Manual
Vlastnosti
Zkoušečky napětí MD 1060 a MD 1160 jsou univerzální zkoušečky pro testování napětí, kontinuity
obvodu a rotace (sledu) fází magnetického pole. Tato zkoušečka splňuje všechny aktuálně platné
bezpečnostní předpisy a nařízení a zaručuje bezpečný a spolehlivý provoz.
Hlavní znaky zkoušečky MD 1060 a MD 1160
• Shoda s mezinárodními bezpečnostními standardy v rámci EN 61243-3:2010.
• Kategorie měření CAT IV 600 V.
• Test AC a DC napětí až do hodnoty 690 V s LED indikací a na LED displeji (modely MD 1160).
• Indikace polarity.
• 1-pólová zkouška napětí.
• Test rotace (sledu) fází.
• Test kontinuity (spojitosti) obvodu.
• Funkce pro automatické zapnutí a vypnutí (Auto-power On/Off).
• LED svítilna pro práci za zhoršené viditelnosti.
• Odolné provedení s krytím IP 64 pro použití v náročném prostředí (IEC 60529).
Důležitá bezpečnostní opatření
Tato zkoušečka byla před jejím uvedením na trh mnohonásobně úspěšně testována.
Splňuje tak nejpřísnější požadavky, které platí pro zkoušečky elektrického napětí.
Zkoušečka je z výroby dodávána ve zcela bezpečném stavu. Proto, aby zůstaly
zachovány tyto vlastnosti, dbejte všech pokynů uvedených v tomto návodu
k obsluze. Návod obsahuje všechny důležité pokyny pro uvedení výrobku do
provozu a jeho bezpečnou obsluhu. V případě, že předáte tento výrobek třetím
osobám, ujistěte se o tom, že jste jim spolu s výrobkem předali i tento návod.
Dbejte maximální opatrnosti při měření napětí, které překračuje hodnotu 120 V (60 V) DC nebo 50 V
(25 V) AC. Tyto hodnoty jsou v aktuálních normách považovány za prahové z hlediska ohrožení zdraví
nebo života (hodnoty v závorkách se vztahují na zemědělské prostředí).
Zkoušečku nikdy nepoužívejte v případě, že zůstala otevřená bateriová přihrádka.
Před každým použitím zkoušečky se přesvědčte o tom, že je zkoušečka ve zcela neporušeném
stavu a správně funguje. Zvláštní pozornost proto věnujte případným poškozením jejího pouzdra
a zkušebních kabelů. Zkoušečku uchopte vždy v místě jejích rukojetí za ochranným límcem tak,
aby přitom nedošlo k zakrytí LED indikátorů a naměřených hodnot na displeji. Během měření se nikdy
nedotýkejte hrotů na konci zkušebních kabelů. Tato zkoušečka je určena pro testování v instalacích
nízkého napětí až do výše 690 V. Zkoušečku je možné použít pouze v souladu s jejím určením v rámci
příslušné kategorie měření (CAT). Před každým použitím otestujte zkoušečku na známém zdroji
napětí a ujistěte se vždy tak, že funguje správně. V případě, že zaznamenáte jakákoliv viditelná
poškození zkoušečky, popřípadě zkoušečka správně nefunguje, okamžitě ukončete její používání
a s opravou se obraťte na nejbližší autorizovaný servis. Zkoušečku nepoužívejte v extrémně vlhkém
prostředí nebo například ve venkovním prostředí za deště. Maximální výkon této zkoušečky je zaručen
při teplotách od -15 do +55 °C a při relativní vlhkosti do 85 %.
Bezpečný provoz zkoušečky není možné zaručit zejména v případě, že zkoušečka vykazuje viditelná
poškození (praskliny v krytu nebo mechanické poškození jejích zkušebních kabelů nebo hrotů),
nefunguje správně nebo byla dlouhodobě vystavena nepříznivým podmínkám například během
přepravy nebo uskladnění.
Tato zkoušečka splňuje všechny požadavky na elektromagnetickou kompatibilitu.
Přesto se může v některých případech stát, že dojde k ovlivnění elektrických spotřebičů působením
elektrického pole provozem zkoušečky nebo naopak k ovlivnění funkce zkoušečky provozem jiných
elektrických spotřebičů. Tato zkoušečka není určena pro použití ve výbušném prostředí!
Z bezpečnostních a licenčních důvodů (CE) neprovádějte žádné zásahy do konstrukce výrobku ani
jeho výkonu. Výrobce nepřebírá žádnou odpovědnost za škody způsobené použitím výrobku k jiným
účelům nebo jeho použití v rozporu s tímto návodem k obsluze. Veškeré opravy poškozeného
nebo nefunkčního výrobku přenechejte pouze do rukou kvalifikovaného odborníka v autorizovaném
servisu. Tato zkoušečka je určena výhradně pro použití kvalifikovaným personálem.
Účel Použití
Tento výrobek je zkoušečka napětí a smí být používána pouze v souladu s jejím určením a pokyny
uvedenými v tomto návodu. Při jejím použití zároveň dbejte všech bezpečnostních opatření, technické
specifikace výrobku a stejně tak i environmentálních podmínek v místě jejího použití.
1 – Zkušební hrot L1
2 – Zkušební hrot L2
3 – LED pro osvětlení měřeného místa
4 – LCD displej (pouze modely MD 1160)
5 – Tlačítko pro zapnutí svítilny
6 – Tělo zkoušečky
Příslušenství
1 – Adaptéry 4 mm pro zkušební hroty (například pro použití
v běžných zásuvkách)
2 – Gumové čepičky zkušebních hrotů (GS38) pro použití
v příslušené kategorii
3 – Ochranný kryt zkušebních hrotů
Indikátory a zobrazení výstupních hodnot
1 – Výstup akustické signalizace
2 – Varovná indikace napětí při jednopólové zkoušce napětí
3 – Indikace kontinuity (spojitosti) obvodu
4 – Indikátory točivého pole R/L
5 – Displej pro zobrazení hodnoty napětí, polarity a slabé baterie (model MD 1160)
6 – LED indikace napětí 12 V a jeho polarity
7 – LED indikátory hodnoty napětí