Datasheet

ID
854
855
856
ID
857
858
19
Magerdruck keine Lagerware · Bestellmenge und Preise auf Anfrage · Light printing non-stock item · Quantity and prices on request
Drucktaster Push-button Switches
Allgemeine Hinweise und Technische Daten
Allgemeine Hinweise und technische Daten: siehe Seite 8
Technische Daten LED‘s: siehe Seite 64
General Remarks and Technical Data
General remarks and technical data: see page 8
Technical Data LEDs: see page 64
Spezifische Technische Daten
ESD-fest gegen Front: LED <6kV
Tasten <10kV
Ruhestrom: ≤1A
Lebensdauer: 10
4
Schaltspiele
Betätigungskraft: max. 4N
Specific Technical Data
ESD to front: LED <6kV
Key <10kV
Zero signal current: ≤1A
Life time: 10
4
cycles
Operating force: max. 4N
Dieser einpolige Drucktaster ist als Impulstaster ausgelegt. Als Besonderheit sind
die zwei übereinander liegenden Tasten und die zwei rechteckigen LED‘s zu nennen,
mit denen entsprechende Betätigungszustände angezeigt werden können.
This 1-pole push-button is designed as an impulse-button. The two stacked buttons
and the two rectangular LEDs are the outstanding feature indicating the particular
operating status.
2
1
1
2
5
2.5
7.5
12.5
15
2.54
3.5
1.3
3 16
3Ø
3.8Ø
6.84 3x2.54
3.2
6.2
2
1.8Hub/stroke
1
0.55
0.3 x0.6
0.5
Anode(+)
Cathode(-)
2
1
2
2
1
1
Schaltbild · Wiring Diagram
Funktion RO-T · Function RO-T
Farbe · Color LED-Type Art.-Nr.
bright red A63 1871.2231
yellow A64 1871.7731
green A65 1871.8831
Spezifische Technische Daten
Ruhestrom: ≤1A
Durchgangswiderstand: <50mΩ
Lebensdauer: 10
4
Schaltspiele
Betätigungskraft: max. 5N
ESD-fest gegen Front: <10kV
Specific Technical Data
Zero signal current: ≤1A
Volume resistance: <50mΩ
Life time: 10
4
cycles
Operating force: max. 5N
ESD to front: <10kV
Dieser einpolige Drucktaster wurde als Kurzhubtaster ausgelegt. Der Taster ist in
liegender und stehender Version verfügbar. Auf Wunsch sind verschiedenfarbige
Bedienknöpfe erhältlich (siehe Seite 18). In Verbindung mit einem glasklaren Be-
dienknopf ist durch Unterlegen geeigneter Plättchen oder durch Bedruckung eine
wischfeste Kennzeichnung möglich.
This 1-pole push-button is designed as a short-stroke button. The button is availa-
ble in horizontal and vertical version. Varicolored operation-buttons are available
on request (see page 18). A smudge-proof marking is possible in connection with
a crystal-clear operation-button placing an appropriate lamina underneath or by
means of imprinting.
7.6Ø
1.76 10
7.2 6.84 2.54
19
0.4
7.8Ø
1.05
0.55
0.5Hub/stroke
0.6
5.08
10.1
3.2 10.1
1Ø
1.5
0.5
Ausführung liegend · horizontal version
7.6Ø
7.2
3.20.5Hub/stroke
Ausführung stehend · vertical version
Schaltbild · Wiring Diagram
Ausführung · Version Art.-Nr.
Schließer, liegend · horizontal, normaly open 1852.6232
Schließer, stehend · vertical, normaly open 1852.6231
02_THT2_Products_Index_0_v1.indd 19 28.10.2010 10:03:32