METREL MD 9240 True RMS Power Clamp Meter MD 9240 User Manual Bedienungsanleitung Version 1.1, Code no.
Distributor: METREL d.d. Ljubljanska cesta 77 1354 Horjul Slovenia e-mail: metrel@metrel.si web site: http://www.metrel.si/ Metrel GmbH Mess und Prüftechnik Orchideenstrasse 24 90542 Eckental -Brand Germany E-mail: metrel@metrel.de Internet: http://www.metrel.de/ Metrel UK Test & Measurement Unit 1, Hopton House, Ripley Drive, Normanton Industrial Estate, Normanton, West Yorkshire WF6 1QT Great Britain E-mail: info@metrel.co.uk Internet: http://www.metrel.co.
MD 9240 True RMS Power Clamp Meter Table of contents/ Inhalt Table of contents/ Inhalt English 1 Safety ...........................................................................................................................4 2 Cenelec Directives.......................................................................................................5 3 Product Description ......................................................................................................6 4 Operation ..................
MD 9240 True RMS Power Clamp Meter Safety 1 Safety This manual contains information and warnings that must be followed for operating the instrument safely and maintaining the instrument in a safe operating condition. If the instrument is used in a manner not specified by the manufacturer, the protection provided by the instrument may be impaired. The meter meets the requirements for double insulation to IEC61010-2-032(2002), EN61010-2-032(2002), UL61010B-2-032(2003): Category III 600 Volts ac and dc.
MD 9240 True RMS Power Clamp Meter Safety/ Cenelec Directives This Clamp-on meter is designed to apply around or remove from uninsulated hazardous live conductors. But still, individual protective equipment must be used if hazardous live parts in the installation where measurement is to be carried out could be accessible. CAUTION Disconnect the test leads from the test points before changing meter functions.
MD 9240 True RMS Power Clamp Meter Product Description 3 Product Description This user's manual uses only representative model(s) for illustrations. Please refer specification details for function availability to each model.
MD 9240 True RMS Power Clamp Meter Operation 4 Operation AutoVATM function Set the slide-switch function-selector to the position. With no input, the meter displays “Auto” when it is ready. With no ACA current input via the jaws but a voltage signal above the nominal threshold of DC 2.4V or AC 30V (40Hz ~ 500Hz) up to the rated 600V is present on V-COM terminals, the meter displays the voltage value in appropriate DC or AC, whichever larger in peak magnitude.
MD 9240 True RMS Power Clamp Meter Operation CAUTION (Application and removal of the Clamp-on meter) For non-invasive ACA current measurements, press the jaw trigger and clamp the jaws around only one single conductor of a circuit for load current measurement. Make sure the jaws are completely closed, or else it will introduce measurement errors. Enclosing more than one conductor of a circuit will result in differential current (like identifying leakage current) measurement.
MD 9240 True RMS Power Clamp Meter Operation momentarily toggles THD% readings to main display to get full readings up to 999.9 THD%. Line-level Frequency function When ACV or ACA function is auto-selected or manual-selected, press Hz button momentarily toggles to Line-level Frequency function. Frequency trigger levels vary automatically with function ranges. Peak-rms mode Peak-rms compares and displays the maximum RMS value of surge voltage or current with durations as short as 65ms.
MD 9240 True RMS Power Clamp Meter Operation Notes on Displacement Power Factor & Total Power Factor Introduction: Power is the rate of change of energy with respect to time (in terms of voltage V and current A). Instantaneous (real) power w = vi where v is the instantaneous voltage and i the instantaneous current.
MD 9240 True RMS Power Clamp Meter Operation Note: When measuring load circuits with power absorptions as in most applications, positive W (Real Power) readings indicate correct measurement setups. Negative readings (LCD annunciator “-“ turns on) indicate either the clamp-on jaws direction or the test leads polarity is reversed in such cases. Correct the setups to get proper “A-lags” indications.
MD 9240 True RMS Power Clamp Meter Measuring 3-Phase 4-Wire (3 Operation 4W) Power Parameters: In both un-balanced and balanced load cases, 3-Phase 4-Wire (3 4W) systems, measure the phase-to-neutral powers kW1, kW2 and kW3 of each phase separately as illustrated. System (total) power kWTotal is the summation of all three phase-to-neutral powers.
MD 9240 True RMS Power Clamp Meter Measuring 3-Phase 3-Wire (3 Operation 3W) Power Parameters: In both un-balanced and balanced load cases, 3-Phase 3-Wire (3 3W) systems, measure the power components kW1 and kW2 separately as illustrated. System (total) power kWTotal is the summation of the two measured power components.
