0016_43_4v4IVZ.fm 115 173 5807 / 1116 - 4.3 TKHS 315 C SLO Originál használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Izvirna navodila za uporabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Oryginalna instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 www.metabo.
GH 'HXWVFK .21)250,776(5.
I_0013ru7A.fm 3.11.16 1. 3 1 2 4 5 6 19 7 8 18 17 9 10 11 12 16 15 14 1 13 14 7 2 15 8 3 (2 4 .) - 5 (2 10 6 , , , , , - 17 .) (4 18 .) 11 , (2 .) 12 , (2 .) 13 / 16 9 19 (2 .
2. 21 20 22 23 31 25 26 29 28 27 30 20 - 25 21 0 22 85 ( 26 , 23 ./ .
3. ! ! 1. 2. - ....................53 ....................................54 , ! .................................55 . 3. : .........................55 ! – 4.1 - - .............................55 ..........................56 .........58 ...............................58 ........58 .............58 ....................................59 5. 6. 7. 7.1 / . : – - Д , , – ; – - ; – - (1), (2), (3) ... - , – . – - , , - 8.3 ........................64 - . 8.4 ................
- , . - . . ! , - . . , - Э - , . . - 4.2 - . , - . . - , 18 - . . , . . - , , , - , , . . - - . . , - - . . . - ( — , , ) - , - ! - . . — - , . , . ! ! - . - - - . . , ! - . ! . - - - ( , , . - . , , , - . / . - . ). . ( . - . - )! - - , , , - : - . . - - – . - - . - 56 .
. – . ( . - ). . , - , - . . . / - , ! . - , . . , . - ! - ( ( ). , , ) - . - , - . - : - . . . . , , , - . , - , . : . – - - - ; . – . - — - – . Э - . - : ! . – , ( . - . - ; . . - , , ; – : - . ( 30 ); – ; ! . ). , / - - . , - , – , - – , – , .Э . ! - – A . – - . , - ! - : : – ( . « »); ! - . - . - 1. 2. 3. . . .
4.4 4. . 4.3 - (46) . 32 33 - 34 . 35 46 - (51) (50). 47 . Д 36 37 38 400 , 200 39 15 – 20 . 32 - 33 . 34 ( 35 . " 51 ") 36 - (47) - CE — 37 . - 50 — 38 . - 5. 39 - (48) . , - – 0° 45°. – 85 . – 120 40 41 . 42 . 48 – . 43 44 – 45 . – 40 - 41 49 . 42 20 . 43 . 30 6. . ( , (49). 44 . . = = (53) 58 . (52) - 45 ./ . .
(61). , – - (62) . : - ( . (62) - ): – - (63) . 52 53 - (63) : 64 59 58 65 : . Э 63 .Д - 57 56 . (64): . – – (56) . 0 45. ; 60. - – . - (56) (65): . 54 – – - (57) . . (57) – . 7. (58) - . ! (59) - , 10 (54) , . . ( - , - - ): ! 60 – 62 61 (55). . – , . – . . 55 .
- 69 68 ( 67 / : К . . 66 M6 x 16 71 4 74 72 – 2 73 . ) 6,4 2 75 10 M6 1. К . ( - / ) : 66 4 67 28 – - M6 x 16 56 68 - (73) (74) ; 70 6,4 – , 69 - 28 (74) M6 (75). 4. 1 70 71 , 2 72 , 2 - (71) , 75 74 (72) : 1. 73 – - ; . – . – ! - ! ; ! – - , . , . . 5. : 2. (66) - ; - (67) (68) – 2. – . 3. 60 6. - . (76) (77). - . - . . (68) (70) 1 1 - , - (69), 76 78 1. ; – - - : – К . – .
К . : 4 86 1. - : – ; - 2 2 88 ! - – (84) . (79) - A (83) (78) - M6 x 16 2. 3. 6, 94 96 - (82) . 2 93 95 M6 . К . , . - 4. - 86 82 (80) . 85 . 1. 5. 4 . (81). 6. 2. У - - (88) (87) ( " - ." " - 83 "). . 84 79 87 78 81 3. 88 , 80 3. . 4. (92), (85) (89) ( (90) ). (86). 89 К . К . 4 82 - 90 - 2 89 6,4 83 , 1 84 , 1 6 90 M6 x 35 4 91 92 2 2 92 6,4 . 1 87 M6 x 16 85 - (91) 91 4. 2 .
3 - 3. : : .В , – - - - 1 , . ; , – - : . 98 - 99 - 1. . - 100 . 1. 2. . - 97 2. - (94) - (93) , , - 4. . . - . К . 93 - 101 2 4 102 M6 x 16 8 103 6,4 94 , 104 4 M6 . 1. - 1. - (96) (101) . (95) К . 2. (102) (103). - - 97 ( . 1 ). 4 98 103 M6 x 16 95 96 102 8 99 104 6,4 , 100 4 M6 101 . 1. - (97) 2. , . (98) . - . 2. (99) (100). 62 3. - (99). (103) (104).
