Operation Manual

C M Y CM MY CY CMY K
40
B
MEDION SERVICE CENTER
G.S.C. GENT
Antwoordnummer 1
B-9050 Gent Brugge
Hot-Line:
09 / 2104021
www.gsc.be
GARANT
I
E
24
mois
à compte de
la date
d´achat
A
Medion Technologie Center
Franz-Fritsch-Str. 11
A-4600 Wels
Hot-Line: 0810 / 001048
Fax: 07242 / 93967592
Service-Austria@
servicecom.de
GARANTIE
ab
Kaufdatum
24
Monate
Medion Service
Lerzenstrasse 10
CH-8953 Dietikon
Hot-Line:
0848 / 33 33 32
CH
GARANTIE
ab
Kaufdatum
24
Monate
Service
MSN 5000 7170 · MSN 5000 7172 MD 6459
Geachte cliënt,
ons Medion serviceteam is u graag van dienst bij alle vragen over uw nieuw
apparaat . Bel a. u. b. eerst met de onderstande Hotline, aangezien kleine
problemen vaak telefonisch kunnen worden opgelost.Stuur de defekt
apparaat in
de originele verpakking met een kopie van de kassabon aan het voor uw region
verantwoordelijke servicekantoor. De garantie geldt alleen voor materiaal- en fabricagefouten, niet voor
beschadigingen aan breekbare onderdelen. Bij ondeskundig gebruik, gebruik van geweld en bij uitvoering
van werkzaamheden door niet-gekwalificeerde servicekantoren vervalt de garantie. De kosten voor
reparaties die na de garantieperiode worden uitgevoerd moeten worden vergoed!
Garantie
NL
Garantie
Szanowni Klienci
Nasz zespół serwisowy Medion chętnie pomoże Państwu we wszystkich
sprawach dotyczacych Państwa nowego urządzeńia. Najpierw prosimy
skorzystać z naszej "gorącej linii" gdyż wiele drobniejszych trudności udaje
się zwykle pokonać dzięki poradom telefonicznym. Uszkodzone urządzeńie
należy odesłać do Waszego rejonowego punktu serwisowego załączając kopię dowodu
zakupu. Gwarancja dotyczy tylko wad materiałowych i wad wykonawstwa, a nie obejmuje uszkodzenia
delikatnych i kruchych części. Ewentualne nieprawidłowe użytkowanie, użycie siły lub ingerencja
serwisantów z zakładów nie posiadających autoryzacji producenta skutkuje utratą gwarancji. Za
wszelkie naprawy wykonane po upływie okresu gwarancji pobierane będą opłaty.
PL
Garancia
Kedves ügyfél!
Medion szervizcsapatunk szívesen segít Önnek az új készülékével kapcsolatos
bármilyen kérdésével kapcsolatban. Kérjük, elõször hívja az alább megadott
forróvonalat, mivel számos kisebb probléma telefonon keresztül orvosolható.
A hibás egységet az Ön regionális szervizfiókjához kell eljuttatni, mellékelve
az Ön számlájának másolatát. A garancia csak anyag- vagy gyártási hibára vonatkozik, és nem
érvényes a törékeny alkatrészek sérüléseire. Nem megfelelõ kezelés, erõszakos beavatkozás, vagy
erre fel nem jogosított szerviz beavatkozása esetén a garancia hatályát veszti. A garancia lejárta
után elvégzett javításokat leszámlázzuk.
HU