User manual
Table Of Contents
- ENGLISH
- Table of Contents
- For your safety
- Welcome
- 1. Nokia 3205 phone at a glance
- 2. Set up your phone
- 3. Text entry
- 4. Contacts list
- 5. Messages (Menu 1)
- 6. Call log (Menu 2)
- 7. Profiles (Menu 3)
- 8. Settings (Menu 4)
- 9. Network (Menu 5)
- 10. Radio (Menu 6)
- 11. Camera (Menu 7)
- 12. Gallery (Menu 8)
- 13. Games (Menu 9)
- 14. Voice (Menu 10)
- 15. Minibrowser (Menu 11)
- 16. Organizer (Menu 12)
- 17. Applications (Menu 13)
- 18. Enhancements
- 19. Referenceinformation
- Nokia One-Year Limited Warranty
- Index
- SPANISH
- Tabla de contenido
- Para su seguridad
- Bienvenido
- 1. El teléfono Nokia 3205
- 2. Configurar su teléfono
- 3. Ingresar texto
- 4. Lista de contactos
- Agregar nuevos contactos
- Editar entradas de la lista de contactos
- Eliminar entradas de la lista de contactos
- Ver la lista de contactos
- Enviar y recibir contactos (tarjetas de negocios)
- 5. Mensajes (Menú 1)
- 6. Registro (Menú 2)
- 7. Perfiles (Menú 3)
- 8. Configuraciones (Menú 4)
- 9. Sistema (Menú 5)
- 10. Radio (Menú 6)
- 11. Cámara (Menú 7)
- 12. Galería (Menú 8)
- 13. Juegos (Menú 9)
- 14. Voz (Menú 10)
- 15. Miniexplorador (Menú 11)
- 16. Organizador (Menú 12)
- 17. Aplicaciones (Menú 13)
- 18. Accesorios
- 19. Información dereferencia
- Índice
87 Copyright © Nokia 2004
Voz (Menú 10)
Opciones
Tras relacionar un rótulo con un comando, podrá elegir cualquiera de estas opciones:
• Seleccione Reproducir para escuchar la etiqueta de voz del comando.
• Seleccione Cambiar para modificar el comando de voz.
• Seleccione Eliminar para borrar el comando de voz.
■ Grabador
Esta opción le permite grabar mensajes o sonidos realizados en su teléfono para luego
escucharlos. El tiempo total disponible es de 180 segundos si no se guardó ningún
recordatorio. La duración máxima de la grabación depende de la memoria disponible.
Grabar un mensaje o sonido
1. En la pantalla de inicio, seleccione Menú > Voz > Grabador > Grabar y oprima
Seleccionar.
2. Después de escuchar el tono de inicio del grabador, inicie la grabación del discurso
o sonido.
3. Cuando termine de grabar, oprima Parar.
4. Ingrese el título que desea asignar a la grabación y oprima OK.
Opciones
Luego de guardar la grabación en Lista grabación, destáquela y elija una de las
siguientes opciones:
• Seleccione Reproducir para escuchar la grabación en el auricular.
• Seleccione Eliminar para borrar la grabación.
• Seleccione Editar título para asignar un nuevo nombre a la grabación.
• Seleccione Agregar alarma para agregar una alarma a la grabación.