User Manual

10
Desmontaje del tablero
1. Retirelos(2)pernos
de10mmdedebajo
delsoportepara
rodillasabajodela
columnadedirección
yretireelpanel.
2. Retirelos(2)pernos
de10mmdelpanel
debajodelabolsade
airedeltablerodel
ladodelpasajeroy
retireelpanel.
3. Retirelas(2)tuercas
de10mmdela
cavidadcentral
interiorentrelos
tomacorrientes.
4. Suelteapresióny
retireelpaneldel
radio/conjuntode
instrumentos.
 Nota: Tenga en
cuenta que quizá
no sea necesario
retirar el radio y el
panel del conjunto
de instrumentos para
obtener acceso al
radio.
5. Retirelos(3)pernos
de9/32”pararetirar
elradio.
 Continúe con las
instrucciones para
pestañas
Chevrolet Express Van/
GMC Savana 2003-2007
1. Desenganchecada
ladodelbiseldela
molduradeltablero
(accesoalosfusibles)
yretire(1)tornillo
Phillipsexpuestoa
cadalado.
2. Retire(2)tornillos
Phillipsdeabajo
delconjuntode
instrumentos.
3. Desengancheelpanel
delamoldurasobre
lospedales.Noes
necesarioretirarel
panel,puededejarse
colgando.
4. Retirelos(2)tornillos
Phillipsdelpanelpara
lasrodillas.
5. Desengancheelpanel
paralasrodillasy
retire(1)tornillo
Phillipsexpuestoenel
ladoderecho
delacolumnade
dirección.
6. Desengancheyretire
todoelbiseldela
molduradeltablero.
(FiguraA)
 Continúe con las
instrucciones para
pestañas
Chevrolet Impala
2000-2005
Buick Roadmaster
1995-1996
(Figura A)
Paso 3, 4
Paso 1
Paso 5Paso 2
1. Desenganchelosladosdel
paneldeltableroyretire.
2. Desengancheelpanel
debajodelacolumna
dedirecciónyretire.
3. Retirelos(2)tornillos
de7mmdearriba
delconjuntode
instrumentos.
4. Pongaelfrenode
mano,girelallaveala
posicióndeencendido
ymuevalapalanca
develocidadesal
cambiomásbajo.
Inclineelvolante
haciaabajo,luego
suelteapresióntodo
elpaneldelconjunto
deinstrumentos/radio
yretire.Regresela
palancadevelocidades
alaposiciónde
estacionado(P).
5. Retirelos(3)tornillosde
7mmpararetirarelradio.
Continúe con las
instrucciones para
pestañas