M-1113 5.1 User Manual www. microlab. com www. microlab. cn Microlab Electronics Company Limited Made in China All symbols and logo belong to the respective brand holder or registered holder.All specifications and information are subject to changes without further notice. Slight variations and differences might appear between the printed photos and actual product due to product enhancement.
Important Safety Instructions Caution: English 2 To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified personnel only.
Illustrations Back view Remote control BASS 1 2 3 FL FR CEN S.W. ?? + 1 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM SL 1 2 10 AUDIO INPUT SR MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM 3 4 5 6 CEN FL FR SL SR 3 AUDIO OUTPUT FUSE T400mAL250V 2 4 AC IN ON VOLUME INPUT SEL VOLUME INPUT SEL OFF 7 8 Back view Audio input 1. Front stereo 2. Center / Subwoofer 3. Surround Left / Right Audio output 4. Center 5. Front stereo 6. Surround Left / Right 7. Power switch 8. Fuse 9. Power supply cord 10.
Wichtige Sicherheitshinweise. Ideal listening position and placement FC FL FC FL FR RL RR SW - front center - front left - front right - rear left - rear right - subwoofer RL FR ACHTUNG SW HOCHSPANNUNG. NICHT OFFNEN. RR Technical Information EN 5 Amplifier Output power, RMS Power distribution, Watt Harmonic distortion Frequency response Signal/Noise ratio, dB Separation, dB Input sensitivity, mV Nominal impedance, ohm 60 Watt 7.5 Watt x 5 +23 Watt < 0.
Eigenschaften • Stilvolle 5.1 Surround-Lautsprecher mit dynamischer Soundwiedergabe fur Kinoeffekte • Genie?en Sie einen klaren reinen Klang und echte Audioeffekte • Pa?t hervorragend zu Ihrem 5.1-Kanal CD/DVD-Player, Mediaplayer oder PC und Laptop.
Важные указания по безопасности Optimale Aufstellung zum Abhoren CL LL ОСТОРОЖНО! RL РИСК УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ! НЕ ОТКРЫВАТЬ! SW LL CL LL RL SW RL - Center-Lautsprecher - Linker Lautsprecher - Rechter Lautsprecher - Subwoofer Чтобы снизить опасность поражения электрическим током, не разбирайте изделие и не подвергайте аппаратуру воздействию дождя и сырости. Изделие не содержит обслуживаемых элементов. За технической помощью обращайтесь только к квалифицированному специалисту.
Особенности • Стильная система колонок 5.1 с динамическим звучанием для создания эффекта присутствия • Наслаждайтесь чистым, ясным звуком и живыми аудиоэффектами • Идеально подходит для Вашего 5.
Instrukcja obsіugi Идеальное положение для прослушивания и размещения ЛК ЦК OSTRZEZENIE ПК RYZYKO PORAZENIA PRADEM ELEKTRYCZNYM! NIE OTWIERAC САБ ЦК ЛК ПК САБ - центральная колонка - левая колонка - правая колонка - сабвуфер ЛК ПК Технические данные RU 13 Усилитель Amplifier 60 Ватт 7.5 Ватт x 5 +23 Ватт < 0.
• Piękne głośniki surround zapewniające dynamiczny dźwięk i potegujące efekty oglądanych filmów. • Radość czystego dźwięku i realnych efektów audio. • Idealnie pasuje do 5.1 kanałoweg odtwarzacza CD/DVD, odtwarzacza multimediów, komputera i notebooka. • Głębszy bas i znakomity średni do wysokiego zakres wytwarzania dźwięku. • Przewodowy pilot zdalnego sterowania z unikalnym obrotowym pokrętłem regulacji dźwięku.
Idealna pozycja do przesłuchiwania CK LK PK SW CK - Centralna kolumna LK - Lewa kolumna PK - Prawa kolumna SW -Subwoofer LK PK Dane techniczne PO 17 Wzmacniacz Amplifier Zasilanie wyjściowe, RMS Dystrybucja energii, Watt Zniekształcenia harmoniczne Zakres częstotliwości Stosunek sygnału/szumu, dB Oddzielenie, dB Czułość wejściowa, mV Impedancja, om 60 Watt 7,5 Watt x 5 +23 Watt < 0.