Instruction manual

174
ƴ
11 Indicazione di stato del flash
Quando il condensatore flash è carico, sul flash si
accende la spia di carica del flash

per indicare
che il flash è pronto. Ciò significa che per la prossima
ripresa si può utilizzare il flash. L’indicazione di flash
carico viene trasmessa alla camera che presenta a sua
volta il simbolo corrispondente nel mirino (vedi il punto15).
Se la ripresa viene fatta prima che sul mirino compaia l’indicazione di flash
carico, il flash non viene attivato e la foto potrebbe avere un’esposizione non
corretta nel caso in cui la camera abbia già commutato sul tempo sincro-flash
(vedi il punto 12).
Il flash di misurazione multizone AF

incorporato nel flash può essere
attivato dalle camere AF solo se compare l’indicazione di flash carico
(vedi il punto 20)!
12 Controllo automatico del tempo di sincronizzazione
Secondo il tipo e le impostazioni della camera, il tempo di posa viene commu-
tato sul tempo sincro-flash, una volta che il flash ha raggiunto lo stato di carica
(vedi le istruzioni d’uso della camera).
Tempi di posa più brevi del tempo sincro-flash non possono essere impostati o
vengono commutati sul tempo sincro-flash.
Alcune camere dispongono di un tempo sincro che va, ad esempio, da 1/30s a
1/125s (vedi le istruzioni d’uso della camera). Il tempo impostato dalla camera
dipende dalle impostazioni della camera, dalla luce dell’ambiente e dalla foca-
le dell’obiettivo.
Tempi di posa più lunghi del tempo sincro-flash possono essere impiegati a
seconda delle impostazioni della camera e della sincronizzazione flash selezio-
nata (vedi anche le istruzioni d’uso della camera e il punto 18).
Sulle camere con otturatore centrale (vedi le istruzioni d’uso della
camera) e sincronizzazione con tempi brevi FP (vedi il punto 18.4) non
ha luogo il controllo automatico del tempo di sincronizzazione. In questo
modo è possibile lavorare con tutti i tempi di otturazione. Per ottenere la
☞
☞
potenza piena del flash non selezionate tempi di otturazione più brevi di
1/125s.
13 Indicazione di corretta esposizione
L’indicazione di corretta esposizione „o.k.“

si
accende soltanto quando nei modi di funzionamento
TTL o in un altro modo più evoluto del modo TTL (3D-
TTL, D-TTL, i-TTL ecc.) o nel modo automatico!
Se dopo la ripresa non compare „o.k.“

di corretta esposizione ciò significa
che la ripresa era sottoesposta e che quindi è necessario impostare il numero di
diaframma successivo inferiore (ad es. al posto di 11 il valore 8) oppure ridurre
la distanza dal soggetto o dalla superficie riflettente (ad es. con lampo riflesso)
e ripetere la ripresa. Osservate l’indicazione del campo d’utilizzo sul display
del flash (vedi il punto 16). Per l’indicazione di corretta esposizione nel mirino
della camera vedi anche il punto 15!
14 Indicazione di sottoesposizione nel Modo flash TTL
In diversi tipi di funzionamento della camera (ad es. con „P“ e „A“) alcune
camere Nikon dei gruppi C, D ed E (vedi la Tabella 1) segnalano un’eventuale
sottoesposizione della ripresa con flash in valori di diaframma sul display del
flash (vedi le istruzioni d’uso della camera).
Se dopo aver effettuato la ripresa con il flash la spia di corretta esposizione
„o.k.“

sul flash non si accende e il simbolo del flash nel mirino della camera
lampeggia, compare brevemente sul display del flash l’indicazione di sottoe-
sposizione in valori di diaframma da -0,3 a -3,0 EV in incrementi di 1/3 EV.
In casi limite può accadere che sul flash non compare il simbolo „o.k.“ ma nel
mirino della camera lampeggia il simbolo del flash. L’esposizione in questi casi
limite è tuttavia corretta!
Se si desidera che il valore di sottoesposizione venga indicato, bisogna
impostare sul flash il modo TTL o un altro modo più evoluto del modo TTL
(ad es. 3D-TTL, D-TTL, i-TTL ecc.).
☞
✴
✴
709 47 0159.A1 58AF-2 Ni Print 26.07.2010 14:13 Uhr Seite 174