Instructions / Assembly

3
FRANÇAIS
ARTICLES REQUIS AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS
(À acheter séparément)
• Noir (ligne)
• Blanc (neutre)
• Vert (mise à la terre)
• Pourpre (intensité +)
• Gris (intensité -)
• LUMINAIRE
• ENTRÉE
• SORTIE
Risque d’incendie, de décharge électrique, de coupure ou d’autres
dangers- L’installation et la réparation de ce produit doivent être faites
par un électricien qualifié. Ce produit doit être installé conformément
au code d’installation applicable par une personne qui connaît bien la
construction, le fonctionnement du produit et les dangers encourus. La
source lumineuse de ce luminaire ne doit être déplacée que par le fabricant
ou son agent gestionnaire ou une personne possédant des qualifications
semblables.
Risque d’incendie ou de décharge électrique- Assurez-vous que
l’alimentation électrique est HORS TENSION avant de commencer
l’installation ou de tenter d’en faire l’entretien. Coupez l’alimentation
électrique au niveau du fusible ou du disjoncteur.
Risque d’incendie- Conducteurs d’alimentation puovant supporter un
minimum de 90°C.
Risque de brûlure- Débranchez la source d’alimentation et laissez refroidir
le luminaire avant de procéder à son entretien ou à sa manipulation.
Risque de blessure- À cause des bords tranchants, manipulez ce produit
avec soin.
La désobéissance aux instructions suivantes représente un risque de
blessures graves ou mortelles et de dommages matériels.
EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ: Eaton n’assume aucune responsabilité
pour les dommages ou pertes de toute nature pouvant découler d’une installation
inappropriée, imprudente ou négligente et d’une mauvaise manipulation ou
utilisation de ce produit.
IMPORTANT: Lisez attentivement avant d’installer le luminaire. Conservez pour
consultation ultérieure.
AVIS: La vis de mise à la terre se trouve au bon endroit. Ne la déplacez pas.
AVIS: Ce luminaire peut s’endommager ou devenir instable s’il n’est pas installé
correctement.
AVIS: Utilisez un fil massif ou toronné de calibre américain de 16 à 18 pour les bornes
enfichables.
Remarque: Les caractéristiques techniques et les dimensions peuvent changer sans
préavis.
ATTENTION Service de la réception: Veuillez fournir une description de tout élément
manquant ou de tout dommage au luminaire constaté au bordereau de réception.
Soumettez une réclamation de transporteur public (chargement partiel) directement
auprès du transporteur. Les réclamations pour dommages cachés doivent être
faites dans les 15jours suivant la réception. Tout le matériel endommagé ainsi que
l’emballage d’origine doivent être conservés.
Remarque: Cet équipement a été mis à l’essai et déclaré conforme aux limites établies
pour un dispositif numérique de catégorieA en vertu de l’article15 des règlements de
la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre tout
brouillage nuisible lorsque l’équipement fonctionne dans un environnement commercial.
Cet équipement produit, utilise et peut émettre de l’énergie radioélectrique et, s’il n’est pas
installé et utilisé conformément aux instructions, il peut créer des parasites nuisibles aux
communications radio. L’utilisation de cet équipement dans une installation résidentielle est
susceptible de provoquer des interférences nuisibles, auquel cas l’utilisateur devra corriger
ces interférences à ses propres frais.
INSTRUCTIONS D‘INSTALLATION
Remarque: Ce produit est destiné à être monté de façon individuelle ou en rangée.
1. Lisez toutes les instructions avant l’installation.
2. Ce produit doit être installé conformément aux codes d’installation en vigueur par un
électricien qualifié qui connaît bien la construction et le fonctionnement du produit ainsi
que les risques inhérents.
3. Débranchez la source d’alimentation au disjoncteur ou au fusible avant de commencer
l’installation.
4. Pour éviter toute blessure, portez des gants pendant l’installation.
5. Pour réduire le risque de décharge électrique et d’endommagement du produit, évitez
d’installer ce luminaire sous la pluie ou pendant un orage.
6. Ne testez pas le luminaire à l’aide d’un générateur électrique avant l’installation.
7. Retirez la fixation qui retient la plaque d’accès à l’aide d’un tournevis pour voir tout le
câblage du luminaire. Retirez l’entrée défonçable de la plaque d’accès nécessaire au
câblage de l’alimentation. Assurez-vous d’utiliser un passe-fil ou une bague (non inclus)
pour protéger le fil et le cordon d’alimentation.
8. Pour suspendre le luminaire pour très grande hauteur au moyen de chaînes, fixez les
crochets enV fournis aux trous des capuchons de protection. Attachez la chaîne à une
structure fixe et solidement fixée, et fixez une extrémité de la chaîne aux crochets en V.
Voir la gure1.
9. Attachez le fil de mise à la terre au fil de mise à la terre d’alimentation, le fil noir au fil
d’alimentation noir et le fil blanc (commun) au fil d’alimentation blanc à l’aide d’un
capuchon de connexion ou d’un autre connecteur (non inclus). Voir la gure2.
Remarque: Tous les modèles sont compatibles avec une capacité de gradation à basse tension (0 à
10V). Installez les fils de gradation en raccordant les fils de connexion à basse tension violets (Dim
+) et gris (Dim -) du pilote aux fils de votre commutateur de gradation à basse tension (0 à 10V). Pour
les fils de gradation, utilisez des méthodes de câblage de classe1. Installez un capuchon sur les fils
de gradation (séparément) s’ils ne sont pas utilisés. Reportez-vous également aux instructions de
votre gradateur pour obtenir des instructions supplémentaires.
10. Rentrez tous les fils et connecteurs dans le luminaire. Réinstallez la plaque d’accès à
l’aide de la fixation de l’étape7.
11. Remettez le disjoncteur sous tension pour vous assurer que le luminaire s’allume. Si
le circuit est connecté à un interrupteur, assurez-vous de mettre l’interrupteur mural à
«ON» (allumer).
Figure 1
Figure 1
Figure 2
SCHÉMA DE CÂBLAGE
Ligne (noire)
Blanc (neutre)
Green (Ground)
Violet (Dim +)
Gris (sombre)
ASTRE
ENTRÉE
DÉPART
Fil de gradation au
contrôle 0-10v