User Manual

PORTUGUÊS pt
51
– Para peças de trabalho estreitas:
Inserir os dispositivos de fixação da peça de
trabalho no furo dianteiro (39) da mesa.
8.3 Especialmente para ferramentas
ligadas à rede eléctrica
Perigo! Corrente eléctrica
Utilize a ferramenta apenas ligada a uma fonte de
energia que cumpra os seguintes requisitos (ver
também capítulo 16. "Dados técnicos"):
– A tensão e a frequência da rede devem
corresponder com os dados indicados na placa
de características da ferramenta;
– Protecção com fusível equipada com um
interruptor FI com um disjuntor residual de
30 mA;
– Tomadas devidamente instaladas, ligadas à
terra e testadas.
 Estenda o cabo de rede de modo a não impedir
o trabalho e a não ficar danificado.
 Utilize apenas cabos de extensão de borracha
com corte transversal (3 × 1,5 mm
2
) suficiente.
 Utilize cabos de extensão para espaços
exteriores. Para utilização ao ar livre utilize
apenas cabos de extensão homologados e
devidamente identificados.

Evitar arranques acidentais. Certifique-se de que
o interruptor está desligado ao encaixar a ficha
na tomada.
8.4 Especialmente para ferramentas
com acumulador
 Evitar arranques acidentais. Certifique-se de que
o interruptor está desligado ao colocar a bateria.
Bateria
Antes de utilizar, carregue a bateria (34).
Recarregar a bateria em caso de perda de
rendimento.
A temperatura optimizada para o armazenamento
encontra-se entre 10°C e 30°C.
As baterias de lítio "Li-Power" possuem um
sinalizador e um indicador de capacidade (33):
-Prima a tecla (32) e o estado de carga será
indicado através das lâmpadas LED.
- Assim que uma lâmpada LED piscar, significa
que a bateria está quase descarregada e terá
que ser recarregada.
Retirar, inserir a bateria
Retirar:
premir a tecla para desbloqueio da bateria
(31) e retirar a bateria (34) puxando
para trás.
Inserir:
inserir a bateria (34) até engatar.
 Antes de começar a trabalhar verifique se os
componentes estão operacionais.
 Ao serrar adopte uma posição de trabalho
correcta:
– à frente no lado do operador;
– de frente para a serra;
– ao lado da linha da lâmina de serra.
Perigo!
Fixe a peça de trabalho, se possível, com o
dispositivo de fixação da peça de trabalho (15).
Perigo de esmagamento!
Ao inclinar ou oscilar a cabeça da serra, não
toque na área da dobradiça ou por baixo da
ferramenta!
 Ao inclinar, segure firmemente a cabeça da
serra.
 Durante o trabalho utilize:
– suporte da peça de trabalho em caso de
peças de trabalho compridas para o caso das
peças de trabalho caírem da mesa depois de
cortadas;
– saco para aparas ou dispositivo de aspiração
de aparas.
 Serre apenas peças de trabalho, cujas
dimensões permitam agarrar de forma segura
ao serrar.
 Ao serrar, pressione sempre a peça de trabalho
contra a mesa e não a incline. Também não
bloqueie a lâmina de serra exercendo pressão
lateral. Existe perigo de acidentes caso a
lâmina de serra seja bloqueada.
9.1 Cortes rectos
Posição inicial:
– Bloqueio de transporte (25) puxado para fora.
– Cabeça da serra oscilada para cima.
– Desactivar o limitador da profundidade de corte
(52).
– A mesa rotativa encontra-se na posição de 0°, o
punho de retenção (11) da mesa rotativa está
puxado.
– A inclinação do braço basculante em relação ao
vertical é de 0°, o punho de retenção (23) para
o ajuste da inclinação está puxado.
– Dispositivo de tracção completamente atrás.
– O parafuso de retenção (13) do dispositivo de
tracção está solto.
– Ajustar o encosto da peça de trabalho (26):
soltar o parafuso de fixação (36). Deslocar o
perfil adicional (35) de forma a que a peça de
trabalho esteja o mais bem apoiada possível,
sem entrar em contacto com a lâmina ou com o
resguardo de proteção. Fixar com o parafuso
de fixação (36).
Serrar a peça de trabalho:
1. Pressionar a peça de trabalho contra o
encosto da peça de trabalho e prender
firmemente com o dispositivo de fixação da
peça de trabalho (15).
2. No caso de peças de trabalho mais largas:
puxar (dispositivo de tracção) a cabeça da
serra para a frente (aproximando do
operador).
3. Accionar o bloqueio de segurança (27) e
pressionar o interruptor Ligar / Desligar (28) e
manter pressionado.
4. Descer lentamente a cabeça da serra para
baixo no punho e se necessário deslocar para
trás (afastando do operador). Ao serrar,
pressionar a cabeça da serra apenas o
suficiente contra a peça de trabalho, de forma
a que as rotações do motor não desçam
demasiado.
