User manual

V5710-581-02 03/16
ARGUS 180 UP Sensor-Modul© Schneider-Electric 2014V5710-581-0203/16
System M
ARGUS 180 UP Sensor-Modul
Art.- Nr. MEG5710-03../04..
ARGUS 180 UP Sensor-Modul
Art.- Nr. MEG5710-60..
System Design
ARGUS 180 UP Sensor-Modul mit Schalter
Art.- Nr. MEG5711-03../04..
ARGUS 180 UP Sensor-Modul mit Schalter
Art.- Nr. MEG5711-60..
|
You will find the English version of these opera-
ting instructions at:
www.merten.com
– Zu komplettieren mit:
• entsprechenden Einsätzen
(siehe Funktionsübersicht)
• Rahmen im entsprechenden Design.
¼
GEFAHR
Gefahr von schweren Sach- und Personen-
schäden, z. B. durch Brand oder elektrischen
Schlag, aufgrund einer unsachgemäßen
Elektroinstallation.
Eine sichere Elektroinstallation kann nur gewähr-
leistet werden, wenn die handelnde Person nach-
weislich über Grundkenntnisse auf folgenden
Gebieten verfügt:
• Anschluss an Installationsnetze
• Verbindung mehrerer elektrischer Geräte
• Verlegung von Elektroleitungen
Über diese Kenntnisse und Erfahrungen verfü-
gen in der Regel nur ausgebildete Fachkräfte im
Bereich der Elektro-Installationstechnik. Bei
Nichterfüllung dieser Mindestanforderungen
oder Missachtung droht für Sie die persönliche
Haftung bei Sach- und Personenschäden.
ARGUS 180 UP Sensor-Modul
Gebrauchsanleitung
English operating instructions
Notwendiges Zubehör
Für Ihre Sicherheit
de
Das ARGUS 180 UP Sensor-Modul (im Folgenden Sen-
sor-Modul genannt) ist ein Bewegungsmelder für den
Innenbereich. Das Sensor-Modul erfasst sich bewegen-
de Wärmequellen (z. B. Personen) in einem einstellba-
ren Erfassungsbereich und startet eine
Treppenlichtfunktion.
Die maximale Reichweite beträgt ca. 8 m nach links/
rechts und ca. 12 m nach vorne in einem Erfassungswin-
kel von 180°. Solange eine Bewegung erfasst wird,
bleibt die angeschlossene Last eingeschaltet. Die ein-
stellbare Nachlaufzeit beginnt erst, wenn keine Bewe-
gung mehr erkannt wird (Triggerfunktion).
Das Sensor-Modul verfügt über einen Lichtfühler mit ein-
stellbarer Helligkeitsschwelle, so dass die Beleuchtung
nur unterhalb einer bestimmten Helligkeitsschwelle ein-
geschaltet wird (Bewegungsmelderfunktion).
Durch die zuschaltbare Präsenzfunktion kann das Sen-
sor-Modul die Beleuchtung trotz einer anwesenden Per-
son ausschalten, wenn genügend natürliches Licht
vorhanden ist.
|
Die angegebene Reichweite und Helligkeits-
schwelle bezieht sich auf durchschnittliche Ver-
hältnisse bei der empfohlenen Montagehöhe von
ca. 1,10 m und sind deshalb als Richtwerte anzu-
sehen. Die Reichweite kann bei wechselnden
Temperaturverhältnissen stark schwanken.
Beim Sensor-Modul mit Schalter können Sie über einen
Funktionsschalter zwischen „Automatikbetrieb“, perma-
nent „EIN“ und permanent „AUS“ wechseln.
Funktionsübersicht der Sensor-Module
auf empfangenden Einsätzen
Komplettieren Sie das Sensor-Modul mit den empfan-
genden Einsätzen zum Schalten oder Dimmen, um lo-
kale Lichtsteuerung und weitere Funktionen
auszuführen.
