Microondas LIBRO DE INSTRUCCIONES MWE 17 G Lea por favor estas instrucciones antes de usar su Nuevo Microondas, y sígalas cuidadosamente. Si Vd. sigue estas instrucciones, su microondas le rendirá un magnifico servicio por muchos años. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES EN SITIO SEGURO PARA CONSULTARLAS CUANDO PRECISE Franke España SAU – C/ Molí de Can Bassa, 2-10, Polig.Ind.Can Magarola – 08100 MOLLET del VALLES – Barcelona Telf.902499498 – www.mepamsa.
PRECAUCIONES PARA IMPEDIR POSIBLE SOBRE EXPOSICION A LAS MICROONDAS 1. 2. 3. No intente utilizar este horno con la puerta abierta, ya que el funcionamiento con la puerta abierta puede suponer una exposición perjudicial a la energía de microondas. Es importante no forzar ni manipular indebidamente los cierres de seguridad. No ponga ningún objeto entre la parte frontal del horno y la puerta ni permita que se acumule suciedad o restos de productos de limpieza en las superficies de sellado.
IMPORTANTE: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ATENCION 1. AVISO: los líquidos u otros alimentos no se deben calentar en recipientes cerrados herméticamente, ya que pueden explotar. 2. AVISO: es peligroso que una persona sin la formación adecuada lleve a cabo cualquier operación de mantenimiento o reparación que implique la retirada de una tapa que sirve de protección contra la exposición a la radiación de microondas. 3.
PELIGRO Para reducir el riesgo de lesiones en la personas Peligro de descarga eléctrica Tocar algunos de los componentes internos puede causar lesiones personales o incluso la muerte. No desmonte este aparato. ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica El uso incorrecto de la conexión a tierra puede causar una descarga eléctrica. No enchufe el aparato a una toma de corriente hasta que esté correctamente instalado y conectado a tierra.
GUÍA DE UTENSILIOS El material ideal para los utensilios es transparente a las microondas y permite que la radiación pase a través del recipiente y caliente la comida. Las microondas no pueden calentar el metal, por lo que los utensilios metálicos o los platos con borde metálico no se deben utilizar. No utilice productos de papel reciclado para cocinar en el horno microondas, ya que pueden contener pequeños fragmentos de metal que pueden provocar chispas o incendios.
Materiales que se deben evitar en el horno microondas Observaciones sobre los utensilios Bandeja de aluminio Puede causar formación de arco eléctrico. Ponga los alimentos en un plato para microondas. Puede causar formación de arco eléctrico. Ponga los alimentos en un plato para microondas. El metal impide que la energía microondas llegue a los alimentos. Los adornos metálicos pueden causar formación de arco eléctrico.
Instalación del plato giratorio Aro giratorio a. No ponga nunca la bandeja de cristal boca abajo. L bandeja de cristal nunca debe tener limitación d movimiento. b. Tanto la bandeja de cristal como el aro giratorio Bandeja de cristal deben utilizarse siempre mientras se cocina. c. Todos los alimentos y recipientes de alimentos deben colocarse siempre sobre la bandeja de cristal para cocinarlos. Eje d.
Operation Instructions 1. Ajuste del reloj El ajuste por defecto es "0:00", cuando se enchufa el horno. 1) Pulse " Reloj/ Pre-Set ", una vez. 2) Gire " " el mando digital para seleccionar la hora. 3) Pulse " Reloj/ Pre-Set ", una vez.. 4) Gire " " el mando digital para seleccionar los minutos. 5) Pulse " Reloj/ Pre-Set " de nuevo para confirmar. 2. Cocinar Pulse " Micro./Grill/Combi. " y girar " " ajuste un programa de cocción. Pulse " Micro./Grill/Combi. " y girar " " para seleccionar la hora.
"Micro./Grill/Combi." Orden Microondas Potencia LED Display Grill Potencia 1 100% 2 80% 3 50% 4 30% 5 10% 6 0% 100% 7 55% 45% 8 36% 64% 3. Programación avanzada 1) Primero se debe programar el reloj. 2) Elegir programa de cocción. Como máximo 3 opciones por programación. La primera opción será siempre “descongelado”, si se utiliza esta programación.
5. Descongelación por peso. 1) Pulse “ Descogelación Por Peso y" " . LED aparecerá "dEF1", " " " se encenderá. 2) Gire " " para seleccionar el peso de la comida, "g" se encenderá. 3) Pulse " Inicio " para empezar la descongelación. " "y" " parpadearán. 6. Descongelación por tiempo 1) Pulse " Descongelación por tiempo " . LED aparecerá "dEF2", " y" 2) Gire " " " se encenderá. " para seleccionar el tiempo de cocción. 3) Pulse " Inicio " para empezar la descongelación. " "y" " parpadeará. 7.
8. Auto Menú Ejemplo: Si quiere utilizar el "Auto Menú" para cocinar un pescado de 250g. 1) Pulse " Auto Menu " , " 2) Gire " "y" " aparecerá. " para seleccionar la función que desee. 3) Pulse " Auto Menu " para confirmar. 4) Gire " " para seleccionar el peso y "g" aparecerá. 5) Pulse “ Inicio “ para empezar. "g" desaparecerá, " parpadeará. "y" " 9. Función bloqueo infantil Para activar el bloqueo infantil: mantenga pulsado el botón " Cancelar/Stop " ".
