User Manual

PORTUGUÊS pt
31
mínima de água (no máx. aprox. 30 gotas por
dia) está dependente do funcionamento das
juntas de estanquidade rotativas)
- Substituir a junta de estanquidade rotativa.
Ver capítulo 11.
• Bomba entupida ou avariada.
-Ver capítulo9.1.
9.3 Pressão demasiado baixa ou bomba
trabalha continuamente (ligar/desligar
permanente):
• tubo de aspiração com fuga ou altura de
aspiração demasiado alta.
-Ver capítulo9.2.
• Bomba entupida ou avariada.
-Ver capítulo9.1.
• HWW...: comutador de pressão reajustado.
- Consultar a pressão de ligação e de
desligamento no manómetro (11), e verificar
os valores (ver capítulo 13, Dados técnicos).
Caso seja necessário efetuar alguma
adaptação, dirija-se à assistência técnica da
Metabo. Ver capítulo 11.
• HWW...: a bomba já liga após uma pequena
retirada de água (aprox. 0,5 l).
- Verificar, se a pressão de pré-enchimento na
caldeira é demasiado baixa. Se necessário,
aumentar. Ver capítulo 9.4.
• HWA..., HWAI...: a bomba liga/desliga
constantemente devido a um fluxo demasiado
reduzido (inferior a aprox. 60 l/h, consoante o
modelo).
- Em caso de quantidades retiradas reduzidas
é necessária a utilização de um reservatório
de expansão (tanque).
- Os sistemas domésticos de abastecimento
de água (HWW..., HWWI...) adequam-se
para retirar pequenas quantidades de água.
• HWW...: sai água da válvula de ar.
- Fole de borracha na caldeira com fuga;
substituir. Ver capítulo 11.
• Todos os aparelhos com sistema eletrónico, ver
tabela 1 E: a LED (3) está acesa a azul.
- O "Modo A" está ativado. Ver capítulo 7.1
9.4 Aumentar a pressão de pré-enchimento
(apenas HWW...)
Se, com o decorrer do tempo, a bomba arrancar
mesmo depois da retirada de uma pequena
quantidade de água (aprox. 0,5 l), deverá
restabelecer a pressão de pré-enchimento na
caldeira.
Nota:
não é possível consultar a pressão de pré-
enchimento da caldeira (pressão de ar) no
manómetro (pressão de água) (11).
1. Puxar a ficha de rede.
2. Abrir o tubo de pressão (abrir a torneira de
água ou o pulverizador), deixar escoar toda a
água.
3. Desaparafusar a tampa de plástico no lado
frontal da caldeira; por trás da mesma
encontra-se a válvula de ar.
4. Montar uma bomba de ar ou a mangueira de
um compressor com um conetor de "válvula de
pneu" e um medidor de pressão sobre a válvula
de ar.
5. Bombear até atingir a pressão de pré-
enchimento prevista (1,5 bar; ver capítulo 13.
Dados técnicos).
6. Voltar a ligar o aparelho e verificar a função.
f
Utilize apenas acessórios Metabo originais.
Utilize apenas acessórios que cumpram os
requisitos e dados caraterísticos indicados
presentes neste manual de instruções.
Poderá consultar o programa completo de
acessórios em www.metabo.com ou no catálogo.
Perigo! As reparações neste aparelho devem
ser efetuadas, exclusivamente, por um
eletricista!
Caso os aparelhos Metabo necessitem de
reparações, dirija-se ao seu representante
Metabo. Poderá consultar os endereços em
www.metabo.com
Para a expedição: esvaziar completamente a
bomba e a caldeira (ver capítulo 8.4).
Para descarregar as listas de peças
sobressalentes visite www.metabo.com
Respeite as determinações nacionais sobre a
eliminação ecológica e sobre a reciclagem de
máquinas usadas, embalagens e acessórios.
Apenas para países da UE: não colocar as
ferramentas elétricas no lixo doméstico! De
acordo com a diretriz europeia 2002/96/CE
sobre equipamentos elétricos e eletrónicos
usados, e na conversão ao direito nacional, as
ferramentas elétricas usadas devem ser
recolhidas em separado, e entregues a uma
reciclagem ecologicamente correta.
Explicações sobre os dados na página 3.
Reservamo-nos o direito de proceder a alterações
relacionadas com o progresso tecnológico.
A curva caraterística da bomba (diagrama, página
3) mostra o caudal que se pode atingir em função
da altura manométrica (altura de aspiração 0,5 m
e mangueira de aspiração de 1").
E =Sistema eletrónico / proteção contra
funcionamento a seco
V =Válvula de retorno (20) integrada no
casquilho de aspiração (12) da bomba
K =Cabo de ligação à rede
U =Tensão de rede
f=Frequência
P
1
=Potência nominal
I =Corrente nominal
C =Condensador de funcionamento
n =Rotações nominais
F
V,max
=Caudal máx.
F
h,max
=Altura manométrica máx.
F
p,max
=Pressão máx. do caudal
p
1
=Comutador de pressão: pressão de
ligação
p
2
=Comutador de pressão: pressão de
desligamento
S
h,max
=Altura máx. de aspiração
S
temp
=Temperatura de admissão máx.
T
temp
=Temperatura ambiente
S
1
=Classe de proteção contra salpicos
S
2
=Classe de proteção
S
3
=Classe de isolamento
M
P
=Material da caixa da bomba
M
R
=Material do veio da bomba
M
W
=Material do rotor da bomba
D
s
=Rosca fêmea do casquilho de aspiração
D
p
=Rosca fêmea do casquilho de descarga
de pressão
T
V
=Volume da caldeira
T
p,max
=Pressão máx. da caldeira
T
p,1
=Pressão de pré-enchimento da caldeira
A=Dimensões:
comprimento x largura x altura
m =Peso (com cabo de rede)
~ Corrente alternada
Os dados técnicos indicados são tolerantes (de
acordo com os padrões individuais válidos).
Valores da emissão
Estes valores possibilitam a avaliação de
emissões da ferramenta elétrica e a comparação
com diversas ferramentas elétricas. Consoante as
condições de utilização, o estado da ferramenta
elétrica ou das ferramentas acopláveis, a
sobrecarga efetiva poderá ser superior ou inferior.
Para a avaliação, deve ainda considerar os
intervalos de trabalho e as fases com menores
sobrecargas. Com base nos respetivos valores
estimados adaptados deverá determinar a
aplicação de medidas de proteção para o
utilizador, por ex. medidas a nível de organização.
Valores típicos e ponderados pela escala A para o
ruído:
L
pA
=Nível sonoro
L
WA
=Nível de potência sonora
K
pA
, K
WA
= Insegurança
L
WA(G)
=Nível de potência sonora garantido
conforme 2000/14/CE
Usar proteção auditiva!
10. Acessórios
11. Reparações
12. Proteção do ambiente
13. Dados técnicos