Installation Manual

1.800.221.0932
|
MetraOnline.com
4
DESMONTAJE DEL TABLERO 95-2001 O 99-2001
Buick Century 1997-2005
Buick Regal 1995-2004
1. Quite la pieza de moldura de plástico a la izquierda de la
guantera y (1) tornillo Phillips que queda a la vista.
2. Suelte a presión el borde superior del panel del protector
de rodillas.
3. Quite (1) tornillo Phillips del panel.
4. Quite el conjunto del cenicero y los (2) tornillos Phillips de
cada lado.
5. Desenganche todo el bisel de la moldura del tablero y quite .
6. Abra las puertas y suelte las tapas de los extremos de
cada lado del tablero.
7. Suelte y quite el panel del radio/conjunto de
instrumentos.
8. Quite los (3) tornillos para retirar el radio.
Continúe con el Ensamble del Kit
(Figura A)
Buick Le Sabre/Buick Park Avenue 1995-1999
1. Suelte a presión el panel de la moldura del control de
clima (de puerta a puerta) y quite los (4) tornillos Phillips
expuestos. (Figura A)
2. Saque a presión las rejillas del aire acondicionado y quite
(1) tornillo Phillips expuesto en cada cavidad de la rejilla.
(Figura A)
3. Desenganche el bisel de la moldura del radio y quite.
4. Quite los tornillos que sujetan la unidad central de fábrica
y desconecte el cableado.
Continúe con el Ensamble del Kit
(Figura A)
Buick Le Sabre/Buick Park Avenue 2000-2005
1. Abra la puerta del conductor y suelte a presión y quite la
tapa del extremo del tablero.
2. Suelte a presión y retire la moldura a lo largo del centro
del tablero (una pieza a la derecha y una a la izquierda
del volante).
3. Suelte y retire el bisel del radio/instrumentos.
4. Quite los (2) tornillos para retirar el radio.
Nota: Para el Buick LeSabre, (3) tendrá que ser
suministrado clips de velocidad y tornillos para fijar el kit
en el sub-tablero donde los orificios de los tornillos se
alineen con el kit.
Continúe con el Ensamble del Kit
(Figura A)
1 1 11 1
2
2
2 2
4
4
4