User manual

107 Copyright © Nokia 2004
Información adicional de seguridad
APARATOS AUDITIVOS
Algunos teléfonos celulares digitales pueden tener interferencias con ciertos aparatos
auditivos. En caso de tal interferencia, consulte con su proveedor de servicio.
■ Automóviles y aeronaves
Las señales de RF pueden afectar los sistemas electrónicos que están incorrectamente
instalados o protegidos inadecuadamente en los automóviles (ej., sistemas electrónicos
de inyección directa, sistemas electrónicos de frenos antirresbalantes (antibloqueo),
sistemas electrónicos de control de velocidad o sistemas de airbag). Para obtener más
información, consulte con el fabricante o concesionario del vehículo sobre cualquier
equipo que haya sido añadido en su automóvil.
Sólo personal especializado debe reparar el teléfono o instalarlo en un automóvil. Una
instalación o reparación defectuosa podría resultar peligrosa y podría anular la garantía
aplicable a la unidad. Revise periódicamente que todo el equipo del teléfono celular esté
montado y funcionando adecuadamente. No almacene ni transporte líquidos
inflamables, gases o materiales explosivos en el mismo lugar que el teléfono celular, sus
piezas o accesorios. Para los automóviles con sistemas de airbag incorporado, recuerde
que el airbag se infla con un mucha fuerza. No coloque objetos, incluyendo equipos
instalados o celulares en el área encima del airbag o en la zona donde éste pueda
desplegarse. Si un equipo celular de instalación para automóvil está instalado
incorrectamente y el airbag se infla, podría resultar en heridas graves.
■ Zonas potencialmente explosivas
Apague su teléfono cuando se encuentre en cualquier zona con un ambiente
potencialmente explosivo y cumpla con todas las señales e instrucciones. Las zonas
potencialmente explosivas incluyen las áreas donde existen avisos reglamentarios
requiriéndole que apague el motor de su vehículo. Las chispas en tales zonas podrían
causar una explosión o incendio e incluso daño corporal y la muerte. Se le avisa al
usuario que deberá apagar el teléfono cuando se encuentre en lugares de
abastecimiento de combustible tales como estaciones de servicio o gasolineras. Se le
recuerda también la necesidad de observar las restricciones en el uso de equipo de radio
en depósitos de combustible (áreas de almacenamiento y distribución de combustible),
plantas químicas o lugares donde se llevan a cabo operaciones de explosiones. Las zonas
en entornos de potencia explosiva suelen estar marcadas pero no siempre con claridad.
Entre ellas se incluyen las cubiertas de buques, o instalaciones de almacenamiento y
transporte de productos químicos, automóviles que utilizan gas de petróleo licuado
(como propano o butano), o zonas donde el aire contiene partículas o elementos