Instructions

VDE tester MI 3102BT 20992129
Obj. č. 130 01 57
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup multifunkčního měřicího přístroje Metrel.
Tento návod k obsluze je nedílnou součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení
výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod k obsluze.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst.
Blahopřejeme Vám k zakoupení měřicího přístroje EurotestXE a jeho příslušenství od společnosti
METREL. Tento přístroj byl zhotoven na základě bohatých zkušeností, založených na práci
s elektrickými, revizními přístroji. Eurotest je profesionální, multifunkční, ruční měřicí přístroj určený
k provádění měření na všech elektrických instalacích nízkého napětí (LV).
Přístroj umožňuje provádět následující druhy měření:
• Napětí a frekvence.
• Test spojitosti obvodu.
• Izolačního odporu.
• Diagnostika (pouze MI 3102H BT).
• Testování proudových chráničů (RCD).
• Fault Loop - měření poruchové smyčky,
• RCD trip-lock měření impedance obvodu bez vybavení chrániče.
• Impedance sítě.
• Pokles napětí.
• Sled fází.
• Měření zemního odporu.
• Měření proudu.
• Měření intenzity osvětlení.
• Unikající proud (pouze MI 3102 BT).
• Testování přístrojů pro monitoring izolačního odporu (Isolating Monitoring Devices),
pouze pro MI 3102 BT.
• Aplikace předdefinovaných auto-sekvencí.
Přístroj je vybaven grafickým displeje, který poskytuje možnost pro pohodlné čtení naměřených
hodnot, indikátorů, měřících parametrů a textu. Na obou stranách displeje se nachází stavové LED
indikátory PASS/FAIL. Ovládání měřicího přístroje je velmi intuitivní a nevyžaduje žádné speciální
školení (vyjma seznámení se s pokyny uvedenými v tomto návodu k obsluze). Přístroj tak umožňuje
velmi jednoduchou obsluhu s vysokou provozní spolehlivostí. Aby byla obsluha přístroje seznámena
s obecnými postupy k provádění měření v typických instalacích, doporučujeme se seznámit s pokyny
uvedenými v příručce „Guide for testing and verification of low voltage installations“. Měřicí přístroj je
vybaven veškerým nezbytným příslušeným pro pohodlné a bezpečné provádění měření.
Důležitá bezpečnostní opatření
Proto, aby byla zachována maximální bezpečnost obsluhy přístroje během provádění měření, je
nezbytné neustále udržovat tento měřicí přístroj v dobrém stavu. Při použití měřicího přístroje proto
dbejte následujících varování.
Symbol vykřičníku uvnitř trojúhelníku na měřicím přístroji udává obsluze povinnost
seznámit se s pokyny pro bezpečnou obsluhu. Tento symbol na přístroji upozorňuje
na rizika spojená s nedodržením všech bezpečnostních pokynů.
• V případě, že je tento měřicí přístroj používán v rozporu se všemi pokyny uvedenými v tomto
návodu k obsluze, může dojít k narušení jeho ochrany a bezpečnosti celého přístroje.
• Před uvedením přístroje do provozu se podrobně seznamte se všemi bezpečnostními pokyny.
V opačném případě se může měřicí přístroj stát nebezpečným pro jeho obsluhu. Navíc přitom
může dojít ke škodám na elektrickém zařízení a objektu.
• Měřicí přístroj ani jeho příslušenství neuvádějte do provozu v případě, že zaznamenáte jakákoliv
jejich viditelná poškození.
• Při provádění měření postupujte vždy v souladu se všemi bezpečnostními pokyny a normami
na úseku elektrických měření. Předejdete tím riziku vzniku úrazu v důsledku zásahu elektrickým
proudem!
• Při výměně některé bezpečnostní pojistky uvnitř měřicího přístroje postupujte v souladu s pokyny
uvedenými v příslušné části tohoto návodu. Přerušenou pojistku vyměňte vždy za pojistku,
uvedenou v technické specifikaci a části „Technické údaje“.
• Nepoužívejte tento měřicí přístroj v instalacích střídavého napětí pakliže je hodnota napětí vyšší,
než 550 V AC.
• Servis, opravy a seřízení měřicího přístroje a jeho příslušenství smí provádět výhradně
kvalifikovaný odborník!
• Pro měření s použitím tohoto měřicího přístroje používejte pouze dodávané nebo originální
příslušenství, které zakoupíte u nejbližšího autorizovaného prodejce společnosti Metrel.
• Uvědomte si, že kategorie ochrany některých zařízení je nižší, než je kategorie tohoto měřicího
přístroje. Měřicí hroty přístroje a komandér mají odnímatelné ochranné kryty.