USER MANUAL D I G I T A L D S 6
CONTENTS CONTENU • CONTENIDO • INHALT • CONTENUTO • CONTEÚDO • 目录 •• • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • •• • AUX AUX FM PAIR SEARCH TUNE- TUNE+ FM PAIR SEARCH TUNE- TUNE+
POWER PUISSANCE • PODER • POWER • ENERGIA • PODER • 功率 DC AUDIO INPUT AUX IN FM PAIR SEARCH TUNE- TUNE+ AUX AUX IN FM PAIR SEARCH TUNE- TUNE+ AUX IN • ENTRADA AUX • AUX IN • IN AUX • AUX IN • 辅助输入 DC AUDIO INPUT IN AUX FM PAIR SEARCH TUNE- TUNE+ AUX FM PAIR SEARCH TUNE- TUNE+
BLUETOOTH® WIRELESS TECHNOLOGY TECNOLOGÍA INALÁMBRICA BLUETOOTH® • CONFIGURACIÓN DE TECNOLOGIA WIRELESS BLUETOOTH ® • DRAHTLOSE BLUETOOTH ®-TECHNOLOGIE-SETUP • CONFIGURAZIONE TECNOLOGIA WIRELESS BLUETOOTH ® • CONFIGURAÇÃO DE TECNOLOGIA SEM FIO BLUETOOTH ® • BLUETOOTH ® 蓝牙无线电技术 1 AUX OR OU O BIEN ODER OPPURE OU 2 FM PAIR AUX SEARCH FM AUX FM PAIR TUNE- AUX SEARCH PAIR SEARCH FM PAIR TUNE+ TUNE- SEARCH TUNE+ 或 TUNE- 1 4 :2 TUNE+ TUNE- TUNE+ 2 1 4 :2 2 4 3 5 Settings Bluetooth
CHARGE DEVICES CHARGEMENT DES APPAREILS • CARGA DE DISPOSITIVOS • GERÄTE AUFLADEN • CARREGUE DISPOSITIVOS • CARICA DI DISPOSITIVI • 充电设备 DC AUDIO INPUT IN NEAR FIELD COMMUNICATION (NFC) 1.
TIME OPERATION FONCTIONNEMENT DE L’HEURE • CONFIGURACIÓN DEL RELOJ • UHRZEIT • AJUSTE DA HORA • 1. Turn on speaker, the LED screen will display the time. 2. Press the “ “ button to adjust the hour digits. Press the “ / “ to set the correct hour ranging from “00” - “23” 3. Press the “ “ button again to adjust the minute digits. Press the “ / “ to set the correct hour ranging from “00” - “59” 4. Press the “ “ button again to exit. 1. Allumer le hautparleur, l’écran à DEL affichera l’heure. 1.
FM OPERATION FONCTIONNEMENT DU MODE FM • CONFIGURACIÓN DE FM 1. Press the “FM” button on the remote to control the enter FM mode. 2. Press the “SEARCH” buttons to scan and save the station. 3. Press the “TUNE-” or “TUNE+” buttons to select your saved station. 1. Appuyer sur le bouton « FM » sur la télécommande pour commander l’activation du mode FM. 2. Appuyer sur le bouton « SEARCH » pour effectuer un balayage des fréquences et enregistrer la station. 3.
For more in-depth information and troubleshooting instructions visit JAMO.COM/digital Pour plus d’informations et des instructions de dépannage détaillées, consultez JAMO.COM/digital Hay información más detallada e instrucciones de detección y reparación de averías en JAMO.COM/digital Detailliertere Anweisungen und Hinweise zur Problembehebung finden Sie unter JAMO.COM/digital Per informazioni più dettagliate e istruzioni per la soluzione dei problemi, visitare JAMO.
