User Manual

Español
Multimetro MX1 47
Tensiones
alternas
V AC 5V 15V 50V 150V 500V 1500V
Escala
(referencia)
5V
AC
(f) 15 (a) 50 (b) 15 (a) 50 (b) 15 (a)
Coeficiente
de lectura
x 1 x 1 x 1 x 10 x 10 x 100
Resistencia
interna (1)
31.6kΩ 94.8kΩ 316kΩ 948kΩ 3.16MΩ 9.48MΩ
Precisión (2) 2.5%
Banda
pasante
16Hz a 1kHz
16Hz a
500Hz
Sobrecarga
admisible
320V (3)
440V (4)
500V 1500V
(1) R específico: 6.32 kW/V
(2) en % del fin de escala
(3) durante 1 minuto
(4) durante 20 segundos
La presencia de un componente continuo hace que la medida sea errónea.
Decibeles
• Recordatorio : la medida de una tensión alterna se puede expresar en
decibles (símbolo dB). El decibel es la relación de dos magnitudes o
niveles. El nivel N, en dB de una tensión U tiene por expresión
matemática:
N (dB) = 20log
10
(U/U
0
)
U
0
es la tensión de referencia de 0,775V para una potencia P
0
de
1mW en un carga de 600Ω.
• Utilización : El nivel cero de la escala roja en dB corresponde a
U
0
= 0,775V para el calibre 5V . La lectura es directa en dB para el
calibre 5V (de -6 a +22dB). Para los otros calibres, es posible leer
en dB (valor aproximado) agregando respectivamente :
Calibre 5 VAC 15 VAC 50 VAC 150 VAC 500 VAC 1500 VAC
Lectura G
en dB
Lectura
directa
A = G
A =
G + 10dB
A =
G + 20dB
A =
G + 30dB
A =
G + 40dB
A =
G + 50dB
Intensidades
continuas y
alternas
Siempre interrumpir el circuito que se debe controlar antes de
conectar el multímetro en el circuito. Si se enciende el indicador
luminoso "Fus", cambiar el(los) fusible(s) defectuoso(s).
(Recordatorio: tensión mínima de encendido = 110V).
Conectar los cables al multímetro y conectarse en serie en el circuito con:
- el cable rojo en el terminal "A" à 1.5 A
- el cable rojo en el terminal "10A" para el calibre 10ACC e CA
Interrumpir la alimentación del circuito antes de conectar el multímetro.
Para obtener la intensidad en µA, mA o A: multiplicar el valor leído en la
escala apropiada por el coeficiente de lectura indicado en el cuadro.