User manual
Table Of Contents
- ENGLISH
- Table of Contents
- For your safety
- Welcome
- 1. Nokia 3205 phone at a glance
- 2. Set up your phone
- 3. Text entry
- 4. Contacts list
- 5. Messages (Menu 1)
- 6. Call log (Menu 2)
- 7. Profiles (Menu 3)
- 8. Settings (Menu 4)
- 9. Network (Menu 5)
- 10. Radio (Menu 6)
- 11. Camera (Menu 7)
- 12. Gallery (Menu 8)
- 13. Games (Menu 9)
- 14. Voice (Menu 10)
- 15. Minibrowser (Menu 11)
- 16. Organizer (Menu 12)
- 17. Applications (Menu 13)
- 18. Enhancements
- 19. Referenceinformation
- Nokia One-Year Limited Warranty
- Index
- SPANISH
- Tabla de contenido
- Para su seguridad
- Bienvenido
- 1. El teléfono Nokia 3205
- 2. Configurar su teléfono
- 3. Ingresar texto
- 4. Lista de contactos
- Agregar nuevos contactos
- Editar entradas de la lista de contactos
- Eliminar entradas de la lista de contactos
- Ver la lista de contactos
- Enviar y recibir contactos (tarjetas de negocios)
- 5. Mensajes (Menú 1)
- 6. Registro (Menú 2)
- 7. Perfiles (Menú 3)
- 8. Configuraciones (Menú 4)
- 9. Sistema (Menú 5)
- 10. Radio (Menú 6)
- 11. Cámara (Menú 7)
- 12. Galería (Menú 8)
- 13. Juegos (Menú 9)
- 14. Voz (Menú 10)
- 15. Miniexplorador (Menú 11)
- 16. Organizador (Menú 12)
- 17. Aplicaciones (Menú 13)
- 18. Accesorios
- 19. Información dereferencia
- Índice
14 Copyright © Nokia 2004
2. Configurar su teléfono
■ La antena
Su dispositivo tiene una antena interna ubicada en la parte superior del teléfono.
Sujete el teléfono como de costumbre, con la antena hacia arriba sobre su hombro.
Nota: Al igual como sucede con cualquier
dispositivo transmisor, la antena no debe
tocarse sin necesidad cuando el teléfono
está encendido. El contacto con la antena
afecta la calidad de la llamada y puede
hacer que el teléfono funcione con una
potencia más alta de la necesaria. Evitar el
contacto con el área de la antena cuando
opera el teléfono optimiza el rendimiento
de la antena y el tiempo de vida de la
batería.
■ La batería
Siempre apague el dispositivo y desconecte el
cargador antes de retirar la batería.
Quitar la cubierta posterior
1. Con la parte frontal del teléfono hacia abajo,
oprima el botón soltador de la cubierta
posterior.
2. Deslice la cubierta posterior hacia la base
del teléfono y retírela.