MD 9240 True RMS Power Clamp Meter Operation Temperature function Set the slide-switch function-selector to the oC/oF position. Default at last selected function. Press SELECT button to toggle between oC and oF measurement functions. Be sure to insert the banana-plug type-K temperature bead probe AMD9023 at correct polarities. You can also use a plug adapter 9024 (Optional purchase) with banana pins to type-K socket to adapt other type-K standard mini plug temperature probes.
MD 9240 True RMS Power Clamp Meter Operation Disabling Auto-Power-Off (APO) Press-and-hold the HOLD button while sliding the function-selector to a (designated) function-selector position. This disables the Auto-Power-Off feature of the functions on that particular function-selector position. The LCD displays “ ” & “ ” to confirm activation right after the HOLD button is released. Slide the function-selector to any other positions then resumes Auto-Power-Off feature.
MD 9240 True RMS Power Clamp Meter Maintenance 5 Maintenance WARNING To avoid electrical shock, disconnect the meter from any circuit, remove the test leads from the input jacks and turn OFF the meter before opening the case. Do not operate with open case. Trouble Shooting If the instrument fails to operate, check batteries and test leads etc., and replace as necessary.
MD 9240 True RMS Power Clamp Meter Specification 6 Specification GENERAL SPECIFICATIONS Display: Voltage functions: 6000 counts LCD display(s) Power, Ohm & Hz functions: 9999 counts LCD display(s) ACA clamp-on function: 4000 counts LCD display(s) Update Rate: Power function: 1 per second nominal Voltage, ACA clamp-on, Ohm, Hz & Temperature functions: 4 per second nominal Polarity: Automatic Low Battery: Below approx. 2.
MD 9240 True RMS Power Clamp Meter Specification Dimension: L224mm X W78mm X H40mm Weight: 224 gm approx Jaw opening & Conductor diameter : 45mm max Special features: Backlight display, AutoVATM (Auto Selection on ACV, DCV or ACA functions); Power measurement of selectable W, VAR & VA with dual-display Total Power Factor features; PEAK-rms HOLD Accessories : Test leads (pair), batteries installed, user's manual, soft carrying pouch, AMD 9023 banana plug type-K thermocouple Optional acc
MD 9240 True RMS Power Clamp Meter Specification PEAK-rms HOLD (ACA & ACV only) Response: 65ms to 90% Ohms RANGE Accuracy 1.0% + 6d 999.9 Open Circuit Voltage : 0.4VDC typical Audible Continuity Tester Audible threshold: between 10 and 300. Response time: 250s ACA Current (Clamp-on) RANGE Accuracy 1) 2) 50Hz / 60Hz 40.00A, 400.0A, 1000A 1.0% + 5d 45Hz ~500Hz 40.00A, 400.0A 2.0% + 5d 1000A 2.5% + 5d 500Hz ~ 3.1kHz 40.00A, 400.0A 2.5% + 5d 1000A 3.
MD 9240 True RMS Power Clamp Meter Specification 1000A range: > 400A 600V range: > 30V RANGE 0.10 ~ 0.99 Accuracy 1) F ~ 21st 3d 22nd ~ 51st 5d Total Power Factor (PF) Specified accuracy @ ACA fundamental > 2A ; ACV fundamental > 50V 1) Power RANGE 0 ~ 600.0kVA @ PF = 0.99 ~ 0.1 Accuracy 1) 2) F ~ 10th 2.0%+6d RANGE 0 ~ 600.0kW / kVAR @ PF = 0.99 ~ 0.70 @ PF = 0.70 ~ 0.50 @ PF = 0.50 ~ 0.30 @ PF = 0.30 ~ 0.20 Accuracy 1) 3) F ~ 10th 2.0%+6d 3.0%+6d 4.5%+6d 10%+6d 11th ~ 46th 3.
MD 9240 True RMS Power Clamp Meter Limited warranty LIMITED WARRANTY This equipment is warranted against any defects of manufacture or materials. During the warranty period (2 years), defective parts will be replaced, the manufacturer reserving the right to repair or replace the product. In the event of the equipment being returned to the after sale department or to a local agency, the outward transport is payable by the consignor.
MD 9240 Leistungsmesszange Sicherheit 1 Sicherheit Diese Anleitung enthält Informationen und Warnungen, die befolgt werden müssen, um das Instrument sicher zu betreiben und in sicherem Betriebszustand zu erhalten. Wenn das Gerät auf eine Weise benutzt wird, die nicht vom Hersteller angegeben wurde, kann der Schutz, den das Gerät bietet, beeinträchtigt werden.
MD 9240 Leistungsmesszange Cenelec-Richtlinien Dieses Zangenmessgerät ist dafür vorgesehen, um gefährliche Spannung führende unisolierte Leiter angebracht oder davon abgenommen zu werden. Dennoch müssen persönliche Schutzeinrichtungen verwendet werden, wenn gefährliche Spannung führende Teile in der Anlage zugänglich sein könnten, in der gemessen werden soll. VORSICHT Vor dem Umschalten von Messgerätefunktionen trennen Sie die Prüfleitungen von den Prüfpunkten.