The automatic menu procedure: Menú Orden A-1 Recalentar 1 A-2 Vegetales 2 A-3 Pescado A-4 Carnes 200 g 400 g 600 g 200 g 300 g 400 g 250 g 3 350 g 450 g 250 g 4 350 g 450 g A-5 Pasta 5 A-6 Patatas 6 A-7 Pizza 7 A-8 Líquidos Peso 50 g 100 g 200 g 400 g 600 g 200 g 400 g 200 ml 8 400 ml 11 Display
Trouble shooting El microondas produce interferencias en su Televisor. Aparatos de Radio y Televisión pueden sufrir interferencias durante el funcionamiento del microondas. Esta interferencias también pueden producirlas otros aparatos eléctricos como aspiradoras y ventiladores. Es normal. Los LEDS oscilan. La potencia del microondas produce oscilaciones en la iluminación de los digitos. Es normal. Se produce condensación en la puerta.
Microwave Oven INSTRUCTION MANUAL MODEL:MWE 17 G Read these instructions carefully before using your microwave oven, And keep it carefully. If you follow the instructions, your oven will provide you with many years of good service.
PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since this can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to break or tamper with the safety interlocks. (b) Do not place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons or exposure to excessive microwave oven energy when using your appliance, follow basic precautions, including the following: 1. Warning: Liquids and other foods must 14. Eggs in the shell and whole hard-boiled not be heated in sealed containers since eggs should not be heated in microwave they are liable to explode. ovens since they may explode, even 2.
28.This applianceis not intended for use by persons(including children) with reduced physical,sensory,or mental capacities,or lack of experience and knowledge,unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. 29. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
UTENSILS CAUTION Personal Injury Hazard It is hazardous for anyone other than a compentent person to carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy. See the instructions on "Materials you can use in microwave oven or to be avoided in microwave oven." There may be certain non-metallic utensils that are not safe to use for microwaving. If in doubt, you can test the utensil in question following the procedure below.
Materials to be avoided in microwave oven Utensils Remarks Aluminum tray Food carton with metal handle Metal or metaltrimmed utensils Metal twist ties Paper bags Plastic foam Wood May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish. May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish. Metal shields the food from microwave energy. Metal trim may cause arcing. May cause arcing and could cause a fire in the oven. May cause a fire in the oven.
Turntable Installation Hub (underside) Glass tray Turntable shaft a. Never place the glass tray upside down. The glass tray should never be restricted. b. Both glass tray and turntable ring assembly must always be used during cooking. c. All food and containers of food are always placed on the glass tray for cooking. d. If glass tray or turntable ring assembly cracks or breaks, contact your nearest authorized service center. Turntable ring assembly Installation and connection 1.
Operation Instructions 1. Clock Setting When the microwave oven is electrified, the oven will display "0:00", buzzer will rings once. 1) Press " Reloj/Pre-Set ", the hour figures will flash, and the indicator for clock " " will light. 2) Turn " " to adjust the hour figures, the input time should be within 0--23. 3) Press " Reloj/Pre-Set ", the minute figures will flash. 4) Turn " " to adjust the minute figures, the input time should be within 0--59. 5) Press " Reloj/Pre-Set " to finish clock setting.
"Micro./Grill/Combi." Pad instructions Order Microwave Power LED Display Grill Power 1 100% 2 80% 3 50% 4 30% 5 10% 6 0% 100% 7 55% 45% 8 36% 64% 3. Program set in Advance 1) Set the clock first. (Consult the instruction of clock setting.) 2) Input the cooking program. Three stage power levels can be set at most. Defrost should always be set as the first stage, if it is included in the multi-level program.
4. Start/Quick Start When the oven is in the waiting state, Press " Inicio " to start cooking food with full microwave power for 1 minute. Each press will increase one minute. The maximum cooking time is 95 minutes. 5. Defrost By W.T. 1) Press " Descongelación Por Peso " button. LED will display "dEF1", " " and " " will light. 2) Turn " " to select the weight of food, "g" will light. 3) Press " Inicio " to start defrosting food. " " and " " will flash. 6.
7) Press " Inicio " to start cooking or press " Cancelar/Stop " to cancel the setting. 8. Auto Menu Example: If you want to use "Auto Menu" to cook fish of 250g. 1) Press " Auto Menu " , " 2) Turn " " and " " will light. " to select the function you want. 3) Press " Auto Menu " button to confirm. 4) Turn " " to select the weight of fish. "g" will light. 5) Press " Inicio " to start. "g" will go out, " " and " " will flash. 9.
The automatic menu procedure: Menu Order Weight 200 g A-1 Auto Reheat (Recalentar) 1 600 g 200 g A-2 Vegetable (Vegetales) 2 A-3 Fish (Pescado) 3 A-4 Meat (Carnes) 4 A-5 Pasta 5 A-6 Potato (Patatas) 6 A-7 Pizza 7 A-8 Soup (Liquidos) 400 g 300 g 400 g 250 g 350 g 450 g 250 g 350 g 450 g 50 g 100 g 200 g 400 g 600 g 200 g 400 g 200 ml 8 400 ml 24 Display
Trouble shooting It is forbidden to run the unit without any food inside. It is very dangerous. According to Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) directive, WEEE should be separately collected and treated. If at any time in future you need to dispose of this product please do NOT dispose of this product with household waste. Please send this product to WEEE collecting points where available.
