User manual

MI 3100B SE EurotestEASI Messungen
26
½I

N
*)
I

N
2I

N
5I
N
Allgemeine
RCDs
(unverzögert)
t

> 300 ms t

< 300 ms t

< 150 ms t

< 40 ms
Selektive RCDs
(verzögert)
t

> 500 ms 130 ms < t

< 500 ms 60 ms < t

< 200 ms 50 ms < t

< 150 ms
Auslösezeiten gemäß EN 60364-4-41:
½I

N
*)
I

N
2I

N
5I
N
Allgemeine
RCDs
(unverzögert)
t

> 999 ms t

< 999 ms t

< 150 ms t

< 40 ms
Selektive RCDs
(verzögert)
t

> 999 ms 130 ms < t

< 999 ms 60 ms < t

< 200 ms 50 ms < t

< 150 ms
Auslösezeiten gemäß BS 7671:
½I

N
*)
I

N
2I

N
5I
N
Allgemeine
RCDs
(unverzögert)
t

> 1999 ms t

< 300 ms t

< 150 ms t

< 40 ms
Selektive RCDs
(verzögert)
t

> 1999 ms 130 ms < t

< 500 ms 60 ms < t

< 200 ms 50 ms < t

< 150 ms
Auslösezeiten gemäß AS/NZS 3017
**)
:
½I
N
*)
I

N
2I

N
5I

N
RCD-Typ
I
N
[mA] t

t

t

t

Anmerkung
I
 10
> 999 ms
40 ms 40 ms 40 ms
Maximale Ausschaltzeit
II
> 10  30
300 ms 150 ms 40 ms
III > 30 300 ms 150 ms 40 ms
IV
S
> 30 > 999 ms
500 ms 200 ms 150 ms
130 ms 60 ms 50 ms Mindestzeit der
Nichtbetätigung
*)
Mindestprüfzeitraum für den Strom von ½I
N
, RCD darf nicht auslösen.
**)
Prüfstrom und Messgenauigkeit entsprechen den Anforderungen der AS/NZS 3017.
Maximale Prüfzeiten hinsichtlich des gewählten Prüfstroms für ein allgemeines (unverzögertes)
RCD
Norm
½I

N
I

N
2I
N
5I

N
EN 61008/EN 61009 300 ms 300 ms 150 ms 40 ms
EN 60364-4-41 1000 ms 1000 ms 150 ms 40 ms
BS 7671 2000 ms 300 ms 150 ms 40 ms
AS/NZS 3017 (I, II, III) 1000 ms 1000 ms 150 ms 40 ms
Maximale Prüfzeiten hinsichtlich des gewählten Prüfstroms für ein selektives (verzögertes) RCD
Norm
½I

N
I

N
2I
N
5I

N
EN 61008/EN 61009 500 ms 500 ms 200 ms 150 ms
EN 60364-4-41 1000 ms 1000 ms 200 ms 150 ms
BS 7671 2000 ms 500 ms 200 ms 150 ms
AS/NZS 3017 (IV) 1000 ms 1000 ms 200 ms 150 ms