User manual
Table Of Contents
- ENGLISH
- Table of Contents
- For your safety
- Welcome
- 1. Nokia 3205 phone at a glance
- 2. Set up your phone
- 3. Text entry
- 4. Contacts list
- 5. Messages (Menu 1)
- 6. Call log (Menu 2)
- 7. Profiles (Menu 3)
- 8. Settings (Menu 4)
- 9. Network (Menu 5)
- 10. Radio (Menu 6)
- 11. Camera (Menu 7)
- 12. Gallery (Menu 8)
- 13. Games (Menu 9)
- 14. Voice (Menu 10)
- 15. Minibrowser (Menu 11)
- 16. Organizer (Menu 12)
- 17. Applications (Menu 13)
- 18. Enhancements
- 19. Referenceinformation
- Nokia One-Year Limited Warranty
- Index
- SPANISH
- Tabla de contenido
- Para su seguridad
- Bienvenido
- 1. El teléfono Nokia 3205
- 2. Configurar su teléfono
- 3. Ingresar texto
- 4. Lista de contactos
- Agregar nuevos contactos
- Editar entradas de la lista de contactos
- Eliminar entradas de la lista de contactos
- Ver la lista de contactos
- Enviar y recibir contactos (tarjetas de negocios)
- 5. Mensajes (Menú 1)
- 6. Registro (Menú 2)
- 7. Perfiles (Menú 3)
- 8. Configuraciones (Menú 4)
- 9. Sistema (Menú 5)
- 10. Radio (Menú 6)
- 11. Cámara (Menú 7)
- 12. Galería (Menú 8)
- 13. Juegos (Menú 9)
- 14. Voz (Menú 10)
- 15. Miniexplorador (Menú 11)
- 16. Organizador (Menú 12)
- 17. Aplicaciones (Menú 13)
- 18. Accesorios
- 19. Información dereferencia
- Índice
38 Copyright © Nokia 2004
Opciones
Cuando crea un MMS, dependiendo del modo de ingreso de texto que esté utilizando,
algunas o todas las opciones que aparecen a continuación están disponibles:
Enviar a número: enviar el mensaje a un número telefónico.
Enviar a e-mail: enviar el mensaje a una dirección de e-mail.
Copias múltiples: enviar el mensaje a varios destinatarios.
Vista previa: ver el MMS antes de enviarlo.
Insertar imagen: insertar una imagen desde el menú Galería.
Insertar clip de sonido: insertar un clip de sonido desde el menú Galería.
Borrar texto: borrar el texto.
Guardar mensaje: seleccione Archivo para guardar el mensaje en su archivo; seleccione
Plantillas para guardar mensajes como una de sus plantillas predefinidas.
Más opciones: elija Insertar contacto, Insertar número, Detalles de mensaje o
Editar tema
Salir del editor: guardar automáticamente el mensaje en su archivo y salir del editor de
mensajes.
Insertar palabra/Editar palabra: ingresar o editar el texto de una palabra nueva que
puede no aparecer en el diccionario de texto predictivo.
Insertar símbolo: insertar en su mensaje un carácter especial.
Texto predictivo: elija un idioma de texto predictivo y active o desactive el texto
predictivo.
Equivalentes: ver los equivalentes encontrados en el diccionario para la palabra que
trata de usar.
Cuando lea y responda un MMS, tendrá disponibles las siguientes opciones:
Eliminar mensajes: eliminar un mensaje guardado.
Responder: responder el mensaje. Oprima Opciones > Enviar. El número telefónico o e-
mail del remitente se usa como predeterminado
Desviar a N°: desviar el mensaje a otro número.
Desviar a e-mail: desviar el mensaje a una dirección de e-mail.
Editar: editar el mensaje. Sólo podrá editar mensajes que haya redactado.
Detalles de mensaje: ver el tema, tipo y tamaño del mensaje.