Manual

÷
Segundo programa de sonido (SAP) y estereo
El aparato de TV/DVD esta equipado con una funci0n conocida como sonido de TV multicanal o MTS. Las
transmisiones MTS permiten disfrutar mejor de la TV ya que sus programas tienen un sonido en estcreo de alta
fidelidad. MTS tambi¢n tiene un canal adicional Ilamado segundo programa de sonido o SAP que los canales de TV
pueden utilizar para transmitir un segundo idioma en las transmisiones bilingQes o para otros prop6sitos.
÷
PARA ESCLICHAR SONIDOS EN ESTEREO
O TVSa
de canal, asegurese de que aparece
"STEREO" en {a pantalla. Esto
significa que se puederi recJbir
transmisiones en "Estereo" Puede
disfrutar de los sonidos en estcreo
utilizando las altavoces izquierdo y
derecho.
Cuando se reciben transmisiones
"MorioaursI _ rio aparece riiriguria
indicacion
Si la sepal transmisora no es {o
suficieritemerite fuerte o no puede
escuchar nitidamente los sonidos
en estcreo, presione AUDIO para
cambiar a un sonido monoaural.
Con este deberari eliminarse los
ruidos Presione nuevamente para
escuchar los sonidos en estcreo.
PARA ESCUCHAR EN SAP (SEGUNDO PROGRAMA DE SONIDO
Cuando et aparato de TV esta
encendido o se hace una
selecci6n de canal_asegOrese
de que aparece SAP en }a
pantal}a. Esto significa que se
puede recibir transmisiones en
"Segundo programa de sonido"
PARA SELECCBONAR SOMDO DESEADO
Presione el bot6n AUDmOpara
seleccionar el sonido deseado.
TRANSMISION ESTEREO+SAP
÷
2_44
5P20521A IS] (24-28)
÷
5/12/04. 2:59 PM