cambiar _1• SETUP su TV de LCD. del control para seleccionar remoto para mostrar El MEN0 SETUP incluye el menu principal, y use los el SETUP.
Capitulo 3 Uso de las Funciones Closed Caption Permite seleccionar modos Presione el botSn OK. Aparece de subtitulado la lista analogos o digitales. de subtitulados: O Analog Closed Caption (Subtitulado an_logo): Presione los botones • I_ para seleccionar las opciones basicas de subtitulado:Off/CC 1/CC2/CC3/CC4/T/T2/T3/T4 • CC1/CC2/CC3/CC4: Muestra una versiSn impresa de los dialogos y efectos de sonido del programa que esta viendo.
Capitulo Parental 3 Uso de las Funciones El Control Parental se puede configurar para que su TV bloquee canales, fuentes de video y para cambiar claves. O O Use el boton • para seleccionar Parental, para mostrar el menu de control parental Para usar la funcion deber& 0000. ingresar Program Block y presione (bloqueo una clave de 4 digitos.
Capitulo 3 Uso de las Funciones __Wj_;_HHHHHHHHHHHHHHHHHH_j_;_ • Input Block Seleccione (Bloqueo para de Entrada): bloquear fuente de entrada O Presione los botones• O Presione OK varias veces, seleccione UNBLOCK [] (Desbloquear). • para seleccionar Open V-Chip decide ciertas recibidas. calificaciones U.S.A. yen Chip) de seSal. el bloqueo la fuente de entrada.
Capitulo El menQ Parental block (de bloqueo parental) incluye las siguientes IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII_I_I_IIIIIIIIIIIIIIII_I_I_I _i_i_i_i_ 3 Uso de las Funciones opciones: ..... _ _II_II_IIIIIIIIIIIIIIIIIIII__ U.S. TV Ratings Seleccione para activar la clasificaci6n U.S. Movie Ratings Seleccione para activar la clasificaci6n Seleccione Canada. para activar la clasificaci6n de los programas Seleccione programas para activar la clasificaci6n en Canada.
Capitulo 3 Uso de las Funciones El sistema de clasificaci6n de TV en los Estados Unidos tiene dos metodos: Clasificaci6n por Contenido y clasificaci6n por edad. La clasificaci6n de TV de los Estados Unidos incluye las siguientes opciones: POR EDAD CLASlF. DESCRIPClON TV-Y Todos los niSos TV-Y7 Dirigido a niSos de 7 aSos y mayores TV-G P5blico en General TV-PG Se sugiere TV-14 Seria advertencia para los padres TV-MA Solo para p_blico adulto control parental POR CONTENIDO CLASIF.
Capitulo Las clasificaciones en Canada de habla inglesa incluyen las siguientes CLASlF. DESCRIPClON G Todos C8+ Ni_os de 8 a_os y mayores. G Programacion PG Guia Parental. 14+ PQblico de 14 y mayores. 18+ Programacion 3 Uso de las Funciones opciones: los ni_os. General. para adultos. Use los botones _11_• • para seleccionar la clasificaci6n deseada y presione OK varias veces para seleccionar [] BLOCK o UNBLOCK [] (Bloquear o Desbloquear).
Capitulo 3 Uso de las Funciones La clasificaci6n de Peliculas en los Estados Unidos se usa para peliculas originales clasificadas per la Motion Picture Association of America (MPAA) (Asociaci6n Estadounidense de Cinematografia) transmitidas en TV per cable y no editadas para televisi6n. La clasificaci6n de peliculas en los Estados Unidos incluye las siguientes opciones: CLASlF. G DESCRIPClON P_blico en General. Pelicula apropiada PG Se sugiere guia parental. p_blico menor.
Capitulo LOCALIZACION 3 Uso de las Funciones DE AVER|AS Cerci6rese de queel cableel_ctricoest6 enchufado,despu_spresioneel bot6nde "i _ en el control remoto I O Las baterias en el control remoto pueden ser agotados _ Substituya las baterias O Cheque el cable de interfaz entre la TV y la televisi6n O Presione el bot6n de 'O" en el control remoto Presione el bot6n de SOURCE • • para seleccionar por la antena!cable.
Especificaciones ESPECIFICACIONES 42" TFT LCD (medido en diagonal) 500 cd/m 2 1500:1 1920x1080 2 1 2 1 2 1 1 1 AC100~240V, 50/60HZ, 4.0A 300 W, espera < 3 W 41.4 w x 31.1 h x 9.7 d pulgadas 62.
Especificaciones MODO VISUALIZACION En la fabricaci6n, continuaci6n. se ha optimizado la resoluci6n de pantalla para los modos de visualizaci6n listados a Si la seSal del sistema es igual al modo de seSal estandar, la pantalla se ajusta automaticamente. Si la seSal del sistema no iguala el modo de seSal estandar, ajuste la resoluci6n de pantalla consultando con el manual de usuario de la tarjeta de video, de otra manera puede que no haya video.
Especificaciones CUIDADO Y MANTENIMIENTO Para prevenir cualquier peligro de fuego o descargas, desconecte su unidad de la fuente de alimentacion CA mientras la este limpiando. El acabado de la unidad puede limpiarse con un paso y requiere los mismos cuidados que otros muebles. Tenga cuidado al limpiar y pasar un paso por las piezas de plastico. Puede usarse un jabon suave y un paso hQmedo. PARA ASISTENCIA ADICIONAL SOBRE LA CONFIGURACION O ELFUNCIONAMIENTO, INGRESE EN WWW.MEMOREXELECTRONICS.
