User manual

Mensajería
125
4. Mensajería
Su teléfono puede crear y recibir mensajes de texto, multimedia, de voz y de
miniexplorador. Consulte a su proveedor de servicios para obtener más información
sobre los servicios de mensajería disponibles.
■ Mensajes de texto
Mensajería de texto es un servicio de red. Consulte "Servicios de red", pág. 108,
para obtener más información. Si su proveedor de servicios móviles admite esta
función, puede enviar y recibir mensajes de texto a teléfonos compatibles que
también están suscritos al servicio.
Cuando escribe mensajes, el número de caracteres usados aparece en la parte
superior derecha de la pantalla. Los caracteres especiales (unicode) ocupan más
espacio. Antes de enviar el mensaje, un indicador muestra si el mensaje excede la
longitud máxima de caracteres para un mensaje. También, puede hacer listas de
distribución que contengan números telefónicos y nombres de su lista de contactos.
Consulte "Listas de distribución", pág. 137 para obtener más información.
Nota: Al enviar mensajes, su dispositivo puede mostrar Mensaje enviado.
Esto indica que su dispositivo ha enviado el mensaje al número del centro
de mensajes en él programado. No significa que el destinatario lo haya
recibido. Para obtener información más detallada acerca de los servicios
de mensajería, consulte a su proveedor de servicios.
Carpetas para mensajes de texto y opciones
Seleccione Menú > Mensajería > Mensajes texto y alguna de las siguientes opciones:
Crear mensaje: para crear y enviar mensajes.
Buzón de entrada: para ver si ha recibido mensajes de texto. Los mensajes de texto
se guardan automáticamente en el Buzón de entrada al recibirlos. Una notificación
aparece en el Buzón de entrada cuando llega un mensaje.
Buzón de salida: para ver los mensajes de texto salientes. Los mensajes de texto
se guardan automáticamente en el Buzón de salida al enviarlos. Si su servicio se
interrumpe mientras envía un mensaje, el mensaje de texto se guarda en el Buzón
de salida hasta que se haga otro intento de entrega.
Elem.enviados: los mensajes de texto enviados se guardan en Elem.enviados.
Borradores: para ver la lista de mensajes guardados para trabajo adicional.