MD 9240 Leistungsmesszange Produktbeschreibung 3 Produktbeschreibung Diese Bedienungsanleitung verwendet repräsentative Modell(e) nur zur Illustration. Bitte schauen Sie in den Einzelheiten der Spezifikation nach, welche Funktionen für jedes Modell zur Verfügung stehen.
MD 9240 Leistungsmesszange Betrieb 4 Betrieb AutoVATM-Funktion Bringen Sie den Schiebe-Funktionsschalter in die Stellung . Messgerät „Auto“ an, Bei fehlendem Eingangssignal zeigt das wenn es bereit ist.
MD 9240 Leistungsmesszange Betrieb VORSICHT (Anbringen und Abnehmen des Zangenmessgeräts) Für nichtinvasive Wechselstrommessungen drücken Sie die Zangenbetätigung und klemmen die Zange zum Messen des Laststroms nur um einen einzelnen Leiter eines Stromkreises. Achten Sie darauf, dass die Zange vollständig geschlossen ist, sonst treten Messfehler auf. Durch Umschließen von mehr als einem Leiter eines Stromkreises kann der Differenzstrom gemessen werden (z. B.
MD 9240 Leistungsmesszange Betrieb Wenn sich das Messgerät in der Wechselspannungs- oder Wechselstromfunktion befindet, werden THD%-F-Werte bis zu 99 THD% automatisch im sekundären Minidisplay angezeigt. Durch kurzes Drücken der Taste THD%-F werden die THD%Anzeigen auf das Hauptdisplay (und auch wieder zurück) geschaltet, um volle Anzeigen bis zu 999,9 THD%zerhalten.
MD 9240 Leistungsmesszange Betrieb Modus HOLD Der Modus Hold (Halten) friert die Anzeige zum späteren Betrachten ein. Wenn irgendeine Funktion automatisch oder von Hand gewählt ist, schaltet ein kurzer Druck auf die Taste HOLD in diesen Modus (und zurück). Das Symbol „ “ geht an. Anmerkungen zu Verschiebungs-Leistungsfaktor und Gesamtleistungsfaktor Einführung: Leistung ist die Energieveränderung über die Zeit (betreffend Spannung V und Strom A).
MD 9240 Leistungsmesszange Betrieb Leistungsfunktion Bringen Sie den Schiebe-Funktionsschalter in die Stellung Power. Grundeinstellung ist die zuletzt gewählte Funktion. Kurzes Drücken der Taste SELECT wählt zwischen den Messfunktionen W (Wirkleistung), VAR (Blindleistung) und VA (Scheinleistung). PF (Gesamt-Leistungsfaktor) wird gleichzeitig in sekundären Minidisplay angezeigt. Da er den Wirkungsgrad kennzeichnet, wird der absolute PF-Wert angewandt.
MD 9240 Leistungsmesszange Betrieb Messung von Leistungsparametern in einem 3-Phasen-4-Leitersystem (3 4W): Sowohl in Fällen gleicher als auch ungleicher Belastung messen Sie in 3-Phasen-4Leitersystemen (3 4W) die Leistungen Phase zu Nullleiter kW1, kW2 und kW3 jeder Phase getrennt, wie dargestellt. Die System(gesamt)leistung kWTotal ist die Summierung aller drei Leistungen Phase zu Nullleiter.
MD 9240 Leistungsmesszange Betrieb Messung von Leistungsparametern in einem 3-Phasen-3-Leitersystem (3 3W): Sowohl in Fällen ungleicher als auch gleicher Belastung messen Sie in 3-Phasen-3Leitersystemen (3 3W) die Leistungskomponenten kW1 und kW2 getrennt, wie dargestellt. Die System(gesamt)leistung kWTotal ist die Summierung der beiden gemessenen Leistungskomponenten.
MD 9240 Leistungsmesszange Betrieb Temperaturfunktion Bringen Sie den Schiebe-Funktionsschalter in die Stellung oC/oF. Grundeinstellung ist die zuletzt gewählte Funktion. Drücken Sie die Taste SELECT, um zwischen den Messfunktionen °C und °F umzuschalten. Achten Sie darauf, dass Sie die Bananenstecker der Temperatur-Bead-Probe Typ K AMD9023 mit korrekten Polaritäten einstecken.
MD 9240 Leistungsmesszange Betrieb Deaktivierung der automatischen Abschaltung (APO) Drücken und halten Sie die Taste HOLD, während Sie den Funktionswahlschalter in eine (angegebene) Position schieben. Damit wird die automatische Abschaltung der Funktionen in dieser speziellen Funktionswahlschalterposition deaktiviert. Das Display zeigt unmittelbar nach dem Loslassen der Taste HOLD „ “ und „ “, um die Deaktivierung zu bestätigen.
