Owner's Manual

LIMITED WARRANTY
Metra Electronics warrants to the original retail purchaser of this product. Should this product prove to be defective in material or workmanship within
one year from the date of original purchase, it will be repaired or replaced (at Metra's option) without charge for parts.
This warranty does not apply to any product
or part thereof which has been changed through alteration, misuse, neglect, accidents, mishandling,
unreasonable use, improper installation, or accident in shipment. This warranty does not extend to the elimination of car static
or motor noise, costs
incurred for removal
or reinstallation of the product, or damage to other accessories or car electrical systems. Further, this warranty is inapplicable to
any product which has not been maintained in accordance with Metra installation and operating instructions.
To obtain repair or replacement within the terms of this warranty, the defective product, with proof of purchase, first should be retumed to the original
place of purchase. If that is not possible, contact the Metra Electronics Technical Support Department at 800-221-0932 (Ext. 702).
If the product is
defective, you will receive a retum authorization number and an address to retum the defective product. A letter explaining the details of the problem
must be enclosed.
Before retuming the item for repair or service, verify that the product itself is defective, as errors in wiring
or in adherence to following installation direc-
tions may be the problem.
Product materials and specifications are subject
to change without notice.
THIS WARRANTY IS IN LIEU OF
ANY OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, AND METRA SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDEN-
TAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES DUE
TO THE BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY. ANY IMPLIED WARRANTY OF
MERCHANTABILITY
IS LIMITED IN DURATION TO THE ONE YEAR WARRANTY PERIOD SPECIFIED ABOVE. UNDER NO CIRCUMSTANCES
SHALL METRA BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OF THIS WARRANTY.
No person or representative of Metra is authorized to assure for Metra any liability otherwise expressed herein in connection with the sale of this
product.
Some states de not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion or limitation of incidental or consequential damage
so the
above limitations
or exclusion may not apply to you. This warranty giyes you specific legal rights and you may also have other rights which vary from
state to state.
GARANTIE L1MITEE
Metra Electronics offre Ii "acheteur original de ce produit une garantie contre les defauts dans les malieres et la fabrication. Si ce produit devait etre
defectueux au cours d'une periode de un an
Ii compter de la date originale d'achat, Metra s'engage Ii Ie reparer ou a Ie remplacer (Ii la discretion de
Metra) et ce, sans frais pour les pieces.
Cette garantie
ne s'applique pas sur un produit ou une piece ayant subi des modifications, une utilisation inappropriee, de la negligence, un incident,
une mauvaise manipulation, un emploi abusif, une installation inappropriee ou un accident lors de I'expedition. Cette garantie ne couvre pas
I'elimination de statiques du vehicule ou de bruits du moteur, ni les couts encourus pour I'enlevement ou I'installation du produit,
ni les dommages aux
autres accessoires ou autres systemes electriques du vehicule. Cette garantie ne s'applique pas non plus
aun produit qui n'a pas fait I'objet d'un
entretien conforme aux instructions sur I'installation et I'utilisation fournies par Metra.
Pour obtenir une reparation ou un
rem placement selon les clauses de cette garantie, Ie produit defectueux deit d'abord etre retourne, accompagne
d'une preuve d'achat,
aI'endroit original de I'achat. Si cela n'est pas possible, veuillez communiquer avec Ie service du soutien technique de Metra
Electronics au 1 800 221-0932 (poste 702).
Si Ie produit est defectueux, vous recevrez un numero d'autorisation pour la remise et une adresse ou
vous pourrez retourner Ie produit defectueux. Une lellre expliquant, en details, Ie probleme doit etre jointe.
Avant de retourner un article aux fins de reparation, s'assurer que c'est bien
Ie produit qui est defectueux et non un malfonctionnement du aune
erreur dans
Ie cAblage ou aune installation n'etant pas conforme aux instructions.
Matieres et specifications du produit sous reserve.
CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTES AUTRES GARANTIES, EXPLICITES
OU IMPLICITES ET METRA DECLINE TOUTE RESPONSABILITE
QUANT AUX DOMMAGES DIRECTS OU ACCESSOIRES CAUSES
PAR UN MANQUEMENT A TOUTES AUTRES GARANTIES EXPLICITES ou
IMPLICITES. TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE L'A-PROPOS DE L'UTILISATION DE LA MARCHANDISE SE LIMITE A LA PER/ODE DE UN (1) AN
INDIQUEE PLUS HAUT. EN AUCUN CAS, METRA NE PEUT ETRE TENUE RESPONSABLE DE TOUS DOMMAGES DIRECTS OU ACCESSOIRES
CAUSES PAR UN MANQUEMENT A CETTE GARANTIE DE UN (1) AN.
Aucune personne
et aucun representant de Metra ne sont autorises, durant la vente du produit, aassurer, au nom de Metra, toute autre responsabilite
que celles expliquees dans
celle garantie.
Certaines provinces ne permellent pas de limitation de la duree d'une garantie implicite
ni I'exclusion ou la limitation pour les dommages directes ou
accessoires. Par consequent,
iI se peut que les Ii mites ou exclusions plus haut indiquees ne s'appliquent pas avous. Celle garanlie vous donne
certains droits particuliers,
iI se peut que vous ayez d'autres droits qui varient d'une province aI'autre.
7