Sensor-Modul kennenlernen
Schalten/Dimmen
• Elektronik-Schalt-Ein-
satz
Sensor-Modul:
helligkeitsabhängige Trep-
penlichtfunktion
• Relais-Schalt-Einsatz
• Universal-Dimmer-
Einsatz
• Steuerungs-Einsatz
1-10 V
• Dali-Steuerungs-Ein-
satz
• Elektronik-Schalt-Ein-
satz
Sensor-Modul mit Schalter:
helligkeitsabhängige Trep-
penlichtfunktion, permanent
ein-/ausschalten
• Relais-Schalt-Einsatz
• Universal-Dimmer-
Einsatz
• Steuerungs-Einsatz
1-10 V
• DALI-Steuerungs-Ein-
satz
• Elektronik-Schalt-Ein-
satz, 2fach
Sensor-Modul:
Kanal 1: helligkeitsabhängige
Treppenlichtfunktion,
Kanal 2: helligkeitsunabhän-
gige Treppenlichtfunktion
• Relais-Schalt-Ein-
satz, 2fach
• Universal-Dimmer-
Einsatz, 2fach
• Elektronik-Schalt-Ein-
satz, 2fach
Sensor-Modul mit Schalter:
Kanal 1: helligkeitsabhängige
Treppenlichtfunktion, perma-
nent ein-/ausschalten
Kanal 2: helligkeitsunabhän-
gige Treppenlichtfunktion,
permanent ein-/ausschalten
• Relais-Schalt-Ein-
satz, 2fach
• Universal-Dimmer-
Einsatz, 2fach
Funktionsübersicht der Sensor-Module
auf sendendem Einsatz
Komplettieren Sie das Sensor-Modul mit dem senden-
den Zentralstellen-Einsatz, um globale Lichtsteuerung
über den PlusLink (PL) auszuführen.
|
Bewegungs-/Präsenzmelder sind nicht als Kom-
ponente einer Alarmanlage im Sinne des Verban-
des der Sachversicherer (VdS) geeignet.
|
Bewegungs-/Präsenzmelder können Fehlalarme
auslösen, wenn der Montageort ungünstig ge-
wählt wurde.
Bewegungs-/Präsenzmelder schalten, sobald sie eine
sich bewegende Wärmequelle wahrnehmen. Dabei
kann es sich um Menschen handeln, aber auch um Tiere
oder Temperaturdifferenzen in Fenstern. Um Fehlalarme
zu vermeiden, ist der Montageort so zu wählen, dass un-
erwünscht auslösende Wärmequellen nicht erfasst wer-
den können (siehe Abschnitt „Montageort auswählen“).
Vorderseite:
A Funktionsschalter:
– : permanent „AUS“
– Auto: „Automatikbetrieb“
– : permanent „EIN“
B grüne LED (bei permanent EIN-/AUS-Schaltung
über Funktionsschalter / 24 h-Treppenlichtschal-
tung)
C rote LED (im Testmodus)
Rückseite:
A Modul-Schnittstelle
B DIP-Schalter
1: Präsenzfunktion / Bewegungsmelderfunktion
2: doppelte Nachlaufzeit für Kanal 2
3: Vorwarnung für Kanal 1
4: 24 h-Treppenlichtschaltung
C Potentiometer für Nachlaufzeit
D Potentiometer für Helligkeitsschwelle
E Potentiometer für Empfindlichkeit
Globale Lichtsteuerung:
• Zentralstellen-Einsatz Sensor-Modul / Sensor-
Modul mit Schalter:
helligkeitsunabhängige
Treppenlichtfunktion
Sensor-Modul im Zusammenspiel mit
Alarmanlagen
Anschlüsse, Anzeigen und
Bedienelemente
A
B C B C
1 2 3 4
ON DIP
Test
10s
2
min
30min
Time
Sensi-
tivity
A
B
E
C D
Lux