MD 9240 Leistungsmesszange Wartung 5 Wartung WARNUNG Um einen Stromschlag zu vermeiden, trennen Sie das Gerät von allen Stromkreisen, entfernen die Prüfleitungen von den Eingangsbuchsen und schalten das Messgerät aus (OFF), bevor Sie das Gehäuse öffnen. Betreiben Sie das Gerät nicht mit offenem Gehäuse. Störungssuche Wenn das Instrument nicht funktioniert, überprüfen Sie Batterie, Prüfleitungen usw. und ersetzen Sie sie bei Bedarf.
MD 9240 Leistungsmesszange Technische Daten 6 Technische Daten Allgemeine Daten Display: Spannungsfunktionen: LCD-Display(s) mit 6000 Zählern Funktionen Leistung, Ohm und Hz: LCD-Display(s) mit 9999 Zählern Wechselstromfunktion (Zangenmessung): LCD-Display(s) mit 4000 Zählern Aktualisierungsrate: Leistungsfunktion: 1 pro Sekunde, nominal Funktionen Spannung, Wechselstromzange, Ohm, Hz und Temperatur: 4 pro Sekunde, nominal Polarität: automatisch Schwache Batterie: unter ca.
MD 9240 Leistungsmesszange Technische Daten Zeit der automatischen Abschaltung: 17 Minuten Leerlauf Stromaufnahme im Schlafmodus: 10 µA, typisch Maße: L 224 mm x B 78 mm x H 40 mm Gewicht: ca. 224 g Zangenöffnung und Leiterdurchmesser: max.
MD 9240 Leistungsmesszange Technische Daten Gleichspannung BEREICH Genauigkeit 600,0 V 0,5 % + 5 Dig. NMRR : >50 dB bei 50/60 Hz CMRR : > 120 dB bei Gleichspannung, 50/60 Hz; Rs = 1 k Eingangsimpedanz: 2 M, 30 pF nominal Schwelle für Gleichspannungs-AutoVATM: 2,4 VDC nominal PEAK-rms HOLD (nur Wechselstrom und -spannung) Reaktionszeit: 65 ms auf 90 % Ohm BEREICH 999.9 Leerlaufspannung: 0,4 VDC, typisch Genauigkeit 1,0 % + 6 Dig.
MD 9240 Leistungsmesszange Temperatur BEREICH Technische Daten Genauigkeit -50°C ~ 300°C 2,0 % + 3°C -58°F ~ 572°F 2,0 % + 6°F Bereich und Genauigkeit des Thermoelements Typ K nicht enthalten 3°C (oder 6°F) zur spezifizierten Genauigkeit bei -20°C ~ -50°C (oder bei -4°F ~ -58°F) hinzufügen Frequenz BEREICH 5,00 Hz ~ 500,0 Hz Empfindlichkeit (Sinus, eff) Bereich 40 A: > 4 A Bereich 400 A: > 40 A Bereich 1000 A: > 400 A Bereich 600 A: > 30 V THD%-F 1) BEREICH 0,0 % ~100,0 % 2) Genauigkeit 0,5 % + 4 Dig.
MD 9240 Leistungsmesszange Leistung BEREICH 0 ~ 600,0 kVA bei PF = 0,99 ~ 0,1 BEREICH 0 ~ 600,0 kW / kVAR bei PF = 0,99 ~ 0,70 bei PF = 0,70 ~ 0,50 bei PF = 0,50 ~ 0,30 bei PF = 0,30 ~ 0,20 Technische Daten Genauigkeit 1) 2) Grundw. ~ 10. 2,0 % + 6 Dig. 11. ~ 46. 3,5 % + 6 Dig. 47. ~ 51. 5,5 % + 6 Dig. Genauigkeit 1) 3) Grundw. ~ 10. 11. ~ 25. 26. ~ 46. 47. ~ 51. 2,0 % + 6 Dig. 3,5 % + 6 Dig. 4,5 % + 6 Dig. 10 % + 6 Dig. 3,0 % + 6 Dig. 4,5 % + 6 Dig. 10 % + 6 Dig. 15 % + 6 Dig.
MD 9230 Leistungsmesszange Eingeschränkte garantie EINGESCHRÄNKTE GARANTIE Bei sorgfältiger Behandlung und Beachtung der Bedienungsanleitung gewährleistet der Hersteller Metrel 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Wir verpflichten uns, das Gerät kostenlos instand zu setzen, soweit es sich um Materialoder Konstruktionsfehler handelt. Instandsetzungen dürfen nur ausschließlich von autorisierten Metrel Service-Stationen mit freigegeben Reparaturauftrag durchgeführt werden. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen.
