Operation Manual
17
DEUTSCH
15.3 Tischkreissäge
Sägeleistung lässt nach:
Sägeblatt stumpf (Sägeblatt hat evtl.
Brandflecke an der Seite).
− Sägeblatt austauschen.
Flachriemen rutscht durch.
− Flachriemen nachspannen.
Schiebeschlitten schwergängig:
Führungselemente verschmutzt.
− Führungselemente mit Pinsel oder
Druckluft und Absauganlage reini-
gen.
15.4 Tischfräse
Fräsleistung lässt nach:
Fräswerkzeug stumpf.
− Fräswerkzeug austauschen.
Flachriemen rutscht durch.
− Flachriemen nachspannen.
Späne-Verstopfungen:
Keine Absauganlage angeschlossen.
− Absauganlage anschließen.
Ablagerungen um die Frässpindel.
− Einlegeringe um die Frässpindel
entfernen, Frässpindel auf- und ab
bewegen und Umgebung der Fräs-
spindel mit Pinsel oder Druckluft
und Absauganlage reinigen.
Schiebeschlitten schwergängig:
Führungselemente verschmutzt.
− Führungselemente reinigen und
ölen.
16. Technische Daten
Multi 260 S
1 ~ 230V
Multi 260 S
3 ~ 400V
Kombimaschine
Länge (Transportstellung, ohne Anbauteile)
Breite (Transportstellung, ohne Anbauteile)
Höhe (Transportstellung, ohne Anbauteile)
Gewicht (ohne Anbauteile)
Betriebsart
Leistungsaufnahme P
1
Leistungsabgabe P
2
Spannung
Nennstrom
Frequenz
Schutzklasse
Schutzart
Isolierklasse
mm
mm
mm
kg
S6 (%)
W
W
V
A
Hz
SK
IP
–
1120
850
860
166
40
2150
1500
230 ~ 1
9,5
50
I
44
F
1120
850
860
166
40
2200
1500
400 ~ 3
4
50
I
44
F
Abricht- und Dickenhobel
Leerlaufdrehzahl n
0
Messerwelle - Durchmesser
Hobelmesser - Länge
Hobelmesser - Breite
Hobelmesser - Dicke
Abrichthobel
Gesamtlänge Hobeltisch
Aufgabetisch - Länge
Maximale Spanabnahme
Maximale Schnittbreite
Schallleistungspegel - Leerlauf*
Schallleistungspegel - Bearbeitung*
Schalldruckpegel am Arbeitsplatz - Leerlauf*
Schalldruckpegel am Arbeitsplatz - Bearbeitung*
Dickenhobel
Länge Dickentisch
Breite Dickentisch
Dickentisch - Verstellbereich
Maximale Schnittbreite
Maximale Spanabnahme
Vorschubgeschwindigkeit
Schallleistungspegel - Leerlauf*
Schallleistungspegel - Bearbeitung*
Schalldruckpegel am Arbeitsplatz - Leerlauf*
Schalldruckpegel am Arbeitsplatz - Bearbeitung*
min
-1
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
dB (A)
dB (A)
dB (A)
dB (A)
mm
mm
mm
mm
mm
m/min
dB (A)
dB (A)
dB (A)
dB (A)
6500
62
260
20
3
1040
520
4
259
89
98,5
85,5
92
590
258
4 – 150
259
4
7
107
100
94
94 ,5
6500
62
260
20
3
1040
520
4
259
89
98,5
85,5
92
590
258
4 – 150
259
4
7
107
100
94
94 ,5