5. Serrar a peça de trabalho apenas numa só
passagem.
6. Soltar o interruptor Ligar / Desligar (28) e
oscilar lentamente a cabeça da serra para
trás, para a posição superior inicial.
9.2 Cortes em esquadria
Posição inicial:
– Bloqueio de transporte (25) puxado para fora.
– Cabeça da serra oscilada para cima.
–Limitador da profundidade de corte (52)
desactivado.
– A inclinação do braço basculante em relação ao
vertical é de 0°, o punho de retenção (23) para
o ajuste da inclinação está puxado.
– Dispositivo de tracção completamente atrás.
– O parafuso de retenção (13) do dispositivo de
tracção está solto.
– Ajustar o encosto da peça de trabalho (26):
soltar o parafuso de fixação (36). Deslocar o
perfil adicional (35) de forma a que a peça de
trabalho esteja o mais bem apoiada possível,
sem entrar em contacto com a lâmina ou com o
resguardo de proteção. Fixar com o parafuso
de fixação (36).
Serrar a peça de trabalho:
1. Rodar o punho de retenção (11) da mesa
rotativa para soltar e soltar o clínquer de
bloqueio (12).
2. Ajustar o ângulo pretendido.
3. Puxar firmemente o punho de retenção (11)
da mesa rotativa.
4. Serrar a peça de trabalho, conforme descrito
em "Cortes rectos".
9.3 Cortes inclinados
Posição inicial:
–Bloqueio de transporte (25) puxado para fora.
– Cabeça da serra oscilada para cima.
– Limitador da profundidade de corte (52)
desactivado.
– A mesa rotativa encontra-se na posição dos 0°,
o punho de retenção (11) da mesa rotativa está
puxado.
– O parafuso de retenção (13) do dispositivo de
tracção está solto.
– Dispositivo de tracção completamente atrás.
– Ajustar o encosto da peça de trabalho (26):
soltar o parafuso de fixação (36). Deslocar o
perfil adicional (35) de forma a que a peça de
trabalho esteja o mais bem apoiada possível,
sem entrar em contacto com a lâmina ou com o
resguardo de proteção. Fixar com o parafuso
de fixação (36).
Para determinadas posições angulares, pode
ser necessário retirar completamente o perfil
adicional (35), após soltar o parafuso de
fixação (36). Voltar a apertar firmemente o
parafuso de fixação (36). (Depois do corte da
serra, voltar a montar o perfil adicional (35) e
fixar com o parafuso de fixação (36) para não o
perder.)
Serrar a peça de trabalho:
1. Soltar a alavanca de retenção (23) para o
ajuste da inclinação na parte traseira da serra.
2. Inclinar o braço basculante lentamente para a
posição pretendida.
3. Puxar firmemente a alavanca de retenção
(23) para o ajuste da inclinação.
4. Serrar a peça de trabalho, conforme descrito
em "Cortes rectos".
9.4 Cortes em dupla esquadria
Indicação:
O corte em dupla esquadria é uma combinação
entre o corte em esquadria e o corte inclinado.
Isto significa que a peça de trabalho é serrada de
forma inclinada em relação à margem traseira e
de forma inclinada em relação ao lado superior.
Perigo!
No corte em dupla esquadria, a lâmina de serra
está mais acessível devido à forte inclinação –
através disso existe maior perigo de ferimentos.
Mantenha uma distância suficiente em relação à
lâmina de serra!
Posição inicial:
–Bloqueio de transporte (25) puxado para fora.
– Cabeça da serra oscilada para cima.
– Limitador da profundidade de corte (52)
desactivado.
– Mesa rotativa bloqueada na posição
pretendida.
– Braço basculante inclinado e bloqueado no
ângulo pretendido em relação a superfície da
peça de trabalho.
– O parafuso de retenção (13) do dispositivo de
tracção está solto.
– Dispositivo de tracção completamente atrás.
– Ajustar o encosto da peça de trabalho (26):
soltar o parafuso de fixação (36). Deslocar o
perfil adicional (35) de forma a que a peça de
trabalho esteja o mais bem apoiada possível,
sem entrar em contacto com a lâmina ou com o
resguardo de proteção. Fixar com o parafuso
de fixação (36).
Para determinadas posições angulares, pode
ser necessário retirar completamente o perfil
adicional (35), após soltar o parafuso de
fixação (36). Voltar a apertar firmemente o
parafuso de fixação (36). (Depois do corte da
serra, voltar a montar o perfil adicional (35) e
fixar com o parafuso de fixação (36) para não o
perder.)
Serrar a peça de trabalho:
 Serrar a peça de trabalho, conforme descrito
em "Cortes rectos".
9. Utilização