Operation Manual

112
• Am Aufnahmegerät (im Beispiel Videorecorder)
den AV-Programmplatz wählen, normalerweise
AV1 (abhängig von der gewählten EURO-Buch-
se).
• Am Aufnahmegerät (im Beispiel Videorecorder)
die Sofortaufnahme mit der Taste (REC oder
OTR etc.) starten.
• Am Abspielgerät (im Beispiel Camcorder) die
Aufnahme, die Sie archivieren wollen, starten.
Am Bildschirm sehen Sie die laufende Aufnahme.
Das TV-Gerät ist nun so geschaltet, dass es das
vom Abspielgerät gelieferte Signal auf das Auf-
nahmegerät weiterleitet.
Wenn Sie das laufende Fernsehprogramm
sehen möchten, drücken Sie die Taste TV.
Der Überspielvorgang läuft im Hintergrund
weiter.
Wenn Sie den Überspielvorgang wieder
sehen wollen, dann Taste AV drücken und
mit der entsprechenden Zifferntaste Front
(Camcorder, Abspielgerät) wählen.
Direktaufnahme beenden
Nachdem der Überspielvorgang beendet
ist, drücken Sie die Taste F2 für ca. 3
Sek. - das Menü Sonderfunktionen 2
wird eingeblendet.
Drücken Sie zum Beenden der Aufnah-
mefunktion die Zifferntaste .
30 Überspielen mit AV Geräten
Direktaufnahme
Sonderfunktionen 2
2
Sprache der Sendung
9 Timer-Übersicht
0 Aufnahme beenden
F2
Menü aufrufen