User's Manual

Warnings 61
Warnings
A warning calls your attention to a possible hazard that can cause injury or death. The follow-
ing are the warnings used in this manual.
"Achtung" weist auf eine mögliche Gefährdung hin, die zu Verletzungen oder Tod führen kön-
nen. Sie finden die folgenden Warnhinweise in diesem Handbuch:
Un avertissement attire votre attention sur un risque possible de blessure ou de décès. Ci-
dessous, vous trouverez les avertissements utilisés dans ce manuel.
Una advertencia le llama la atención sobre cualquier posible peligro que pueda ocasionar
daños personales o la muerte. A continuación se dan las advertencias utilizadas en este
manual.
antenas del punto de acceso.
Exposure to Radio Frequency Radiation.
The installer of this radio equipment must ensure that the antenna is located or pointed such that it does
not emit an RF field in excess of Health Canada limits for the general population; consult Safety Code 6,
obtainable from Health Canada’s website http://www.hc-sc.gc.ca/rpb.
Exposition aux rayonnements à fréquence radioélectrique
L'installateur de cet équipement radio doit veiller à positionner et orienter l'antenne de telle sorte qu'elle
n'émette pas un champ radioélectrique supérieur aux limites définies par Santé Canada pour la popula-
tion générale. Consulter le Code de sécurité n° 6, disponible sur le site Web de Santé Canada à
l'adresse http://www.hc-sc.gc.ca/rpb.
Exposición a la radiación de radiofrecuencia.
El instalador de este equipo de radio debe cerciorarse de que la antena está localizada u orientada de
tal manera que no emita un campo de radiofrecuencia superior a los límites estipulados por Health
Canada para la población; consulte el Código de Seguridad 6 que podrá encontrar en el página web de
Health Canada, http://www.hc-sc.gc.ca/rpb.