- – - - : , ; К . - 1. . , M6 M6 106 2 2. ; 4 107 , - 4 105 - – – . - 6,4 - - . 30 3. . ; – 4. Z . . - ( . - 1. . ) (105) 5. 10 (106). 0,35 , . 2. . . (107) 3. 6. - - - : ! , (107) (105). , 7.2 105 . , , . - . - . , 107 . . 106 - . ( ." "). . - : 1. . . . 7.1 / - 2. - ! ( . ) !Э 3. . .Э . , ( . " "): 8. , . - - . - ! .
, , ! ! . К - , / , - , ! , . : – ; – - ; : – 8.1 ; – . ; – ( , ! - ). ( - , ) : . – ; – - ; – - . . - Э : – – : ; – ; ( – ; 38 ); 100 – - – . - ; 460 3/ ; – : . (108) - 530 ; – – — 20 / . ; – 108 . - : . Ч - - - ! : – , Э . - , : . ! – – - – . . . , . ( ! – 8.3 ; 30 ! ); Ч – , - . , ! - 8.2 ! .
– 9. (111) = , - 0 45. 3. 1. . - - - 8.5 (112). . (109) 109 1. 113 112 . 2. (114). 4. (113). 115 ! 2. 120 . 3. , . 116 - 114 3. (115). . ! : 0° ( - (109) 10 ). В . 0°, , - 4. . 5. - . 8.4 (116) , . 5. . . 1. 6. . . 2. 7. : 110 . 8. 111 . 9. , . 9. - 6. . – (110) = 7. . : . 8. .
, ( . . - - , ! - 7. ( ). , ( !). 1. , - - ." . 2. "). (117). 3. , , - - . - ( - (118) A 117 ). ! И 10. , EN 847-1 ( - - щ . «Т ») — - щ - 118 . ! : - – . 4. , (119) ( , ( !). – - - . (120) (HSS , - ." "); – . – - HS); – , - . ; - , – - . , . – ! 119 - 120 – 121 - . . 5. – (120) 10.1 ; . . 6. ! - – - , - . — ! - ! , . . ( . ( 66 , ), ). - ; - 8.
3. - - (121) - (123) . : 1. ). (127) - 9. (119) ( !) . 122 - . 127 (120) . ! – , 123 . – : , . – - – 3 ! 8 2. . . – , 10. 3. - (127) - . . (118) . : 124 11. 1. - (123) . . 2. : . : 126 . 125 . 1. (125) . 10.2 - 2. . 10.3 3. : - . . - , 1. - - - - (124) ( - " (126). 4. . "). . . . : 2. , : 1. - . - . 2. (122). . - . 3. .
4. 11. . 5. . . A 10.4 Х - 80 ! П В . - .Д я я .Э ! Х CV 315 x 1,8 x 30 F , HM 315 x 2,8 x 30 - G 48 - HW 315 x 2,8 x 30 H . – . 24 - , , . Д я – . Metabo С - Metabo. А www.metabo.com. ! - . HW 315 x 2,8 x 30 I 48 - , , - , www.metabo.com. HW 315 x 2,8 x 30 J 84 , 12. - , . , RS 420 K . 10.5 - ( , , 14. - ). - 3 8 - . . 100 % . - 13. ; - - . , - - . : ( - ) 10 ; , A — . - - . - B 15. . .
. - : – . : – , . , , , : – , , - . : – ( 1,5 2). – - . ( , ): – ( . - " "). , ( ." - " " "): – – . : – ( . ").
16. TKHS 315 C 2,8 DNB TKHS 315 C 2,0 WNB TKHS 315 C 3,1 WNB 400 230 230 / 3~50 4,7 , . 9,0 3 ... 10 ( / P1 / 13,5 1 ... 16 ( ) 1 ... 16 ( IP 54 2778 2980 2950 (50 3580 (60 S6 40% S6 40% 2,0 1,45 S6 40% S6 40% 3,1 2,57 50 50 2,5 2,5 2,5 315 30 > 2,6 ≤ 2,3 315 30 > 2,6 ≤ 2,3 315 30 > 2,6 ≤ 2,3 45 0 ... 85 0 ... 60 0 ... 85 0 ... 60 0 ... 85 0 ...
: : :№ 28.04.2021 ., » (4932)23-97-48; RA.RU.11 08 N RU -DE. 08. .00157, 29.04.2016 .): 153032, , . 1; . № « « »; , ., . , . (4932)23-97-48; E-mail: ivfs@mail.ru; 24.03.16 ., ( . : : "Metabowerke GmbH" Metaboallee 1 D-72622 Nuertingen - : "Metabo Powertools (China) Co. Ltd." Bldg. 7, 3585 San Lu Road, Pujiang Industrial Park, Min Hang District, : " " , 127273, . , 5 , .: +7 495 980 78 41 7, 106 10- . 1( 1 2014 52 ). , , .
A 091 005 8967 B 091 003 1260 C 091 101 8691 D 628 016 E 628 100 F 628 101 G 628 056 H 628 015 I 628 057 J 628 058 K 091 005 3353 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.